Prima del viaggio

Pesi specifici del veicolo

~3min di lettura
Leggere e osservare innanzitutto le informazioni introduttive e le avvertenze di sicurezza

Tutti i dati riportati nei documenti ufficiali del veicolo hanno la precedenza su questi dati. Tutti i dati di questo manuale si riferiscono al modello base tedesco. L'adesivo con i dati del veicolo nel libretto di manutenzione e i documenti ufficiali del veicolo indicano quale motore è installato nel veicolo.

I valori qui riportati possono differire in caso di dotazioni aggiuntive, per modelli diversi o per veicoli speciali.

I valori del peso a vuoto nelle tabelle seguenti si riferiscono al veicolo pronto per la strada con conducente (75 kg), liquidi di esercizio con serbatoio del carburante riempito al 90% della capacità e, se applicabile, kit attrezzi e ruota di scorta. Dotazioni aggiuntive e accessori installati successivamente aumentano il peso a vuoto indicato e riducono di conseguenza il carico massimo consentito.

Il carico comprende i pesi di quanto segue:

  • Passeggeri
  • Tutti i bagagli
  • Carico sul tetto, compreso il sistema portapacchi da tetto
  • Carico sul timone durante il traino di un rimorchio

Motori a benzina

Potenza del motore EC Tipo di cambio Peso a vuoto Peso massimo complessivo (GVWR) Carico massimo ammesso sull'asse anteriore Carico massimo ammesso sull'asse posteriore
63 kW tecnologia BlueMotion CJZB MG5 1,205 – 1,393 kg 1,720 kg 910 kg 860 kg
77 kW tecnologia BlueMotion CJZA MG5 1,202 – 1,395 kg 1,720 – 1,730 kg 920 kg 850 – 860 kg
MG6 1,210 – 1,395 kg 1,720 – 1,730 kg 920 kg 850 – 860 kg
DSG®7 1,229 – 1,411 kg 1,730 – 1,750 kg 930 kg 850 – 870 kg
90 kW tecnologia BlueMotion CMBA MG6 1,225 – 1,420 kg 1,720 – 1,750 kg 920 kg 850 – 880 kg
DSG®7 1,249 – 1,444 kg 1,750 – 1,770 kg 950 kg 850 – 870 kg
103 kW BlueMotion Technology,
senza gestione attiva dei cilindri
CHPA MG6 1,268 – 1,446 kg 1,780 kg 940 kg 890 kg
DSG®7 1,288 – 1,466 kg 1,800 kg 960 kg 890 kg
103 kW tecnologia BlueMotion,
con gestione attiva dei cilindri
CPTA MG6 1,270 – 1,448 kg 1,780 kg 940 kg 890 kg
DSG®7 1,290 – 1,468 kg 1,800 kg 960 kg 890 kg

Motori diesel

Potenza del motore EC Tipo di cambio Peso a vuoto Peso massimo complessivo (GVWR) Carico massimo ammesso sull'asse anteriore Carico massimo ammesso sull'asse posteriore
77 kW tecnologia BlueMotion con DPF CLHA MG5 1,295 – 1,489 kg 1,820 kg 1,010 kg 860 kg
DSG®7 1,313 – 1,505 kg 1,830 kg 1,020 kg 860 kg
MG6 4MOTION 1,410 – 1,593 kg 1,920 kg 1,040 kg 930 kg
110 kW tecnologia BlueMotion con DPF CRBC MG6 1,353 – 1,505 kg 1,860 kg 1,030 kg 880 kg
DSG®6 1,375 – 1,526 kg 1,880 kg 1,050 kg 880 kg
MG6
4MOTION
1,449 – 1,611 kg 1,940 kg 1,060 kg 930 kg

Motore E85 MultiFuel

Potenza del motore EC Tipo di cambio Peso a vuoto Peso massimo complessivo (GVWR) Carico massimo ammesso sull'asse anteriore Carico massimo ammesso sull'asse posteriore
90 kW tecnologia BlueMotion CPVA MG6 1,225 – 1,420 kg 1,720 – 1,750 kg 920 kg 850 – 880 kg
Superare i pesi massimi ammessi e i carichi massimi per asse può causare danni al veicolo e causare incidenti e gravi lesioni.
  • I carichi effettivi sugli assi non devono mai superare i carichi massimi ammessi sugli assi.
  • Il carico utile e la distribuzione del carico nel veicolo influiscono sul comportamento di guida e sullo spazio di frenata del veicolo. Adattare di conseguenza la velocità.

AVVISO

Il carico utile deve essere distribuito nel veicolo nel modo più uniforme possibile. Quando si trasportano oggetti pesanti nel vano bagagli, collocarli davanti o sopra l'asse posteriore, per ridurre al minimo l'effetto sulla tenuta di strada del veicolo.

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Volkswagen Golf: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.