Caricatore wireless (se presente)

Un dispositivo portatile, come uno smartphone o una batteria portatile, può essere caricato semplicemente appoggiandolo sull'area di ricarica, purché il dispositivo sia compatibile con lo standard di ricarica wireless Qi creato dal Wireless Power Consortium.

Il caricatore wireless non può essere utilizzato con un dispositivo portatile più grande dell'area di ricarica.

Inoltre, a seconda del dispositivo portatile, il caricatore wireless potrebbe non funzionare correttamente.

Consultare il manuale d'uso del dispositivo portatile.

■ Il simbolo "Qi"

Il simbolo "Qi" è un marchio del Wireless Power Consortium.

■ Nomi di tutte le parti

1. 1
   Interruttore di alimentazione
2. 2
   Spia di funzionamento
3. 3
   Area di ricarica*
4. 4
   Vassoio di ricarica

*: I dispositivi portatili e i caricatori wireless contengono bobine di ricarica.

La bobina di ricarica del caricatore wireless può muoversi all'interno dell'area di ricarica vicino al centro del vassoio di ricarica. Se la bobina di ricarica all'interno di un dispositivo portatile viene rilevata nell'area di ricarica, la bobina di ricarica all'interno del caricatore wireless si sposterà verso di essa e avvierà la ricarica. Se la bobina di ricarica all'interno di un dispositivo portatile si sposta al di fuori dell'area di ricarica, la ricarica si interromperà automaticamente.

Se sul vassoio di ricarica vengono posizionati 2 o più dispositivi portatili, le loro bobine di ricarica potrebbero non essere rilevate correttamente e potrebbero non essere ricaricati.

■ Utilizzo del caricatore wireless

1. Premere l'interruttore di alimentazione del caricatore wireless.

Premendo di nuovo l'interruttore, il caricatore wireless si spegne.

Quando è acceso, la spia di funzionamento (verde) si accende.

Quando il commutatore di accensione viene spento, lo stato di accensione/spegnimento del caricatore wireless viene memorizzato.

2. Appoggiare un dispositivo portatile sull'area di ricarica con la superficie di ricarica rivolta verso il basso.

Durante la ricarica, la spia di funzionamento (arancione) rimane accesa.

Se la ricarica non inizia, spostare il dispositivo portatile il più possibile al centro dell'area di ricarica.

Se la ricarica non viene eseguita, la spia di funzionamento si accende lentamente in verde e arancione alternativamente e può essere udito ripetutamente un suono di funzionamento della bobina di ricarica. A seconda del dispositivo portatile, la sua bobina di ricarica potrebbe non trovarsi al centro del dispositivo. In questo caso, posizionare il dispositivo portatile in modo che la sua bobina di ricarica sia centrata nell'area di ricarica.

Al termine della ricarica, la spia di funzionamento (verde) si accende.

■ Funzione di ricarica di mantenimento

• Se è trascorso un certo periodo di tempo dal termine della ricarica e il dispositivo portatile non è stato spostato, il caricatore wireless riavvierà la ricarica.
• Se un dispositivo portatile viene spostato in modo significativo all'interno dell'area di ricarica, la bobina di ricarica può disconnettersi e la ricarica può essere temporaneamente interrotta. Tuttavia, se nell'area di ricarica viene rilevata una bobina di ricarica, la bobina di ricarica all'interno del caricatore wireless si sposterà vicino all'altra bobina e la ricarica riprenderà.

■ Stato della spia di funzionamento

*: a seconda del dispositivo portatile, la spia di funzionamento può rimanere accesa (arancione) al termine della ricarica.

• Se la spia di funzionamento lampeggia

Se viene rilevato un errore, la spia di funzionamento lampeggia (arancione). Adottare le misure appropriate in base alla tabella seguente.

■Il caricatore wireless può essere utilizzato quando

Il commutatore del motore è in ACC o ON.

