Руководство по обращению с высоковольтной батареей
Руководство по проверке системы высоковольтной батареи
Проведите визуальный осмотр, чтобы определить, требуется ли общий ремонт или ремонт после аварии.
Для общего ремонта выполняйте ремонт по процедуре, соответствующей данному коду DTC.
Для ремонта после аварии определите тип аварии до начала ремонта.
Перезаряд/глубокий разряд: отображается код перенапряжения батареи (P1B71) / код низкого напряжения (P1B70) (см. руководство по диагностике DTC).
Короткое замыкание: отображаются коды короткого замыкания высокого напряжения (P1B77, P1B25) (см. руководство по диагностике DTC).
| Классификация | Процесс проверки | Результаты проверки | Меры | |
| Пожар вне монтажного отсека высоковольтной аккумуляторной батареи ※Пример: Пожар двигателя |
|
Изоляция высоковольтной батареи повреждена | Снимите высоковольтную батарею и выполните ремонт изоляции / нанесение покрытия. | |
| Высоковольтная батарея не повреждена | Код DTC | При появлении кода DTC следуйте руководству по диагностике DTC и процедуре ремонта. | ||
| Код DTC отсутствует, батарея в норме | Не заменяйте высоковольтную батарею (если батарея повреждена и подлежит утилизации, выполните процедуру утилизации высоковольтной батареи). | |||
| Пожар в монтажном отсеке высоковольтной аккумуляторной батареи ※Пример: Пожар в багажнике |
|
Высоковольтная батарея выглядит поврежденной (нагрев, копоть и т. п.) | Извлеките сервисный разъединитель и выполните процедуру утилизации батареи с использованием соленой воды. | |
| Изоляция высоковольтной батареи повреждена | Снимите высоковольтную батарею и восстановите покрытие/изоляцию. | |||
| Высоковольтная батарея не повреждена | Код DTC | Если возникает код DTC, выполните процедуру ремонта, описанную в руководстве по диагностике DTC. | ||
| Код DTC отсутствует, батарея в норме | Не заменяйте высоковольтную батарею (если батарея повреждена и подлежит утилизации, выполните процедуру утилизации высоковольтной батареи). | |||
3) Столкновение
| Классификация | Процесс проверки | Результаты проверки | Меры | |
| Повреждение при столкновении в зонах, отличных от монтажного отсека высоковольтной аккумуляторной батареи ※Пример: Столкновение спереди/сбоку |
|
Изоляция высоковольтной батареи повреждена | Снимите высоковольтную батарею и восстановите покрытие/изоляцию. | |
| Высоковольтная батарея не повреждена | Код DTC | Если возникает код DTC, выполните процедуру ремонта, описанную в руководстве по диагностике DTC. | ||
| Код DTC отсутствует, батарея в норме | Не заменяйте высоковольтную батарею (если батарея повреждена и подлежит утилизации, выполните процедуру утилизации высоковольтной батареи). | |||
| Столкновения с участием монтажного отсека высоковольтной аккумуляторной батареи ※Пример: Удар сзади |
|
Изоляция высоковольтной батареи повреждена | ⇑ Выполните меры, описанные выше. ※ Если доступ к креплению высоковольтной батареи затруднен из-за повреждения багажника или двери, выгните или отрежьте наружные панели, не повредив высоковольтную систему, и выполните проверку и ремонт. |
|
| Высоковольтная батарея не повреждена | Код DTC | |||
| Код DTC отсутствует, батарея в нормальном состоянии |
||||
4) Погружение в воду
| Классификация | Процесс проверки | Результаты проверки | Меры | |
| Высоковольтная батарея не погружалась в воду |
|
Изоляция высоковольтной батареи повреждена | Снимите высоковольтную батарею и восстановите покрытие/изоляцию. | |
| Высоковольтная батарея не повреждена | Код DTC | Если возникает код DTC, выполните процедуру ремонта, описанную в руководстве по диагностике DTC. | ||
| Код DTC отсутствует, батарея в норме | Не заменяйте высоковольтную батарею (если батарея повреждена и подлежит утилизации, выполните процедуру утилизации высоковольтной батареи). | |||
| Высоковольтная батарея погружалась в воду [Независимо от условий воды] |
|
Выполните эти меры независимо от результатов осмотра | Снимите высоковольтную батарею и восстановите покрытие/изоляцию. | |
Проверка главного предохранителя
Снимите рычаг сервисного разъединителя (A).
Снимите крышку сервисного разъединителя (A), затем выверните крепежные болты и снимите главный предохранитель (B).

