Precauzioni
PRECAUZIONI
PRECAUZIONI PER LO SCOLLEGAMENTO DEL CAVO DAL MORSETTO NEGATIVO (-) DELLA BATTERIA AUSILIARIA
AVVISO:
Dopo aver portato il commutatore di accensione su OFF, potrebbe essere necessario attendere prima di scollegare il morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria.
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Quando si scollega e ricollega la batteria ausiliaria, è presente una funzione di apprendimento automatico che completa l'apprendimento quando si utilizza il rispettivo sistema.
Clicca qui![]()
ATTENZIONE IN CASO DI INTERFERENZA CON DISPOSITIVI ELETTRONICI
ATTENZIONE:
Poiché dal sottogruppo trasmettitore della chiave elettronica vengono emesse deboli onde radio, se si utilizza un pacemaker, leggere con attenzione il manuale di istruzioni del pacemaker e quanto segue.
- Le persone con pacemaker cardiaci impiantabili, pacemaker per terapia di resincronizzazione cardiaca o defibrillatori cardiaci impiantabili devono tenersi lontane dalle antenne del sistema Smart Key. Le onde radio possono influire sul funzionamento di tali dispositivi. Se necessario, la funzione di accesso può essere disattivata. Chiedere al concessionario i dettagli, come la frequenza delle onde radio e la tempistica delle onde emesse. Quindi consultare il medico per verificare se è necessario disattivare la funzione di accesso.
Clicca qui
.gif)
- Chi utilizza un dispositivo medicale elettrico diverso da pacemaker cardiaci impiantabili, pacemaker per terapia di resincronizzazione cardiaca o defibrillatori cardioverter impiantabili deve consultare il produttore del dispositivo per informazioni sul suo funzionamento in presenza di onde radio. Le onde radio potrebbero avere effetti imprevisti sul funzionamento di tali dispositivi medicali.
- Chiedere al concessionario maggiori dettagli sulla disattivazione del sistema smart key.
Antenna esterna |
|
Antenna interna |
|
SUGGERIMENTO:
Il sistema Smart Key può essere disattivato tramite la funzione di personalizzazione.
Clicca qui![]()
SPECIFICHE DEL SISTEMA SMART KEY
(a) Alcuni clienti possono chiedere la frequenza utilizzata dal sistema Smart Key su vari modelli. Questo manuale di riparazione contiene le specifiche applicabili del sistema Smart Key.
*a |
Area di rilevamento del trasmettitore |
*b |
Area di rilevamento esterna |
*c |
Area di rilevamento interna |
- |
- |
Specifica |
||||
|---|---|---|---|---|
Frequenza | Potenza di uscita/intensità del campo elettrico | Metodo di modulazione | Punto di montaggio nel veicolo |
|
All'interno dell'abitacolo (Antenne elettriche interne della chiave) |
125 kHz |
94,7 dBµV/m a 3 m |
AM |
All'interno del veicolo |
Esterno del veicolo |
125 kHz |
94,8 dBµV/m a 3 m |
AM |
|
Tempistica di trasmissione |
|||
|---|---|---|---|
Veicolo fermo in sosta | Salita o discesa dal veicolo | Veicolo in marcia |
|
All'interno dell'abitacolo (Antenne elettriche interne della chiave) |
|
|
|
Esterno del veicolo |
|
|
Non trasmette |
- *1: Quando una porta qualsiasi o il portellone posteriore viene aperto o chiuso, il timer si azzera.
PRECAUZIONI DURANTE L'USO DEL GTS
(a) Quando si utilizza il GTS con l'interruttore di accensione disattivato, collegare il GTS al DLC3 e accendere e spegnere l'interruttore della luce di cortesia a intervalli di 1,5 secondi o meno finché la comunicazione tra il GTS e il veicolo non ha inizio. Quindi selezionare il tipo di veicolo in modalità manuale e accedere ai seguenti menu: Impianto elettrico carrozzeria / Smart Key. Durante l'uso del GTS, accendere e spegnere periodicamente l'interruttore della luce di cortesia a intervalli di 1,5 secondi o meno per mantenere la comunicazione tra il GTS e il veicolo.
PRECAUZIONI PER LA PERSONALIZZAZIONE ACC
(a) Quando si esegue un'ispezione, assicurarsi che "ACC Customize" sia impostato su "ON" utilizzando il display multifunzione.
