Distrazione del conducente

A driver has a responsibility to do everything possible to ensure his or her own safety and the safety of passengers in the vehicle and others sharing the roadway. Part of this responsibility is avoiding distractions, including performing activities that are not directly related to controlling the vehicle in the driving environment.

La vostra nuova Volvo è, o può essere, dotata di sistemi di intrattenimento e comunicazione ricchi di funzioni. Tra questi vi sono telefoni cellulari con vivavoce, sistemi di navigazione e sistemi audio multifunzione. Potete inoltre utilizzare altri dispositivi elettronici portatili per la vostra comodità. Se utilizzati correttamente e in sicurezza, migliorano l'esperienza di guida. Se utilizzati in modo improprio, qualsiasi di questi può costituire una distrazione.

For all of these systems, we want to provide the following warning that reflects the strong Volvo concern for your safety. Never use these devices or any feature of your vehicle in a way that distracts you from the task of driving safely. Distraction can lead to a serious accident. In addition to this general warning, we offer the following guidance regarding specific new features that may be found in your vehicle: