Prima della guida

Sblocco e bloccaggio delle portiere dall'esterno

~7min di lettura

■ Sistema Smart Key (se presente)

Portare con sé la chiave elettronica per abilitare questa funzione.

Opening, closing and locking the doors
  1. Afferrare la maniglia della porta del conducente per sbloccare la porta. Tenere premuta la maniglia della porta del conducente per circa 2 secondi sblocca tutte le porte. Afferrare la maniglia della porta del passeggero anteriore per sbloccare tutte le porte.*

Assicurarsi di toccare il sensore sul retro della maniglia.
Le porte non possono essere sbloccate per 3 secondi dopo il bloccaggio.

*: Le impostazioni di sblocco delle portiere possono essere modificate.

  1. Toccare il sensore di bloccaggio (la rientranza sul lato della maniglia della porta anteriore) per bloccare tutte le porte.

Verificare che la portiera sia bloccata saldamente.

■ Telecomando wireless

Veicoli senza sistema Smart Key

Opening, closing and locking the doors
  1. Blocca tutte le portiere

Verificare che la portiera sia bloccata saldamente.

  1. Sblocca tutte le portiere

Premere il pulsante per sbloccare la porta del conducente. Premendo nuovamente il pulsante entro 3 secondi si sbloccano le altre porte.

Premere e tenere premuto per aprire i finestrini* 1.

Veicoli con sistema Smart Key

Opening, closing and locking the doors
  1. Blocca tutte le portiere

Verificare che la portiera sia bloccata saldamente.

  1. Sblocca tutte le portiere

Premere il pulsante per sbloccare la porta del conducente. Premendo nuovamente il pulsante entro 3 secondi si sbloccano le altre porte.

Premere e tenere premuto per aprire i finestrini* 1 e il tetto apribile*1, 2.

*1: questa impostazione deve essere personalizzata presso un concessionario Toyota.
*2: se presente

■ Chiave

Girando la chiave, le porte funzionano come segue:

  • Veicoli senza sistema Smart Key
Opening, closing and locking the doors
  1. Sblocca tutte le portiere

Girare la chiave per sbloccare la porta del conducente. Girare nuovamente la chiave per sbloccare le altre porte.

Girare e tenere premuto per aprire i finestrini*.

  1. Blocca tutte le portiere

Girare e tenere premuto per chiudere i finestrini*.

*: Questa impostazione deve essere personalizzata presso il concessionario Toyota.

Veicoli con sistema Smart Key

Le porte possono essere bloccate e sbloccate anche con la chiave meccanica.

■Modifica della funzione di sblocco delle porte (veicoli con sistema Smart Key)

È possibile impostare quali porte vengono sbloccate dalla funzione di accesso tramite il telecomando senza fili.

1. Portare l'interruttore del motore su OFF.

2. Quando la spia sulla superficie della chiave non è accesa, premere e tenere premuto, (se presente) oppureper circa 5 secondi tenendo premuto contemporaneamente.

L'impostazione cambia ogni volta che viene eseguita un'operazione, come indicato di seguito. (Per modificare l'impostazione in modo continuo, rilasciare i pulsanti, attendere almeno 5 secondi e ripetere il passaggio 2.)

Opening, closing and locking the doors

Per i veicoli con allarme: per evitare l'attivazione involontaria dell'allarme, sbloccare le porte con il telecomando wireless e aprire e chiudere una porta una volta dopo aver modificato le impostazioni. (Se una porta non viene aperta entro 60 secondi dalla pressione di, le porte vengono nuovamente bloccate e l'allarme viene impostato automaticamente.) In caso di attivazione dell'allarme, interromperlo immediatamente.

■Sistema di sblocco delle porte per rilevamento d'urto

In caso di forte urto del veicolo, tutte le porte vengono sbloccate. Tuttavia, a seconda della forza dell'urto o del tipo di incidente, il sistema potrebbe non funzionare.

■Segnali di funzionamento

Un cicalino suona e le frecce di emergenza lampeggiano per indicare che le porte sono state bloccate/sbloccate tramite la funzione di accesso* o il telecomando wireless.

(Bloccaggio: una volta; sbloccaggio: due volte)

Un cicalino suona per indicare che i finestrini e il tetto apribile* sono in funzione.

*: Se in dotazione

■Funzione di sicurezza

Se una porta non viene aperta entro circa 60 secondi dallo sblocco del veicolo tramite la funzione di accesso* o il telecomando wireless, il sistema di sicurezza blocca nuovamente il veicolo automaticamente.