Clicca qui![]()
SUGGERIMENTO:
Quando "ACC Customize" è impostato su "ON" (alimentazione ACC abilitata), la centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) controlla l'accensione e lo spegnimento del relè ACC. Quando "ACC Customize" è impostato su "OFF" (alimentazione ACC disabilitata), la centralina di certificazione (gruppo centralina Smart Key) e il gruppo ricevitore radio e display controllano l'accensione e lo spegnimento del relè ACC.
Pertanto, le condizioni di ispezione e i risultati possono differire a seconda che "ACC Customize" sia impostato su ON o OFF quando si ispezionano i terminali relativi all'ACC o la Lista Dati.
PRECAUZIONI RELATIVE ALLA BATTERIA AUSILIARIA DEL VEICOLO
(a) La funzione di sblocco all'accesso potrebbe non funzionare immediatamente dopo che i cavi sono stati ricollegati alla batteria ausiliaria. In tal caso, la funzione di sblocco all'accesso può essere ripristinata eseguendo un blocco e sblocco wireless delle porte oppure un'operazione con chiave meccanica.
(b) Quando le porte sono bloccate, dal veicolo vengono emesse onde elettriche, che utilizzano l'energia della batteria ausiliaria. Ciò significa che la batteria ausiliaria potrebbe scaricarsi se il veicolo viene lasciato fermo per un lungo periodo. Quando il veicolo non viene utilizzato per un lungo periodo, scollegare il cavo dal morsetto negativo (-) della batteria ausiliaria oppure disattivare il sistema smart key.
SUGGERIMENTO:
Il sistema Smart Key può essere disattivato tramite la funzione di personalizzazione.
Clicca qui![]()
PRECAUZIONI DURANTE LA SOSTITUZIONE DEI COMPONENTI
(a) Se si sostituisce una delle seguenti parti, fare riferimento alla registrazione.
Clicca qui![]()
(1) Centralina di certificazione (gruppo centralina smart key)
(2) ECU principale della carrozzeria (ECU multiplex della rete di carrozzeria)
(3) Sottogruppo trasmettitore chiave elettronica
PRECAUZIONI PER IL SOTTOGRUPPO TRASMETTITORE DELLA CHIAVE ELETTRONICA
(a) Il trasmettitore della chiave elettrica è uno strumento di precisione. Osservare con cura quanto segue:
(1) Non sottoporre il trasmettitore della chiave elettrica a forti urti fisici.
(2) Non conservare il trasmettitore della chiave elettrica in un'area ad alta temperatura per lungo tempo.
(3) Non utilizzare una lavatrice a ultrasuoni per pulire il trasmettitore della chiave elettrica.
(4) Non utilizzare il trasmettitore della chiave elettrica in prossimità di magneti o oggetti magnetizzati.
(5) Non collocare il trasmettitore della chiave elettrica in prossimità di apparecchiature magnetiche, come lettori audio digitali, piani di cottura a induzione, dispositivi medicali che generano onde elettromagnetiche a bassa frequenza, ecc.
(6) Non applicare adesivi sul trasmettitore della chiave elettrica.
(7) Non smontare i trasmettitori della chiave elettrica.
(8) La chiave meccanica deve essere utilizzata solo in caso di emergenza, ad esempio quando la batteria del trasmettitore è scarica.
(b) Quando le porte sono bloccate e un trasmettitore della chiave elettrica si trova nell'area di rilevamento di un'antenna della chiave elettrica, la batteria del trasmettitore potrebbe scaricarsi a causa della comunicazione periodica tra il trasmettitore della chiave elettrica e il veicolo. Se il veicolo non deve essere utilizzato per lungo tempo, tenere il trasmettitore della chiave elettrica lontano dal veicolo (oltre 3,5 m (11,48 ft.)).
SUGGERIMENTO:
Per impostare la funzione di modalità di risparmio della batteria del trasmettitore, fare riferimento al sistema smart key (per la funzione di avviamento).
Clicca qui![]()
PRECAUZIONI DURANTE L'ISPEZIONE DEL SISTEMA SMART KEY (per la funzione di accesso)
(a) Precauzione generale per il sistema smart key (per la funzione di accesso):
(1) Portare sempre con sé il trasmettitore della chiave elettrica.
(b) Il sistema smart key (per la funzione di accesso) potrebbe non funzionare normalmente oppure l'area di rilevamento della chiave potrebbe ridursi nelle seguenti situazioni:
(1) La batteria del trasmettitore è scarica.
(2) Nelle vicinanze sono presenti torri televisive, centrali elettriche, stazioni radiotelevisive, distributori di carburante o altre strutture che generano onde radio intense o disturbi elettrici.
(3) Dispositivi di comunicazione wireless, come walkie-talkie, telefoni cellulari, telefoni cordless, lettori audio digitali, console portatili per giochi, ecc., sono trasportati insieme al trasmettitore della chiave elettrica.
(4) Il trasmettitore della chiave elettrica è coperto da oggetti metallici o è a contatto con essi, come monete, alcuni tipi di carte, ecc.
(5) Sul vetro del lunotto è applicata una pellicola metallizzata.
(6) Nelle vicinanze viene utilizzato un sistema di accesso senza chiave a onde radio o un telecomando wireless.
(7) Nelle vicinanze è presente il trasmettitore della chiave elettrica di un altro veicolo.
(8) Il trasmettitore della chiave elettrica è collocato vicino ad apparecchiature che generano alta tensione o disturbi elettrici.
(9) Il trasmettitore della chiave elettrica è collocato vicino a un dispositivo elettronico, come un caricabatterie.
(10) Durante la sosta in parcheggi a pagamento (a causa delle onde elettriche utilizzate per rilevare i veicoli).
(c) Campo operativo del sistema smart key (per la funzione di accesso):
(1) A causa della struttura della carrozzeria del veicolo, in alcune aree il corretto funzionamento del sistema è difficile.
(2) Anche se il trasmettitore elettronico della chiave si trova nell'area di rilevamento esterna del veicolo, potrebbe non essere rilevato correttamente se si trova vicino a un finestrino, a una maniglia della porta o al centro del paraurti.
(3) Anche se il trasmettitore elettronico della chiave si trova nell'area di rilevamento interna del veicolo, potrebbe non essere rilevato correttamente se è posizionato sul cruscotto, nel vano portaoggetti o sul pavimento.
(4) A seconda del modo in cui il trasmettitore elettronico della chiave viene tenuto in mano, il trasmettitore potrebbe non funzionare correttamente.
(d) Il sistema Smart Key (per la funzione di accesso) non funziona nelle seguenti condizioni:
(1) È stata eseguita la procedura per disattivare il sistema Smart Key (per la funzione di accesso).
(2) La batteria del trasmettitore è assente o scarica (il LED del trasmettitore elettronico della chiave non lampeggia quando si preme un pulsante del trasmettitore elettronico della chiave).
PRECAUZIONI PER LA FUNZIONE DI SBLOCCO DI ACCESSO
(a) Per sbloccare le porte, afferrare la maniglia esterna della porta assicurandosi che il sensore sulla parte interna della maniglia sia a contatto. Tirare la maniglia dopo aver verificato che la porta sia sbloccata.
(b) Se la maniglia esterna della porta viene afferrata indossando guanti, lo sbloccaggio potrebbe essere ritardato o non avvenire.
(c) Quando si esegue lo sbloccaggio di accesso, verificare sempre che le porte siano sbloccate prima di tirare la maniglia esterna della porta per aprirla.
(d) Se si tenta di aprire una porta improvvisamente o subito dopo essere entrati nell'area di rilevamento esterna del veicolo, la porta potrebbe non sbloccarsi. In questo caso il sistema esegue automaticamente l'operazione di sbloccaggio delle porte per 4 volte. Tuttavia, se in quel momento la maniglia esterna della porta viene tirata, la porta potrebbe non sbloccarsi per motivi meccanici. Se la porta non si sbloccа, riportare la maniglia esterna nella posizione originale e tirarla dopo aver verificato che la porta sia sbloccata.
(e) Se il trasmettitore elettronico della chiave viene avvicinato troppo alla maniglia esterna della porta, potrebbe non essere possibile sbloccare la porta con la funzione di sblocco di accesso.
