Системы безопасности вашего Kia

Перемещение вперед и назад (сиденье 2-го ряда)

38шагов
~228мин
4/5сложность
Выполнено 0 из 38
Содержание

Перемещение вперед и назад (сиденье 2-го ряда)

Manual sliding adjustment lever for the 2nd row seat in the Kia Carnival

Чтобы отрегулировать пространство для ног пассажиров 2-го ряда в Kia Carnival:

  1. Потяните рычаг регулировки сиденья вверх и удерживайте его.

  2. Плавно переместите сиденье в нужное положение.

  3. Отпустите рычаг и убедитесь, что сиденье зафиксировано, пытаясь сдвинуть его вперед и назад без использования рычага.

Всегда выполняйте регулировку при неподвижном автомобиле. Если сиденье смещается после отпускания рычага, оно не зафиксировано надежно.

Угол наклона спинки (сиденья 2-го и 3-го рядов)

Крайнее сиденье 2-го ряда

Recline adjustment lever for Kia Carnival 2nd row outboard seating

Среднее сиденье 2-го ряда (для моделей на 8 мест)

Recline adjustment strap for Kia Carnival 2nd row center seat

Сиденье 3-го ряда

Recline adjustment strap for Kia Carnival 3rd row seating

Чтобы изменить угол наклона спинок задних сидений в Kia Carnival:

  1. Потяните вверх рычаг наклона спинки (для крайних сидений 2-го ряда) или ремешок регулировки (для среднего сиденья 2-го ряда или сидений 3-го ряда).

  2. Удерживая рычаг или ремешок, вручную установите спинку в нужное положение.

  3. Отпустите рычаг или ремешок и убедитесь, что спинка зафиксирована. Примечание: рычаг должен вернуться в исходное положение заподлицо с обивкой, чтобы спинка была надежно зафиксирована.

Сиденье 2-го ряда с механизмом свободного прохода (если имеется)

Walk-in access mechanism for entering the 3rd row of the Kia Carnival

Чтобы обеспечить удобный доступ пассажирам, входящим в 3-й ряд или выходящим из него в Kia Carnival:

  1. Поднимите подлокотник и убедитесь, что подголовник находится в самом нижнем положении для свободного прохода.

  2. Потяните вверх ремень механизма прохода (1) или приведите в действие рычаг механизма прохода (2) на сиденье 2-го ряда.

  3. После того как проход открыт, плотно вернite сиденье 2-го ряда в исходное положение до щелчка, подтверждающего фиксацию.

Warning: Do not adjust Kia Carnival seats while the vehicle is in motionПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Никогда не регулируйте сиденье 2-го ряда во время движения автомобиля или когда на нем сидит пассажир. Непреднамеренное перемещение может привести к потере равновесия и серьезным травмам пассажиров.

Warning: Do not use the walk-in strap while the Kia Carnival seat is occupiedПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Не используйте ремень механизма прохода, когда на сиденье 2-го ряда кто-то сидит. Этот механизм предназначен только для доступа к свободному сиденью. Используйте этот дополнительный механический ремень, только если основной переключатель складывания на спинке или наружном основании не работает.

Складывание задних сидений (сиденья 2-го и 3-го рядов)

Чтобы повысить универсальность Kia Carnival, спинки задних сидений можно сложить. Эта функция позволяет перевозить длинные предметы или значительно увеличить общий объем грузового отсека автомобиля.

Крайнее сиденье 2-го ряда

Instructional view of the 2nd row outboard seat folding mechanism in the Kia Carnival

Среднее сиденье 2-го ряда (для моделей на 8 мест)

Folding procedure for the 2nd row center seat in the Kia Carnival

Сиденье 3-го ряда

Method for folding the 3rd row seats to expand cargo space in the Kia Carnival
  1. Закрепите ремень безопасности заднего сиденья в предназначенной направляющей, чтобы он не защемился и не был поврежден при складывании.

  2. Установите спинку переднего сиденья в нейтральное вертикальное положение. При необходимости сдвиньте переднее сиденье вперед, чтобы создать достаточное пространство для складывания спинки заднего сиденья.

