Volkswagen Golf Manuale di assistenza e riparazione: bomboletta spray FillClean monocomponente -LLS MAX 112-, sistema Aqua Premium

Bomboletta spray FillClean monocomponente -LLS MAX 112-, 400 ml per vernice da miscelare a base d'acqua "Sistema Aquaplus premium"

Edizione 05.2014

Descrizione del prodotto

Il prodotto è una bomboletta aerosol, precaricata con solventi e propellente, progettata in modo specifico per l'uso con il "Sistema Aquaplus" e il "Sistema Aqua Premium".

Per il riempimento della bomboletta spray è consentito utilizzare esclusivamente l'apposita attrezzatura FillClean.

Campo di applicazione: solo Clever Repair.

Note per l'uso

Il prodotto è una bomboletta spray precaricata con solventi e propellente, progettata in modo specifico per l'uso con il “Sistema Aquaplus” e il “Sistema Aqua Premium”. Al momento della consegna la bomboletta non contiene vernice. Si tratta di un semilavorato. Il prodotto finito, pronto all'uso, si ottiene riempiendo la bomboletta precaricata con 100 ml di basecoat Aquaplus o Aqua Premium non diluito, utilizzando l'apposita attrezzatura FillClean. La bomboletta pronta all'uso (riempita con vernice) deve sempre essere etichettata di conseguenza prima di ogni ulteriore utilizzo. A tale scopo si può utilizzare un'apposita etichetta che indica il colore specifico, generata e stampata dal sistema di tintometria. È essenziale verificare che su questa etichetta siano presenti tutti i dati indicati nell'esempio seguente.

Indicazione del contenuto e del precaricamento

Il contenuto di 316 ml (0,32 l) indicato sull'etichetta si riferisce al prodotto finale (dopo il riempimento con vernice). La bomboletta, precaricata con 294 ml di propellente e solventi, viene riempita con altri 100 ml di basecoat Aqua Premium pronto all'uso, incl. additivo per Aqua Premium -LVM 035 200- o additivo per Aqua Premium -LVM 035 301-.

Nota Indossare indumenti e dispositivi di protezione conformi alle norme di sicurezza sul lavoro.

Installare l'attrezzatura FillClean in un locale ben ventilato.

Durante il riempimento non deve essere superata la capacità massima della bomboletta spray. Pericolo di esplosione! Per il riempimento delle bombolette spray non devono essere utilizzate sostanze tossiche, cancerogene o idrocarburi alogenati. Attenzione: scarica elettrostatica! Per la pulizia delle parti in plastica utilizzare solo un panno umido.

Qualsiasi riparazione deve essere eseguita da un tecnico qualificato.

I residui di vernice devono essere rimossi dalla macchina a intervalli regolari. Utilizzare a tale scopo un panno e un solvente adeguato.

Il tubo di alimentazione della pressione deve essere controllato a intervalli regolari.

Istruzioni di miscelazione per il “Sistema Aqua Premium”

Contenitori di miscelazione:	Contenitori in plastica o in latta con rivestimento interno
Setacci:	Filtri a maglia da 125 μm incollati con colla resistente all'acqua o resistenti all'acqua
Additivo:	Additivo per Aqua-Premium -LVM 035 200/300/301- (a temperature normali o elevate e bassa umidità, in funzione delle dimensioni del pezzo)
Tempo di utilizzo:	Da utilizzare possibilmente entro 24 ore dall'aggiunta dell'additivo per Aqua-Premium LVM 035 200/301.
Additivo a 20 °C temperatura del materiale:	20 % di additivo per Aqua Premium -LVM 035 200/300/301-
Note speciali:	Raccomandazione per colori pieni: per un comportamento di applicazione ottimale si raccomanda di utilizzare sempre l'additivo per Aqua Premium -LVM 035 301-.

Procedura di riempimento FillClean

Osservare le istruzioni per l'uso dell'attrezzatura di riempimento.

Inserire il tampone di riempimento sul pressore.

1-pack fill clean spray can -LLS MAX 112-, Aqua Premium system

Montare il cilindro di riempimento FillClean sulla bomboletta spray.

Montare e premere verso il basso il tappo FillClean.

Riempire con la vernice.

Inserire la bomboletta FillClean e il cilindro di riempimento nella scanalatura superiore -1- della macchina FillClean.

Nota Quando la bomboletta FillClean viene inserita nella scanalatura superiore -1-, la piastra rotante inferiore -2- deve prima essere posizionata nella posizione più bassa. Non appena la bomboletta FillClean è inserita nella scanalatura superiore -1-, ruotare la piastra rotante -2- verso l'alto per utilizzarla come contrasto.

Premere il pulsante verso destra per avviare il riempimento. Attendere circa 10 secondi.

