Перед началом движения

Разблокировка и блокировка дверей снаружи

~7мин чтения

■ Система смарт-ключа (если оснащено)

Для работы этой функции носите с собой электронный ключ.

Opening, closing and locking the doors
  1. Возьмитесь за ручку двери водителя, чтобы разблокировать дверь. Удержание ручки двери водителя примерно 2 секунды разблокирует все двери. Возьмитесь за ручку двери переднего пассажира, чтобы разблокировать все двери.*

Обязательно прикоснитесь к датчику на задней стороне ручки.
Двери нельзя разблокировать в течение 3 секунд после их блокировки.

*: Настройки разблокировки дверей можно изменить.

  1. Прикоснитесь к датчику блокировки (углублению на боковой стороне ручки передней двери), чтобы заблокировать все двери.

Убедитесь, что дверь надежно заперта.

■ Беспроводной пульт дистанционного управления

Автомобили без системы смарт-ключа

Opening, closing and locking the doors
  1. Блокировка всех дверей

Убедитесь, что дверь надежно заперта.

  1. Разблокировка всех дверей

Нажатие кнопки разблокирует дверь водителя. Повторное нажатие в течение 3 секунд разблокирует остальные двери.

Нажмите и удерживайте для открытия окон*1.

Автомобили с системой смарт-ключа

Opening, closing and locking the doors
  1. Блокировка всех дверей

Убедитесь, что дверь надежно заперта.

  1. Разблокировка всех дверей

Нажатие кнопки разблокирует дверь водителя. Повторное нажатие в течение 3 секунд разблокирует остальные двери.

Нажмите и удерживайте для открытия окон*1 и люка на крыше*1, 2.

*1: Эта настройка должна выполняться у дилера Toyota.
*2: Если оснащено

■ Ключ

Поворот ключа управляет дверями следующим образом:

  • Автомобили без системы Smart Key
Opening, closing and locking the doors
  1. Разблокировка всех дверей

Поворот ключа разблокирует дверь водителя. Повторный поворот разблокирует остальные двери.

Поверните и удерживайте для открытия окон*.

  1. Блокировка всех дверей

Поверните и удерживайте для закрытия окон*.

*: Данная настройка должна выполняться у дилера Toyota.

Автомобили с системой смарт-ключа

Двери также можно заблокировать и разблокировать механическим ключом.

■Переключение функции разблокировки дверей (автомобили с системой смарт-ключа)

С помощью беспроводного пульта дистанционного управления можно выбрать, какие двери будет отпирать функция доступа.

1. Выключите выключатель двигателя.

2. Когда индикатор на поверхности ключа не горит, нажмите и удерживайте, (если оснащено) илипримерно 5 секунд, удерживая нажатыми.

Настройка меняется при каждом нажатии, как показано ниже. (Чтобы менять настройку подряд, отпустите кнопки, подождите не менее 5 секунд и повторите шаг 2.)

Opening, closing and locking the doors

Для автомобилей с сигнализацией: чтобы предотвратить непреднамеренное срабатывание сигнализации, разблокируйте двери с помощью беспроводного пульта дистанционного управления и после изменения настроек откройте и закройте дверь один раз. (Если дверь не открыта в течение 60 секунд после нажатиядвери снова заблокируются и сигнализация включится автоматически.) Если сигнализация сработала, немедленно отключите ее.

■Система разблокировки дверей при ударе

При сильном ударе все двери разблокируются. Однако в зависимости от силы удара или типа аварии система может не сработать.

■Сигналы подтверждения операций

Звуковой сигнал и аварийные огни подтверждают блокировку/разблокировку дверей с помощью функции доступа* или беспроводного пульта дистанционного управления.

(Блокировка: один раз; разблокировка: два раза)

Звуковой сигнал подтверждает работу окон и люка на крыше*.

*: При наличии

■Функция защиты

Если дверь не открыта в течение примерно 60 секунд после разблокировки автомобиля с помощью функции доступа* или беспроводного пульта дистанционного управления, система безопасности автоматически заблокирует автомобиль снова.

