Revisione
1. RIMUOVERE LA VALVOLA DI SICUREZZA DELLA POMPA DELL'OLIO
(a) Rimuovere il tappo, la molla e la valvola di sicurezza.
2. ISPEZIONARE LA VALVOLA DI SICUREZZA DELLA POMPA DELL'OLIO

(a) Applicare un leggero strato di olio motore sulla valvola di sicurezza della pompa dell'olio. (b) Verificare che la valvola scenda con facilità nel proprio alloggiamento per effetto del proprio peso.
In caso contrario, sostituire la valvola di sicurezza. Se necessario, sostituire il gruppo pompa dell'olio.
3. ISPEZIONARE IL COPERCHIO DELLA POMPA DELL'OLIO
(a) Rimuovere le 10 viti e il coperchio della pompa dell'olio.
4. ISPEZIONARE IL ROTORE DELLA POMPA DELL'OLIO
(a) Applicare un leggero strato di olio motore sul gruppo rotori della pompa dell'olio e posizionarlo nel corpo della pompa dell'olio. Verificare che i rotori ruotino senza impuntamenti.
Se il risultato non è quello specificato, sostituire il gruppo pompa dell'olio.

(b) Controllare il gioco di testa.
- Utilizzando uno spessimetro, misurare il gioco tra le punte del rotore motore e del rotore condotto.
Standard: da 0,060 a 0,180 mm (da 0,0024 a 0,0071 in.) Massimo: 0,30 mm (0,0118 in.)
Se il gioco tra le punte è superiore al massimo, sostituire il gruppo pompa dell'olio.

(c) Verificare il gioco di ingombro tra il rotore condotto e il corpo pompa.
- Utilizzando uno spessimetro, misurare il gioco tra il rotore condotto e il corpo.
Standard: da 0,250 a 0,325 mm (da 0,0098 a 0,0128 in.) Massimo: 0,50 mm (0,0197 in.)
Se il gioco nel corpo è superiore al massimo, sostituire il gruppo pompa dell'olio.

(d) Verificare il gioco laterale.
- Utilizzando uno spessimetro e una riga di precisione, misurare il gioco tra i rotori e la riga di precisione.
Standard: da 0,030 a 0,090 mm (da 0,0012 a 0,0035 in.) Massimo: 0,15 mm (0,0059 in.)
Se il gioco laterale è superiore al massimo, sostituire il gruppo pompa dell'olio.
5. RIMUOVERE IL ROTORE DELLA POMPA DELL'OLIO
6. INSTALLARE IL ROTORE DELLA POMPA DELL'OLIO

(a) Applicare un leggero strato di olio motore sul gruppo ingranaggi della pompa dell'olio e posizionarlo nel corpo pompa con i segni rivolti verso il lato del coperchio del corpo pompa.
7. INSTALLARE IL COPERCHIO DELLA POMPA DELL'OLIO
(a) Installare il coperchio della pompa dell'olio con le 10 viti.
Coppia: 10 N·m (102 kgf·cm, 7 ft·lbf)
8. INSTALLARE LA VALVOLA DI SICUREZZA DELLA POMPA DELL'OLIO
(a) Applicare un leggero strato di olio motore sulla valvola di sicurezza e inserire la valvola di sicurezza e la molla nel foro del corpo pompa.(b) Installare il tappo.
Coppia: 49 N·m (500 kgf·cm, 36 ft·lbf)