  3. Опустите все задние подголовники в самое нижнее возможное положение, чтобы обеспечить ровную поверхность при складывании.

  4. Приведите в действие рычаг складывания спинки или потяните ремень разблокировки, затем сложите сиденье вперед, к передней части автомобиля. При возвращении спинки в вертикальное положение всегда убеждайтесь, что она надежно зафиксирована, плотно надавив на верх спинки до щелчка.

  5. Чтобы снова использовать задние сиденья, поднимите и потяните спинку назад с помощью рычага или ремня складывания. Тяните уверенно, пока механизм не встанет на место со щелчком. Перед началом движения всегда проверяйте, что спинка зафиксирована.

  6. Извлеките ремень безопасности из направляющей и верните его в правильное, доступное положение.

    Overview of the Kia Carnival rear seat folding and locking points

Warning graphic regarding the prohibition of sitting on folded seats in the Kia CarnivalПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Сложенная спинка сиденья

Никогда не садитесь на сложенные спинки сидений, когда Kia Carnival движется. Эта конфигурация предназначена исключительно для перевозки грузов, а не для посадки пассажиров.

  • Никогда не разрешайте пассажирам ехать на сложенных спинках сидений. В этом положении отсутствуют важные системы защиты при столкновении, а ремни безопасности не предусмотрены, что может привести к серьезным травмам в случае аварии.

  • Чтобы снизить риск травм от перемещающегося груза, убедитесь, что предметы, перевозимые на сложенных спинках, не выступают выше верхней части передних сидений.

Safety warning for securing cargo within the Kia CarnivalПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Предметы

Все предметы, размещенные на сложенных спинках сидений Kia Carnival, должны быть закреплены. Груз никогда не должен складываться выше спинок передних сидений; если предметы не закреплены должным образом, они могут сместиться во время движения и привести к повреждению автомобиля или травмам пассажиров.

Снятие сиденья (сиденье 2-го ряда)

  1. Вставьте замок ремня безопасности в карман для хранения, расположенный между спинкой и подушкой сиденья, чтобы он не мешал во время снятия.

    Storing the Kia Carnival seat belt buckle before seat removal
  2. Опустите подголовник в самое нижнее положение.

  3. Сдвиньте сиденье в самое переднее положение.

  4. Сложите спинку сиденья, потянув рычаг наклона или ремень разблокировки.

  5. Потяните рычаг или ремень снятия, чтобы приподнять заднюю часть подушки сиденья с точек крепления.

    Крайнее сиденье 2-го ряда

    Removal lever operation for the Kia Carnival 2nd row outboard seat

    Центральное сиденье второго ряда

    Removal process for the Kia Carnival 2nd row center seat
  6. Поднимите и снимите весь узел сиденья с напольных креплений автомобиля.

Установка сиденья (сиденье второго ряда)

Чтобы установить сиденья второго ряда в Kia Carnival, аккуратно выполните следующие действия, чтобы убедиться, что защитные замки полностью зафиксированы.

  1. Совместите передний крюк (1) с передней направляющей установки (A), расположенной внутри напольного направляющего рельса Kia Carnival.

    Aligning the Kia Carnival 2nd row seat front hook with the floor rail guide
    Detailed view of the Kia Carnival front installation guide alignment
  2. Надёжно вставьте оба передних крюка в передние ответные элементы (B).

  3. Приподнимите заднюю часть подушки сиденья, затем уверенно и решительно нажмите вниз, чтобы задние защёлки вошли в напольные ответные элементы (C). Должен быть слышен характерный щелчок, подтверждающий правильную посадку сиденья.

    Locking the rear seat catches into the Kia Carnival floor strikers
  4. Убедитесь, что сиденье надёжно закреплено, проверив зелёную метку на раме подушки заднего сиденья. Подтвердите фиксацию, попытавшись физически сдвинуть сиденье вперёд и назад или приподняв его переднюю кромку. Если зелёная метка скрыта или сиденье имеет любой люфт, установка не завершена и её необходимо повторить.

    Green visual indicator showing the Kia Carnival seat is locked correctly
  5. Потяните рычаг регулировки или ремень наклона спинки сиденья вверх.