(f) Dopo un'operazione di bloccaggio wireless, di bloccaggio manuale o di bloccaggio delle porte collegato alla chiave eseguita con il trasmettitore elettronico della chiave in un'area di rilevamento interna o vicino al veicolo, non è possibile eseguire lo sbloccaggio di accesso. Pertanto, quando si esegue un'operazione di bloccaggio wireless vicino a un finestrino o a una maniglia della porta, lo sbloccaggio di accesso potrebbe non funzionare. Per sbloccare le porte, eseguire un'operazione di sbloccaggio wireless.
(g) Se un trasmettitore elettronico della chiave si trova nell'area di rilevamento esterna del veicolo, la porta può essere sbloccata anche quando una persona diversa da quella che porta il trasmettitore elettronico della chiave afferra la maniglia esterna della porta. Tuttavia, le porte diverse da quella per cui è stato rilevato il codice di corrispondenza non possono essere sbloccate (se il trasmettitore elettronico della chiave si trova nell'area di rilevamento esterna della porta lato guidatore e si afferra la maniglia esterna della porta anteriore sinistra, le porte possono essere sbloccate. Tuttavia, se si afferra la maniglia esterna della porta anteriore destra, le porte non possono essere sbloccate).
(h) Se una porta non viene aperta dopo un'operazione di sbloccaggio, le porte si bloccano automaticamente dopo circa 60 secondi*.
(i) Se un trasmettitore elettronico della chiave si trova nell'area di rilevamento esterna del veicolo e una grande quantità d'acqua viene a contatto con la maniglia esterna della porta, ad esempio durante un lavaggio auto o una pioggia intensa, il sensore potrebbe reagire ed eseguire l'operazione di sbloccaggio di accesso. Tuttavia, le porte si bloccheranno automaticamente dopo circa 60 secondi se una porta non viene aperta*.
(j) Se il trasmettitore elettronico della chiave viene portato insieme a un trasmettitore elettronico della chiave di un altro veicolo dotato di sistema Smart Key e si afferra la maniglia esterna della porta, il tempo prima dello sbloccaggio della porta tramite la funzione di sblocco di accesso potrebbe essere superiore al normale.
SUGGERIMENTO:
*: Quando la funzione di bloccaggio automatico si attiva dopo un'operazione di sbloccaggio di accesso, se un trasmettitore elettronico della chiave viene rilevato nell'abitacolo, le porte verranno sbloccate dalla funzione di avviso porta socchiusa.
PRECAUZIONI PER LA FUNZIONE DI BLOCCAGGIO DI ACCESSO
(a) Quando si esegue un'operazione di bloccaggio di accesso, se il sensore di blocco sulla maniglia esterna della porta viene toccato troppo rapidamente, la porta potrebbe non bloccarsi.
(b) Se il trasmettitore elettronico della chiave viene avvicinato all'interno del veicolo (finestrino, maniglia esterna della porta), la funzione di bloccaggio di accesso potrebbe non funzionare. Inoltre, il cicalino di avviso di promemoria della chiave potrebbe suonare e la funzione di sblocco di accesso potrebbe smettere di funzionare. In questo caso, allontanare il trasmettitore elettronico della chiave dall'interno del veicolo (finestrino, maniglia esterna della porta), eseguire un'operazione di bloccaggio di accesso e quindi un'operazione di sbloccaggio di accesso.
(c) Se il trasmettitore elettronico della chiave viene lasciato sul cruscotto, nel vano portaoggetti o sul pavimento, la funzione di avviso promemoria chiave potrebbe non funzionare e il trasmettitore elettronico della chiave potrebbe restare chiuso all'interno del veicolo quando si esegue un'operazione di bloccaggio delle porte. Portare sempre con sé il trasmettitore elettronico della chiave.
(d) L'operazione di sbloccaggio di accesso non può essere eseguita per circa 3 secondi dopo un'operazione che blocca le porte, come il bloccaggio di accesso o il bloccaggio wireless.
(e) Quando si verifica più volte il funzionamento della funzione di bloccaggio di accesso, a seconda dell'impostazione è possibile eseguirla al massimo 2 volte consecutive. Per eseguire l'operazione 3 volte o più consecutivamente, è necessario sbloccare le porte una volta (va bene qualsiasi operazione di sbloccaggio). Questa limitazione riguarda però solo la funzione di bloccaggio di accesso; altre funzioni di bloccaggio delle porte, come la funzione di bloccaggio wireless, possono essere eseguite consecutivamente.