Dopo il riempimento, rimuovere il cilindro di riempimento -2- dalla bomboletta FillClean.
Rimuovere il tappo FillClean -1- dal cilindro di riempimento -2-.
Montare l'ugello spray -3- sulla bomboletta FillClean.

Lasciare il tampone nel tappo per indicare la tonalità di colore riempita.
La bomboletta FillClean è ora pronta all'uso.

Scheda tecnica

Supporto

Supporti idonei:

Fondo HS a 2 componenti

Vecchia vernice integra

Primer di lavaggio a 1 componente -LVM 044 007 A2-/-LVM 044 171 A2-

Fondo di adesione per plastica a 2 componenti -LKF 696 009 A2-/-LKF 696 040 A2-

Per le superfici in plastica, fare riferimento a → Osservazione.

Pretrattamento del supporto:

Pulire accuratamente la verniciatura di fabbrica o precedente e/o il surfacer 2K HS utilizzando il solvente antisiliconico -LSW 019 000 A5-. In caso di forte sporcizia, effettuare una prepulizia con il solvente antisiliconico a essiccazione lenta -LVM 020 100 A5-.

Carteggiare a secco con levigatrice orbitale con carta abrasiva P500 e aspiratore di polvere.

Carteggiare a umido con carta abrasiva a grana da P800 a P1000.

Prima di riverniciare i substrati carteggiati, pulirli accuratamente da polvere, residui di carteggiatura e altre impurità utilizzando il solvente antisiliconico -LSW 019 000 A5-.

Note speciali:

Rimuovere l'eventuale solvente antisiliconico in eccesso con un panno privo di pelucchi, senza lasciare aloni. Osservare la scheda tecnica → Capitolo "Solvente antisiliconico". Le zone carteggiate fino al metallo nudo devono essere primerizzate con primer di lavaggio monocomponente -LVM 044 007 A2-/-LVM 044 171 A2-.

I punti di metallo nudo non devono superare i 5,0 cm di diametro.

Se si utilizza surfacer 2K HS, i punti di metallo nudo devono essere primerizzati con primer di lavaggio bicomponente -LHV 043 000 A2- oppure primer di lavaggio monocomponente -LVM 044 007 A2-/-LVM 044 171 A2-. Si consiglia di verificare la tonalità di colore su un campione spruzzato prima dell'applicazione.

Utilizzo

Applicazione:

Agitare bene la bomboletta (almeno 2 minuti) per garantire una corretta miscelazione.

Metodo di applicazione: «spruzzo».

Distanza di spruzzatura:

Mantenere una distanza di 20-25 cm.
Lo spessore specificato per il film secco è 15-20 µm.

Applicare in 2 passate di spruzzo (1 mano normale seguita da 1 mano di finitura) con un tempo intermedio di flash-off di 5-10 minuti.
Lo spessore specificato per il film secco è di circa 15-20 µm.

Nota Con colori a bassa coprenza potrebbe essere necessario applicare una mano di copertura aggiuntiva (umido su umido). In alternativa, attendere che il film di vernice diventi opaco prima di applicare la mano aggiuntiva. Per evitare l'intasamento dell'ugello, dopo ogni utilizzo (o qualsiasi interruzione della spruzzatura), tenere la bomboletta capovolta e premere il pulsante di erogazione finché il flusso di materiale si interrompe (cioè finché la valvola è vuota).

Essiccazione / rilavorazione

Il tempo di essiccazione/flash-off per l'applicazione del trasparente è di 15-30 minuti a +20 °C. Nota importante: rispettare il tempo di flash-off (la superficie verniciata deve apparire opaca).

Riverniciare con:

Vernice trasparente 2K HS (vedere la relativa scheda tecnica).

Vernice trasparente 2K -LLS MAX 210- (ricopribile anche con altre vernici trasparenti 2K HS).

Attenzione Indossare indumenti e dispositivi di protezione conformi alle norme di sicurezza sul lavoro. Osservare le schede di sicurezza e le avvertenze riportate sull'etichetta della bomboletta spray.

Dopo il riempimento della bomboletta, agitarla per circa 2 minuti.

Prima dell'applicazione, agitare la bomboletta per circa 2 minuti.

Agitare nuovamente brevemente prima di applicare ogni mano.

Dopo aver svuotato completamente la bomboletta spray, smaltirla come materiale riciclabile.

Dati

Contenuto di COV: 2004/42/IIB(e)(840)690

Il valore limite UE per questo prodotto (categoria di prodotto IIB.b) in forma pronta all'uso è max. 840 g/l di composti organici volatili. Il contenuto di COV di questo prodotto in forma pronta all'uso è max. 690 g/l.

Bomboletta spray FillClean monocomponente -LLS MAX 112-, sistema Aqua Premium