  6. Приподнимите и уверенно отведите спинку назад, пока она не встанет со щелчком в вертикальное зафиксированное положение. Обязательно дополнительно проверьте, что спинку нельзя сдвинуть вручную.

  7. Верните ремень безопасности в правильное, свободное положение, чтобы он был готов к использованию пассажиром.

Final safety check for Kia Carnival 2nd row seat installationПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Установка или снятие сиденья:

Safety overview for removing or installing Kia Carnival 2nd row seats
  • В целях безопасности всех пассажиров не пытайтесь установить или снять сиденье второго ряда, если на сиденьях третьего ряда находятся пассажиры, так как движение конструкции сиденья может привести к травме.

  • Перед установкой сиденья в Kia Carnival всегда убедитесь, что спинка сложена.

Tumble seat configuration safety guidelines for the Kia Carnival

Если заднии защёлки зацепились за задние крепления (2), а передние крюки не вошли в передние крепления (1), выполните следующие действия по исправлению:

Correcting misaligned rear catch engagement in the Kia Carnival
Releasing incorrectly locked rear seat catches in the Kia Carnival

Потяните ремень или рычаг снятия, чтобы приподнять заднюю часть подушки сиденья и расцепить заднии защёлки. Извлеките сиденье из автомобиля, убедитесь, что пространство свободно, и повторно установите сиденье, правильно выполнив описанные выше шаги.

Складывание заднего сиденья (третий ряд)

Сиденья третьего ряда в Kia Carnival можно сложить и убрать прямо в напольный багажный отсек, что значительно увеличивает грузовместимость автомобиля для крупных предметов.

Чтобы правильно сложить сиденья третьего ряда в Kia Carnival:

  1. Опустите подголовники до упора (1). Для удобства управления установите спинку (2) в нейтральное вертикальное положение, если она наклонена.

    Lowering the 3rd row headrest for Kia Carnival seat stowing
  2. Потяните вверх специальный рычаг складывания (3), чтобы расцепить узел сиденья с напольными креплениями.

    Operating the Kia Carnival 3rd row stowing lever
  3. Аккуратно уберите сиденье в напольный отсек, уверенно нажав вниз, пока оно не станет вровень с грузовым пространством.

    Stowing the Kia Carnival 3rd row seat into the floor compartment

Прежде чем продолжить, убедитесь, что вокруг сиденья нет пассажиров и свободных предметов. Будьте осторожны, чтобы не прищемить руки или тело под узлом сиденья или подвижными механизмами во время складывания или возврата сиденья.

Caution indicator for Kia Carnival seat stowing procedureВНИМАНИЕ: Складывание сиденья третьего ряда

Перед складыванием убедитесь, что спинка находится в вертикальном положении. Складывание сиденья третьего ряда при наклонённой вперёд спинке может серьёзно повредить внутренние замки Kia Carnival.

Diagram showing the correct seatback position for Kia Carnival stowing

Чтобы вернуть сиденья третьего ряда в вертикальное положение для использования:

  1. Извлеките узел сиденья из напольного отсека, потянув вверх за рычаг складывания.

    Lifting the Kia Carnival 3rd row seat for deployment
  2. Отпустите рычаг и уверенно толкните сиденье вперёд, пока не раздастся щелчок, указывающий на то, что защёлки зацепились за напольные крепления.

  3. Убедитесь, что сиденье зафиксировано, физически толкнув и потянув узел сиденья. Если сиденье имеет люфт, оно не зафиксировано должным образом. Важно: не нажимайте на верхнюю часть спинки при фиксации сиденья; прилагайте усилие к основанию, так как нажим на спинку может помешать зацеплению защёлок.

    Verifying that the Kia Carnival 3rd row seat is securely locked into the floor anchors
  4. Найдите, вытяните и крепко удерживайте ремень складывания, чтобы отрегулировать спинку под нужный комфортный угол.

  5. Убедитесь, что ремень складывания полностью вытянут для контроля движения спинки.