Измерьте сопротивление главного предохранителя.

Норма: 1 Ом или менее [20 °C(68°F]
Если измеренное сопротивление не соответствует норме, замените главный предохранитель.
Проверка спекания контактов высоковольтного основного реле
Для безопасного снятия узла аккумуляторной батареи сначала проверьте высоковольтное основное реле на признаки спекания контактов.
Для обнаружения повреждения сваркой контактов высоковольтного главного реле можно использовать данные сервисного режима Global Diagnostic System (KDS/GDS).
[Проверка спекания контактов основного реле по данным KDS/GDS]
Подключите KDS/GDS к разъему самодиагностики (DLC).
Переведите выключатель зажигания в положение «ON».
Проверьте параметр «BNS Weld Flag» в данных сервисного режима KDS/GDS.

[Измерение повреждения сваркой контактов мультиметром]
Отключите цепь высокого напряжения.
(См. Гибридная система управления — «Процедура отключения высокого напряжения»)
Снимите подушку заднего сиденья.
(См. Кузов — «Узел заднего сиденья»)
Снимите накладку порога задней двери.
(См. Кузов — «Накладка порога двери»)
Снимите впускной воздуховод системы охлаждения.
(См. Система охлаждения высоковольтной батареи — «Воздуховод»)
Снимите заднюю крышку высоковольтной батареи.
(См. Система высоковольтной батареи — «Корпус»)
Отсоедините высоковольтный разъем (-) (A) и высоковольтный разъем (+) (B).

Измерьте сопротивление высоковольтного основного реле и проверьте наличие признаков спекания контактов.
Норма: 1 Ом или менее [20 °C]

Проверка сопротивления изоляции
Сопротивление высоковольтной изоляции гибридных систем можно проверить по данным сервисного режима KDS/GDS или измерить напрямую.
[Проверка сопротивления изоляции по данным KDS/GDS]
Подключите KDS/GDS к разъему самодиагностики (DLC).
Переведите выключатель зажигания в положение «ON».
Проверьте сопротивление изоляции в данных сервисного режима KDS/GDS.
Нормальный диапазон сопротивления изоляции: около 1,0 МОм

[Измерение сопротивления изоляции мегаомметром (тестером МОм)]
Отключите цепь высокого напряжения.
(См. Гибридная система управления — «Процедуры отключения высокого напряжения»)
Снимите подушку заднего сиденья.
(См. Кузов — «Узел заднего сиденья»)
Снимите накладку порога задней двери.
(См. Кузов — «Накладка порога двери»)
Снимите впускной воздуховод системы охлаждения.
(См. Система охлаждения высоковольтной батареи — «Воздуховод»)
Снимите заднюю крышку высоковольтной батареи.
(См. Система высоковольтной батареи — «Корпус»)
Подключите минусовой вывод (-) мегаомметра (A) к корпусу системы аккумуляторной батареи (или к массе).

Подключите (+) щуп мегаомметра к (+) и (-) клеммам высоковольтной аккумуляторной батареи. Измерьте сопротивление.
[Измерение сопротивления изоляции на клемме высокого напряжения (+) реле силовой сборки]
Подключите плюсовой вывод (+) мегаомметра к высоковольтному выводу (+) PRA (A).
Подайте 500 В через мегаомметр, подождите одну минуту и измерьте установившееся сопротивление.
Проверьте сопротивление изоляции.
Нормальный диапазон сопротивления изоляции: более 1,0 МОм


[Измерение сопротивления изоляции на клемме высокого напряжения (-) реле силовой сборки]
Подключите плюсовой вывод (+) мегаомметра к высоковольтному выводу (-) PRA (B).
Подайте 500 В через мегаомметр, подождите одну минуту и измерьте установившееся сопротивление.
Проверьте сопротивление изоляции.
Нормальный диапазон сопротивления изоляции: более 1,0 МОм


[Измерение сопротивления изоляции на клемме питания инвертора (+) реле силовой сборки]
Подключите плюсовой вывод (+) мегаомметра к выводу (+) питания инвертора PRA (A).
Подайте 500 В через мегаомметр, подождите одну минуту и измерьте установившееся сопротивление.
Проверьте сопротивление изоляции.
Нормальный диапазон сопротивления изоляции: более 1,0 МОм