*: При наличии

■Если дверь не блокируется датчиком блокировки на поверхности ручки передней двери (автомобили с системой смарт-ключа)

Если двери не блокируются прикосновением пальца к датчику блокировки, коснитесь датчика блокировки ладонью.

Если на вас перчатки, снимите их.

Opening, closing and locking the doors

■Звуковой сигнал при запирании дверей

Автомобили без системы смарт-ключа

Если при попытке заблокировать двери с помощью беспроводного пульта дистанционного управления какая-либо дверь открыта или закрыта не полностью, зуммер будет звучать непрерывно в течение 10 секунд. Полностью закройте дверь, чтобы остановить зуммер, и заблокируйте двери снова.

Автомобили с системой смарт-ключа

Если при попытке заблокировать двери с помощью функции доступа или беспроводного пульта дистанционного управления какая-либо дверь закрыта не полностью, зуммер будет звучать непрерывно в течение 5 секунд. Полностью закройте дверь, чтобы остановить зуммер, и заблокируйте двери снова.

■Сигнализация (если оснащено)

Запирание дверей включает охранную систему.

■Если система смарт-ключа (если оснащено) или беспроводной пульт дистанционного управления работают неправильно

Автомобили без системы смарт-ключа

Если батарея ключа разряжена, замените её на новую.

Автомобили с системой смарт-ключа

Используйте механический ключ, чтобы запереть и отпереть двери.

Если батарея ключа разряжена, замените её на новую.

■Если батарея разряжена (автомобили с системой смарт-ключа)

Двери нельзя запереть и разблокировать с помощью системы смарт-ключа или беспроводного пульта дистанционного управления. Запирайте или разблокируйте двери с помощью механического ключа.

■Функция напоминания о заднем сиденье

Чтобы напомнить не забывать багаж и другие предметы на заднем сиденье, после выполнения любого из следующих условий при выключении двигателя в течение примерно 6 секунд звучит зуммер и на многофункциональном дисплее появляется сообщение.

  • Двигатель запущен в течение примерно 10 минут после открывания и закрывания задней двери.
  • Задняя дверь открывалась и закрывалась после запуска двигателя.

Однако если задняя дверь открывается и закрывается в течение примерно 2 секунд, функция напоминания о заднем сиденье может не сработать.

Функция напоминания о заднем сиденье определяет, что багаж и другие предметы положены на заднее сиденье, по открыванию и закрыванию задней двери.

Поэтому в некоторых ситуациях функция напоминания о заднем сиденье может не работать, и вы можете забыть багаж или другие предметы на заднем сиденье, либо она может сработать без необходимости.

■Персонализация

Некоторые функции можно настроить.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

■Для предотвращения аварии

Соблюдайте следующие меры предосторожности во время движения автомобиля.

Несоблюдение этих требований может привести к открытию двери и выпадению пассажира из автомобиля, что может стать причиной смерти или серьёзной травмы.

  • Убедитесь, что все двери надёжно закрыты и заблокированы.
  • Не тяните внутреннюю ручку двери во время движения.

    Особенно осторожны с передними дверями: они могут открыться, даже если внутренние кнопки блокировки находятся в положении «заблокировано».

  • Включайте детские замки задних дверей, когда на задних сиденьях находятся дети.

■При открытии или закрытии двери

Осмотрите пространство вокруг автомобиля: стоит ли он на уклоне, достаточно ли места для открытия двери и не дует ли сильный ветер. При открытии или закрытии двери крепко держитесь за ручку, чтобы быть готовыми к непредвиденному движению.

■При использовании беспроводного пульта дистанционного управления или ключа и управлении электростеклоподъемниками или люком (при наличии)

Управляйте электрostеклоподъемниками или люком только после того, как убедитесь, что ни у одного пассажира нет риска защемления частей тела стеклом или люком. Также не позволяйте детям пользоваться беспроводным пультом дистанционного управления или ключом. Дети и другие пассажиры могут быть защемлены электрostеклоподъемниками или люком.