    Using the folding strap to adjust the 3rd row seatback angle in the Kia Carnival
  6. Крепко удерживайте спинку во время регулировки угла. Продолжайте поддерживать спинку, пока не услышите отчётливый щелчок, подтверждающий её надёжную фиксацию. Только после этого отпустите ремень складывания. Обязательно проверьте вручную, что спинка устойчива и неподвижна.

    Verification of the 3rd row seatback locking mechanism in the Kia Carnival
  7. Аккуратно выведите ремень безопасности заднего сиденья из зоны сиденья и верните его в правильное доступное положение, следя за тем, чтобы лента не была перекручена или защемлена.

Safety warning icon regarding proper cargo loading and seat configuration in the Kia CarnivalПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Безопасность груза

  • Не кладите тяжёлые или незакреплённые предметы на заднии сиденья. При фронтальном столкновении или резком торможении незакреплённые предметы могут стать опасными снарядами и травмировать пассажиров.

  • Не размещайте тяжёлый багаж непосредственно на сложенных спинках сиденьев третьего ряда. Для максимальной устойчивости и безопасности багаж следует размещать за сиденьями второго ряда только после того, как сиденья третьего ряда полностью убраны в напольный отсек Kia Carnival.

Каждый раз при складывании задних спинок (второго или третьего ряда) убирайте пряжки ремней безопасности в специальные карманы между спинкой и подушкой. Этот простой шаг предотвращает раздавливание пряжек и необратимое повреждение обивки Kia Carnival.

При возврате любых задних спинок в вертикальное положение всегда проверяйте, правильно ли проложены плечевые ремни безопасности. Использование встроенных направляющих ремней безопасности гарантирует, что лента остаётся доступной и не застревает за сиденьем или под ним во время движения.

Для вашей безопасности и безопасности окружающих всегда убедитесь, что двигатель полностью выключен, рычаг селектора КПП надёжно установлен в положение P (Парковка), а электронный стояночный тормоз полностью включён, прежде чем начинать погрузку или выгрузку груза из Kia Carnival. Пренебрежение этими мерами предосторожности может привести к скатыванию автомобиля, если коробка передач будет случайно переключена.

Safety warning regarding passenger positioning in the 3rd row of the Kia CarnivalПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: размещение пассажиров на 3-м ряду

Пассажиры, находящиеся на сиденьях 3-го ряда, должны всегда сидеть по центру подушки сиденья. Это обеспечивает правильное положение головы относительно подголовника и её защиту. Если пассажир сидит слишком близко к зоне задней двери, открывающаяся или закрывающаяся дверь может ударить его, что приведёт к серьёзной травме.

Illustration of correct passenger seating posture in the 3rd row of the Kia Carnival for optimal headrest protection
Предыдущий раздел: Подголовник (для переднего сиденья) Следующий раздел: Регулировка заднего сиденья (сиденье VIP Lounge) (при наличии)

Другие справочные страницы Kia Carnival

Руководство владельца Kia Carnival (KA4) 2022–2026: Предельная грузоподъемность автомобиляЗнание грузоподъемности автомобиля необходимо для безопасной эксплуатации и долговечности. Официальное значение предельной нагрузки для Kia Carnival четко указано на наклейке «Информация о шинах и нагрузке», которая расположена на стойке двери водителя. Наклейка с информацией о шинах и нагрузке. Эта наклейка содержит важные данные для вашего Kia Carnival, включая размер штатных шин, рекомендуемое давление в холодных шинах, максимальное количество пассажиров и общую грузоподъемность автомобиля.Руководство владельца Kia Carnival (KA4) 2022–2026: Система предупреждения о расстоянии при парковке вперед/назад (PDW) (при наличии)Система предупреждения о расстоянии при парковке вперед/назад (PDW) в Kia Carnival использует несколько передних и задних ультразвуковых датчиков. Эти датчики обнаруживают препятствия, такие как люди, животные или близко расположенные предметы, и подают звуковые и визуальные предупреждения, помогая сохранять безопасное расстояние, когда Kia Carnival стоит или маневрирует на малой скорости.Авторское право © 2026 Kia Carnival Manuals. Страница сформирована за 0,2353 с