Principi generali per il montaggio e l'uso dei seggiolini per bambini
Fig. 55Rappresentazione di principio: etichetta airbag
sul parasole.
Fig. 56Rappresentazione di principio: etichetta airbag
sul montante B.
e le avvertenze di sicurezza⇒
sull'argomento Prescrizioni specifiche per Paese
Per l'uso dei seggiolini per bambini e delle relative possibilità di fissaggio valgono norme e disposizioni diverse a seconda del Paese. Non in tutti i Paesi è consentito trasportare bambini sul sedile anteriore lato passeggero. Le disposizioni e le norme di legge hanno sempre la precedenza sulle indicazioni contenute nel presente manuale di istruzioni.
Indicazioni per il montaggio di un seggiolino per bambiniDurante il montaggio di un seggiolino per bambini, osservare le seguenti indicazioni generali. Sono valide per seggiolini con qualsiasi sistema di fissaggio.
- Leggere e osservare le istruzioni del produttore del seggiolino ⇒
.
- Montare i seggiolini preferibilmente sul sedile posteriore dietro al sedile anteriore lato passeggero, in modo che i bambini possano scendere dal lato del marciapiede.
- Per montare un seggiolino rivolto all'indietro sul sedile anteriore lato passeggero, disattivare l'airbag frontale lato passeggero.
- In caso di montaggio sul sedile anteriore lato passeggero, spostare il sedile lato passeggero tutto indietro ⇒ Regolazione della posizione di seduta .
- Lasciare sempre spazio sufficiente intorno al seggiolino. Se necessario, regolare il sedile davanti. In tal caso, rispettare assolutamente e seguire la posizione di seduta corretta per il conducente o il passeggero ⇒ Regolazione della posizione di seduta .
- Lo schienale del seggiolino deve appoggiare il più completamente possibile sullo schienale del sedile del veicolo. Se necessario, regolare l'inclinazione dello schienale del sedile del veicolo in modo che il seggiolino appoggi completamente. Se, una volta installato, il seggiolino tocca il poggiatesta del veicolo impedendo l'appoggio, spingere il poggiatesta tutto verso l'alto oppure smontarlo e riporlo in sicurezza nel veicolo ⇒ Regolazione della posizione di seduta .
Nel veicolo possono essere presenti adesivi con informazioni importanti sull'airbag frontale lato passeggero. Il contenuto dipende dal Paese e può variare. Gli adesivi possono trovarsi nei seguenti punti:
- Sul parasole per il conducente e/o il passeggero ⇒ Fig. 55 .
- Sulla colonna B lato passeggero ⇒ Fig. 56 .
Prima di montare un seggiolino rivolto all'indietro, osservare assolutamente le avvertenze ⇒
.
Pericoli nel trasporto di bambini sul sedile passeggero
In caso di utilizzo di un seggiolino rivolto all'indietro, un airbag frontale lato passeggero che si attiva può causare lesioni letali o mortali ⇒
.
I seggiolini rivolti all'indietro possono essere utilizzati sul sedile anteriore lato passeggero solo se l'airbag frontale lato passeggero è disattivato. Un airbag frontale lato passeggero disattivato viene segnalato da una spia di controllo che resta accesa in modo permanente nella consolle centrale. Disattivare l'airbag frontale lato passeggero ⇒ Sistema airbag .
In caso di utilizzo di un seggiolino rivolto in avanti, non disattivare l'airbag frontale lato passeggero. Durante il montaggio del seggiolino, mantenere la maggiore distanza possibile dall'airbag frontale lato passeggero. Un airbag frontale lato passeggero che si attiva può causare lesioni gravi ⇒
.
Non ogni seggiolino è omologato per l'uso sul sedile anteriore lato passeggero. Il seggiolino deve essere espressamente approvato dal produttore per l'uso sul sedile anteriore lato passeggero di veicoli con airbag frontali e laterali. Il Partner Volkswagen dispone di un elenco aggiornato dei seggiolini omologati.
Pericoli dovuti agli airbag lateraliIn caso di attivazione dell'airbag laterale, il bambino può essere colpito alla testa dal cuscino gonfiato e subire gravi lesioni ⇒
.
Se sul sedile passeggero si utilizza un seggiolino per bambini rivolto all'indietro, in caso di incidente aumenta per il bambino il rischio di lesioni pericolose per la vita o mortali.
- Disattivare l'airbag frontale lato passeggero. Se l'airbag frontale lato passeggero non può essere disattivato, non utilizzare seggiolini rivolti all'indietro.
- Utilizzare solo seggiolini che il produttore ha approvato per l'uso sul sedile anteriore lato passeggero con airbag frontali e laterali.
Pericolo di lesioni dovuto a seggiolini per bambini montati in modo errato.
- Osservare sempre e seguire le istruzioni di montaggio e le avvertenze del produttore del seggiolino.
Pericolo di lesioni con l'uso di un seggiolino per bambini rivolto in avanti sul sedile passeggero.
- Regolare il sedile anteriore lato passeggero il più possibile indietro e tutto in alto, per mantenere la maggiore distanza possibile dall'airbag frontale lato passeggero.
- Portare lo schienale del sedile in posizione verticale.
- Utilizzare solo seggiolini che il produttore ha approvato per l'uso sul sedile anteriore lato passeggero con airbag frontali e laterali.
Per evitare lesioni causate da un airbag testa o laterale in apertura:
- Assicurarsi che i bambini non si trovino nella zona di apertura degli airbag ⇒ Sistema airbag .
- Non appoggiare oggetti nella zona di apertura dell'airbag laterale.