[Измерение сопротивления изоляции на клемме питания инвертора (-) реле силовой сборки]
Подключите плюсовой вывод (+) мегаомметра к выводу (-) питания инвертора PRA (B).
Подайте 500 В через мегаомметр, подождите одну минуту и измерьте установившееся сопротивление.
Проверьте сопротивление изоляции.
Нормальный диапазон сопротивления изоляции: более 1,0 МОм


1. Порядок обращения с высоковольтной аккумуляторной системой

2. Обращение с неисправной высоковольтной аккумуляторной системой / Осмотр
| Классификация | Пункт | Меры | |
| Неповрежденная батарея | Хранение | Снимите сервисный разъединитель и безопасно храните аккумуляторную батарею в таком же состоянии, как новая батарея. | |
| Транспортировка | Транспортируйте отдельно, чтобы минимизировать удары и исключить контакт с другими деталями. | ||
| Утилизация | Транспортируйте батарею на specified утилизирующее предприятие | ||
| Поврежденная батарея | Общие сведения | Способ проверки |
|
| Поврежденная батарея | Результаты проверки поврежденной батареи: норма | Хранение | Снимите сервисный разъединитель и безопасно храните аккумуляторную батарею в таком же состоянии, как новая батарея. |
| Транспортировка | Транспортируйте отдельно, чтобы минимизировать удары и исключить контакт с другими деталями. | ||
| Утилизация | Перевезите аккумуляторную батарею к назначенному утилизатору; разрядите её, полностью погрузив в солевой раствор, и выполните процедуру утилизации. | ||
| Результаты проверки поврежденной батареи: отклонение от нормы | Хранение | Извлеките сервисный разъединитель; изолируйте все открытые клеммы; поместите аккумуляторную батарею в прохладное сухое место вдали от летучих или горючих веществ; обмотайте батарею изоляционными материалами (изоляционной лентой, резиновыми колпачками и т. п.) или винилом; используйте амортизирующие материалы внутри коробки. ▶ Меры изоляции: См. раздел «Меры изоляции деталей с риском короткого замыкания». ▶ Упаковка: Безопасно упакуйте неисправные аккумуляторные батареи так же, как новые. |
|
| Транспортировка | Транспортируйте отдельно, чтобы минимизировать удары и исключить контакт с другими деталями. | ||
| Утилизация | Перевезите аккумуляторную батарею к назначенному утилизатору; разрядите её, полностью погрузив в солевой раствор, и выполните процедуру утилизации. | ||
Проверка напряжения
Измерьте напряжение между верхней (+) клеммой сервисного разъединителя и (-) клеммой соединительного кабеля [высоковольтная аккумуляторная батарея – PRA]
→ Норма: около 120 В
Измерьте напряжение между нижней (-) клеммой сервисного разъединителя и (+) клеммой соединительного кабеля [высоковольтная аккумуляторная батарея – PRA]
→ Норма: около 120 В

Меры изоляции деталей с риском короткого замыкания
Высоковольтная батарея – клемма кабеля PRA

Наложите изоляционную ленту или резиновый колпачок на клеммы (+) и (-), чтобы предотвратить короткое замыкание батарейного блока.
Закрепите кабель на корпусе блока батареи изоляционной лентой, чтобы кабели не перемещались.
Разъем датчиков напряжения BMS

▶ Изоляционные меры
Оберните разъемы изоляционной лентой или резиновым колпачком, чтобы предотвратить короткое замыкание на элементы и модули батареи.
Закрепите проводку на корпусе блока батареи изоляционной лентой, чтобы провода не перемещались.
Разрядка высоковольтных аккумуляторных батарей
Высоковольтные аккумуляторные батареи могут вызвать поражение электрическим током или другие травмы. Если наблюдается любой из следующих признаков у высоковольтной аккумуляторной батареи, как можно скорее разрядите её, погрузив в солёную воду.
Есть следы огня или дыма.
Напряжение батареи аномально высокое (302 В и выше).
Температура высоковольтной батареи аномально продолжает расти.
Химический или акриловый запах, указывающий на утечку электролита
Налейте около 200 л (53 галлона) воды в пластиковый контейнер (например, из полипропилена), в котором может полностью поместиться вся аккумуляторная батарея.
Добавьте 107 кг (238 фунтов) соли в воду. Перемешивайте до полного растворения соли.
Используйте подъемный домкрат, чтобы погрузить высоковольтную батарею в соленую воду.
Оставьте аккумуляторную батарею в солевом растворе на 12 часов, затем извлеките и тщательно высушите.