■Dispositivi portatili che possono essere ricaricati

• I dispositivi portatili compatibili con lo standard di ricarica wireless Qi possono essere ricaricati dal caricatore wireless. Tuttavia, la compatibilità con tutti i dispositivi conformi allo standard di ricarica wireless Qi non è garantita.
• Il caricatore wireless è progettato per fornire energia a bassa potenza (5 W o meno) a un telefono cellulare, uno smartphone o un altro dispositivo portatile.

■Se sul dispositivo portatile è applicata una cover o un accessorio

Non caricare un dispositivo portatile se è applicata una cover o un accessorio non compatibile con Qi. A seconda del tipo di cover (inclusi alcuni ricambi originali) e/o dell'accessorio applicato, potrebbe non essere possibile caricare il dispositivo portatile. Se il dispositivo portatile è posizionato sull'area di ricarica e non si carica, rimuovere la cover e/o gli accessori.

■Se durante la ricarica si sentono interferenze nelle trasmissioni radio AM

Spegnere il caricatore wireless e verificare se il rumore si riduce. Se il rumore si riduce, tenere premuto l'interruttore di alimentazione del caricatore wireless per 2 secondi. La frequenza del caricatore wireless viene modificata e il rumore potrebbe ridursi. Quando la frequenza viene modificata, la spia di funzionamento lampeggia (arancione) 2 volte.

■Precauzioni per la ricarica

• Se la chiave elettronica non viene rilevata nell'abitacolo, la ricarica non può essere eseguita. Quando una portiera viene aperta e chiusa, la ricarica può essere temporaneamente sospesa.
• Durante la ricarica, il caricatore wireless e il dispositivo portatile si riscaldano.

  Non si tratta di un malfunzionamento. Se un dispositivo portatile si riscalda durante la ricarica e la ricarica si interrompe per effetto della funzione di protezione del dispositivo portatile, attendere che il dispositivo si raffreddi e ricaricarlo di nuovo.

■Rumori generati durante il funzionamento

Quando l'interruttore di alimentazione viene acceso o mentre un dispositivo portatile viene riconosciuto, possono essere uditi rumori di funzionamento. Non si tratta di un malfunzionamento.

AVVERTENZA

■Attenzione durante la guida

Durante la ricarica di un dispositivo portatile, per motivi di sicurezza, il conducente non deve utilizzare la parte principale del dispositivo portatile mentre guida.

■Attenzione durante la marcia

Non caricare dispositivi leggeri, come le cuffie wireless, durante la marcia. Questi dispositivi sono molto leggeri e possono essere espulsi dal vassoio di ricarica, con il rischio di incidenti imprevisti.

■Avvertenza relativa alle interferenze con dispositivi elettronici

Le persone con pacemaker cardiaci impiantabili, pacemaker per la terapia di resincronizzazione cardiaca o defibrillatori cardiaci impiantabili, così come chiunque utilizzi altri dispositivi medicali elettrici, devono consultare il proprio medico in merito all'uso del caricatore wireless.

■Per prevenire danni o ustioni

Osservare le seguenti precauzioni.

In caso contrario si possono verificare guasti e danni alle apparecchiature, incendi, ustioni dovute al surriscaldamento o scosse elettriche.

• Non inserire oggetti metallici tra l'area di ricarica e il dispositivo portatile durante la ricarica.
• Non applicare adesivi in alluminio o altri oggetti metallici sull'area di ricarica.
• Non applicare adesivi in alluminio o altri oggetti metallici sul lato del dispositivo portatile (o sulla sua custodia o cover) che entra in contatto con l'area di ricarica.
• Non utilizzare il vassoio di ricarica come piccolo vano portaoggetti.
• Non sottoporre a forti sollecitazioni o urti.
• Non smontare, modificare o rimuovere.
• Non caricare dispositivi diversi dai dispositivi portatili specificati.
• Tenere lontano da oggetti magnetici.
• Non caricare dispositivi se l'area di ricarica è coperta di polvere.
• Non coprire con un panno o materiale simile.

