Важная информация об этом руководстве

В целях безопасности в этом руководстве особое внимание к отдельным пунктам обозначено следующими знаками.

Это предупреждение о действиях, которые могут привести к травме людей при игнорировании предупреждения. Здесь указано, что вы должны или не должны делать, чтобы снизить риск травмы для себя и окружающих.

ВНИМАНИЕ

Это предупреждение о действиях, которые могут привести к повреждению автомобиля или его оборудования при игнорировании предупреждения. Здесь указано, что вы должны или не должны делать, чтобы избежать или снизить риск повреждения автомобиля и его оборудования.

ИНФОРМАЦИЯ

Здесь приведена дополнительная информация.

Инструкции по безопасности

Чтобы использовать систему максимально безопасно, соблюдайте все приведённые ниже рекомендации по безопасности.

Эта система предназначена для помощи в достижении пункта назначения и при правильном использовании может выполнить эту задачу. Водитель несёт полную ответственность за безопасное управление автомобилем и безопасность пассажиров.

Не используйте функции системы в такой степени, которая отвлекает вас и не позволяет безопасно управлять автомобилем. Во время движения приоритетом всегда должна оставаться безопасная эксплуатация автомобиля. Во время движения обязательно соблюдайте все правила дорожного движения.

Перед фактическим использованием системы изучите её работу и полностью ознакомьтесь с ней. Прочитайте всё Руководство по эксплуатации навигационной системы, чтобы убедиться, что вы понимаете работу системы. Не разрешайте другим людям пользоваться системой, пока они не прочитают и не поймут инструкции этого руководства.

В целях безопасности некоторые функции могут быть недоступны во время движения. Недоступные экранные кнопки затемняются. Выбор пункта назначения и маршрута возможен только тогда, когда автомобиль не движется.

В целях безопасности водитель не должен управлять навигационной системой во время движения.

Недостаточное внимание к дороге и дорожной обстановке может привести к аварии.

Во время движения обязательно соблюдайте правила дорожного движения и следите за состоянием дороги.

Если дорожный знак был изменён, в навигационных подсказках может не быть обновлённой информации, например о направлении движения на односторонней улице.

Во время движения по возможности слушайте голосовые подсказки и кратковременно смотрите на экран, только когда это безопасно.

Однако не полагайтесь полностью на голосовые подсказки.

Используйте систему только как справочное средство. Если система не может правильно определить текущее местоположение автомобиля, возможны неверные, запоздалые или отсутствующие голосовые подсказки.

Данные в системе иногда могут быть неполными. Дорожные условия, включая ограничения движения (запрет левого поворота, перекрытие улиц и т. д.), часто меняются. Поэтому, прежде чем выполнять любую инструкцию системы, убедитесь, что это можно сделать безопасно и в соответствии с законом.

Система не может предупредить о таких вещах, как безопасность района, состояние улиц и доступность служб экстренной помощи.

Если вы не уверены в безопасности участка дороги, не въезжайте на него. Ни при каких обстоятельствах эта система не заменяет собственного суждения водителя. Используйте систему только там, где это разрешено законом. В некоторых штатах и провинциях может действовать запрет на использование видео- и навигационных экранов рядом с водителем.