*: Se in dotazione

■Quando la porta non può essere bloccata tramite il sensore di bloccaggio sulla superficie della maniglia della porta anteriore (veicoli con sistema Smart Key)

Se non è possibile bloccare le porte toccando il sensore di bloccaggio con un dito, toccare il sensore di bloccaggio con il palmo della mano.

Se si indossano guanti, rimuoverli.

Opening, closing and locking the doors

■Cicalino di blocco porte

Veicoli senza sistema Smart Key

Se si tenta di bloccare le porte con il telecomando wireless quando una porta non è completamente chiusa, un cicalino suona in modo continuo per 10 secondi. Chiudere completamente la porta per interrompere il cicalino e bloccare nuovamente le porte.

Veicoli con sistema Smart Key

Se si tenta di bloccare le porte con la funzione di accesso o il telecomando wireless quando una porta non è completamente chiusa, un cicalino suona in modo continuo per 5 secondi. Chiudere completamente la porta per interrompere il cicalino e bloccare nuovamente le porte.

■Allarme (se presente)

Il bloccaggio delle porte attiva il sistema di allarme.

■Se il sistema Smart Key (se presente) o il telecomando wireless non funzionano correttamente

Veicoli senza sistema Smart Key

Se la batteria della chiave è scarica, sostituirla con una nuova.

Veicoli con sistema Smart Key

Utilizzare la chiave meccanica per bloccare e sbloccare le porte.

Se la batteria della chiave è scarica, sostituirla con una nuova.

■Se la batteria è scarica (veicoli con sistema Smart Key)

Non è possibile bloccare e sbloccare le portiere tramite il sistema Smart Key o il telecomando wireless. Bloccare o sbloccare le portiere utilizzando la chiave meccanica.

■Funzione di promemoria sedile posteriore

Per ricordare di non dimenticare bagagli e altri oggetti nel sedile posteriore, quando l'interruttore del motore viene spento dopo che si è verificata una delle seguenti condizioni, un cicalino suona e sul display multi-informazioni viene visualizzato un messaggio per circa 6 secondi.

  • Il motore viene avviato entro circa 10 minuti dall'apertura e chiusura di una porta posteriore.
  • Una porta posteriore è stata aperta e chiusa dopo l'avviamento del motore.

Tuttavia, se una portiera posteriore viene aperta e poi chiusa entro circa 2 secondi, la funzione di promemoria sedile posteriore potrebbe non funzionare.

La funzione di promemoria sedile posteriore stabilisce che bagagli o altri oggetti sono stati collocati su un sedile posteriore in base all'apertura e alla chiusura di una portiera posteriore.

Pertanto, a seconda della situazione, la funzione di promemoria sedile posteriore potrebbe non funzionare e si potrebbe comunque dimenticare bagagli o altri oggetti sul sedile posteriore, oppure potrebbe attivarsi inutilmente.

■Personalizzazione

Alcune funzioni possono essere personalizzate.

AVVERTENZA

■Per prevenire incidenti

Osservare le seguenti precauzioni durante la guida del veicolo.

La mancata osservanza può causare l'apertura di una porta e la fuoriuscita di un occupante dal veicolo, con conseguente rischio di morte o lesioni gravi.

  • Assicurarsi che tutte le porte siano correttamente chiuse e bloccate.
  • Non tirare la maniglia interna della porta durante la guida.

    Prestare particolare attenzione alle porte anteriori, poiché le porte potrebbero aprirsi anche se i pulsanti di blocco interni sono in posizione di blocco.

  • Attivare le sicurezze bambini delle porte posteriori quando sui sedili posteriori sono seduti dei bambini.

■Quando si apre o si chiude una porta

Controllare l'area intorno al veicolo, ad esempio se il veicolo si trova in pendenza, se vi è spazio sufficiente per aprire la porta e se soffia forte vento. Quando si apre o si chiude la porta, tenere saldamente la maniglia per essere pronti a eventuali movimenti imprevisti.

■Quando si utilizza il telecomando wireless o la chiave e si azionano i cristalli elettrici o il tetto apribile (se presente)

Azionare i cristalli elettrici o il tetto apribile dopo aver verificato che non vi sia alcun rischio che una parte del corpo di un passeggero resti intrappolata nei cristalli o nel tetto apribile. Inoltre, non consentire ai bambini di utilizzare il telecomando wireless o la chiave. Bambini e altri passeggeri potrebbero restare intrappolati nei cristalli elettrici o nel tetto apribile.