2.
|
Pleuellagerspiel prüfen.
(1)
|
Kontrollieren, ob die Passmarkierungen an Pleuel und -deckel
aufeinander ausgerichtet sind, um den korrekten Wiedereinbau zu
гевэрлейстен.
|
(2)
|
Beide Pleuellagerdeckelschrauben ausschrauben.
|
(3)
|
Pleuellagerdeckel und untere Pleuellagerschale abnehmen.
|
(4)
|
Kurbelzapfen und Lager reinigen.
|
(5)
|
Einen Streifen Plastigage auf den Kurbelzapfen legen.
|
(6)
|
Untere Pleuellagerschale und Lagerdeckel anbauen und danach die
Шраубен festziehen.
Anzugsdrehmoment:
10,8 ~ 14,7 Нм (1,1 ~ 1,5 кгм) + 88 ~ 92°
|
•
|
Kurbelwelle nicht drehen.
|
•
|
Stets neue Pleueldeckelschrauben verwenden. Бей
den Pleueldeckelschrauben handelt es sich um Dehnschrauben,
die beim Anziehen dauerhaft über ihren Elastizitätszustand
Хинаус Гедехнт Верден. Bei einem Ausschrauben und
Wiederverwenden können diese Schrauben brechen bzw.
die Spannkraft u.U. нихт ауфрехтерхальтен.
|
|
|
(7)
|
2 Schrauben, Pleuellagerdeckel und untere Lagerschale abbauen.
|
(8)
|
Plastigage-Streifen an der breitesten Stelle messen.
Стандартный лагершпиль:
0,018 ~ 0,036 мм
|
|
(9)
|
Wenn die Plastigage-Messung ein zu kleines oder zu großes Spiel
anzeigt, obere und untere Lagerschale ausbauen und neue Lagerschalen
mit derselben Farbmarkierung einbauen Lagerspiel nachprüfen.
Lager und Deckel nicht abfeilen, unterlegen oder abkratzen,
um das Spiel einzustellen.
|
|
(10)
|
Zeigt das Plastigage immer noch ein verkehrtes Spiel an, das
nächstgrößere oder -kleinere Lager versuchen.
(Siehe Auswahltabelle für Pleuellagerschalen.) Lagerspiel nachprüfen.
Wenn auch bei der Verwendung kleinerer oder größerer
Lagerschalen kein ordnungsgemäßes Spiel erreicht werden
Канн, Курбельвелле Эрсетцен.
|
Wenn die Ausrichtmarkierungen aufgrund von angesammeltem
Schmierfett oder Schmutz nicht mehr lesbar sind, nur mit
geeignetem Lösungsmittel или Reinigungsmittel reinigen
и keinen Draht или агрессивный Reiniger verwenden.
|
|
(11)
|
Lager aus der Auswahltabelle wählen.
Лаге
der Pleuelstangenmarkierung
PLEUELSTANGE-KENNZEICHNUNGEN
Кеннунг
|
МАРКЕРУНГ
|
Großes Pleuelauge Innendurchmesser
|
0
|
а
|
42 000 ~ 42 006 мм
|
1
|
б
|
42 006 ~ 42 012 мм
|
2
|
с
|
42 012 ~ 42 018 мм
|
Лаге
дер Kurbelzapfenmarkierung
Kurbelzapfen-Kennzeichnungen
КЛАССИФИКАЦИЯ
|
МАРКЕРУНГ
|
Kurbelzapfen Außendurchmesser
|
я
|
1
|
38 966 ~ 38 972 мм
|
II
|
2
|
38 960 ~ 38 966 мм
|
III
|
3
|
38 954 ~ 38 960 мм
|
ПОЗИЦИЯ
DER PLEUELLAGERMARKIERUNG
PLEUELLAGER-KENNZEICHNUNGEN
Кеннунг
|
Фарбе
|
DICKE DER PLEUELLAGERSCHALEN
|
а
|
Блау
|
1514 ~ 1517 мм
|
б
|
Шварц
|
1511 ~ 1514 мм
|
с
|
КЕЙНЕ ФАРБЕ
|
1508 ~ 1511 мм
|
Д
|
ГРЮН
|
0,505 ~ 0,508 мм
|
Е
|
ГЕЛЬБ
|
0,502 ~ 0,505 мм
|
|
(12)
|
Lager aus der Auswahltabelle wählen.
АУСВАЛЬТАБЕЛЬ
FÜR PLEUELLAGERSCHALEN
Плейеллагер
|
Pleuelmarkierung
|
0 (а)
|
1 (б)
|
2 (с)
|
Kurbelzapfenmarkierung
|
я(1)
|
E (гель)
|
D (Грюн)
|
С (Кейн)
|
II(2)
|
D (Грюн)
|
С (Кейн)
|
Б (Шварц)
|
III(3)
|
С (Кейн)
|
Б (Шварц)
|
А (синий)
|
|
|