Requisiti tecnici

Leggere e osservare innanzitutto le informazioni introduttive e le avvertenze di sicurezza

Se il veicolo è fornito con un gancio di traino montato in fabbrica, esso presenta già le necessarie modifiche tecniche e soddisfa i requisiti di legge per il traino di un rimorchio.

Utilizzare come soluzione di montaggio successivo solo un gancio di traino approvato per il peso totale del rimorchio che si intende trainare. Il gancio di traino deve essere adatto al veicolo e al rimorchio e fissato saldamente con bulloni al telaio del veicolo. Utilizzare solo un gancio di traino approvato da Volkswagen per il proprio tipo di veicolo. Verificare sempre e seguire i dati forniti dal produttore del gancio di traino. Non installare mai sul veicolo un gancio di traino con ripartitore di carico o sistema di compensazione del carico.

Ganci di traino montati sul paraurti posteriore

Non montare mai un gancio di traino sul paraurti posteriore o sui relativi fissaggi. Il gancio di traino non deve impedire il corretto funzionamento del paraurti posteriore. Non eseguire alcuna modifica agli impianti di scarico o frenante. Verificare regolarmente che il gancio di traino sia fissato saldamente.

Impianto di raffreddamento del motore

Quando si traina un rimorchio, il motore e l'impianto di raffreddamento sono sottoposti a un carico maggiore. L'impianto di raffreddamento deve contenere liquido di raffreddamento in quantità sufficiente ed essere in grado di sopportare il carico aggiuntivo causato dal rimorchio.

Freno del rimorchio

Se il rimorchio è dotato di un proprio impianto frenante, rispettare le relative norme. L'impianto frenante del rimorchio non deve mai essere collegato all'impianto frenante del veicolo.

Cavo di sicurezza per il distacco di emergenza

Utilizzare sempre le catene di sicurezza tra il veicolo e il rimorchio.

Luci posteriori del rimorchio

Le luci posteriori del rimorchio devono essere conformi ai requisiti di legge.

Non collegare mai le luci del rimorchio direttamente all'impianto elettrico del veicolo. Se non si è certi che il rimorchio sia stato collegato correttamente, rivolgersi a un'officina qualificata. Volkswagen consiglia di rivolgersi a una concessionaria Volkswagen.

Specchi esterni

Se non si riesce a vedere il traffico dietro il rimorchio con gli specchietti esterni di serie del veicolo, è necessario montare specchietti esterni supplementari in conformità alle norme specifiche del paese. Prima di partire, regolare gli specchietti in modo da avere una visuale sufficiente della parte posteriore.

Assorbimento massimo di corrente del rimorchio

Non superare mai i valori specificati.

Utenze elettriche	Europa, Asia, Africa, Sud e Centro America	Australia
Tutte le luci di arresto	84 watt	108 watt
Indicatore di direzione per lato	42 watt	54 watt
Tutte le luci di posizione laterali	100 watt	100 watt
Tutte le luci posteriori	42 watt	54 watt
Retronebbia	42 watt	54 watt

Se il gancio di traino non è adatto o non è montato correttamente, il rimorchio può staccarsi dal veicolo e causare lesioni gravi.

AVVISO

• L'elettronica del veicolo può subire danni se le luci del rimorchio non sono collegate correttamente.

• L'elettronica del veicolo può subire danni se il rimorchio assorbe troppa corrente.

• Non collegare mai l'impianto elettrico del rimorchio direttamente ai collegamenti elettrici delle luci posteriori o ad altre fonti di alimentazione elettrica. Per alimentare il rimorchio utilizzare solo connettori adatti.

Trainare un rimorchio impone al veicolo sollecitazioni supplementari. Volkswagen consiglia di eseguire interventi di manutenzione aggiuntivi tra gli intervalli di ispezione normali se il veicolo viene utilizzato di frequente per trainare un rimorchio.

In alcuni paesi è obbligatorio trasportare un estintore supplementare se il peso totale a terra del rimorchio supera i 2.500 kg.