AVVISO

■Situazioni in cui la funzione potrebbe non operare normalmente

In the seguenti situazioni i dispositivi potrebbero non caricarsi normalmente.

• Il dispositivo portatile è completamente carico
• Il dispositivo portatile viene caricato con un cavo collegato
• Vi è un corpo estraneo tra l'area di ricarica e il dispositivo portatile
• La ricarica ha causato il riscaldamento del dispositivo portatile
• La temperatura intorno al vassoio di ricarica è pari o superiore a 35 ºC (95 ºF), ad esempio in caso di calore estremo
• Il dispositivo portatile è posizionato con il lato di ricarica rivolto verso l'alto
• Il dispositivo portatile è posizionato in un'area non allineata con l'area di ricarica
• Il dispositivo portatile è più grande del vassoio di ricarica
• Un dispositivo pieghevole e portatile è posizionato al di fuori dell'area di ricarica
• L'obiettivo della fotocamera sporge di 3 mm (0,12 in) o più dalla superficie del dispositivo portatile
• Il veicolo si trova in un'area in cui vengono emesse forti onde elettriche o rumori, ad esempio vicino a un traliccio della televisione, a una centrale elettrica, a un distributore di benzina, a una stazione radiotrasmittente, a un grande display, a un aeroporto, ecc.
• Uno qualsiasi dei seguenti oggetti, con spessore pari o superiore a 2 mm (0,08 in), si trova tra il lato di ricarica del dispositivo portatile e l'area di ricarica

Custodie o cover spesse Custodia o cover applicata con una superficie irregolare o inclinata, tale per cui il lato di ricarica non è piano Decorazioni spesse Accessori, come anelli, cinghie, ecc.

• Quando il dispositivo portatile è a contatto con, o coperto da, uno dei seguenti oggetti metallici:

Una carta che contiene metallo, come foglio di alluminio, ecc. Un portafoglio o una borsa in metallo Monete Un cuscinetto riscaldante CD, DVD o altri supporti Un accessorio metallico Una custodia o cover in metallo Una custodia che contiene un magnete sul lato di ricarica del dispositivo portatile.

• Sono in uso telecomandi wireless a onde elettromagnetiche nelle vicinanze
• Due o più dispositivi portatili vengono posizionati contemporaneamente sul vassoio di ricarica

Se la ricarica è anomala o la spia di funzionamento continua a lampeggiare per qualsiasi altro motivo, il caricatore wireless potrebbe essere guasto.

Contattare il concessionario Toyota.

■Per prevenire malfunzionamenti e danneggiamenti dei dati

• Durante la ricarica, avvicinare alla zona di ricarica carte di credito, altre carte magnetiche o supporti di memorizzazione magnetici può cancellare i dati memorizzati a causa dell'influenza magnetica. Inoltre, non avvicinare orologi da polso o altri strumenti di precisione alla zona di ricarica, poiché ciò potrebbe causarne il malfunzionamento.
• Non caricare con una carta IC senza contatto, come una carta IC del sistema di trasporto, inserita tra il lato di ricarica del dispositivo portatile e la zona di ricarica. Il chip IC può surriscaldarsi notevolmente e danneggiare il dispositivo portatile o la carta IC. Prestare particolare attenzione a non caricare un dispositivo portatile all'interno di una custodia o di una cover a cui è applicata una carta IC senza contatto.
• Non lasciare i dispositivi portatili all'interno del veicolo. In caso di calore intenso, l'abitacolo può surriscaldarsi, con il rischio di malfunzionamenti.

■Se il sistema operativo dello smartphone è stato aggiornato

Se il sistema operativo dello smartphone è stato aggiornato a una versione più recente, le relative specifiche di ricarica potrebbero essere cambiate in modo significativo. Per i dettagli, consultare le informazioni sul sito web del produttore.

■Per prevenire la scarica della batteria

Non utilizzare il caricatore wireless per un periodo prolungato con il motore spento.