Системы крепления детских кресел LATCH

Ваш Mazda оснащён нижними креплениями LATCH для установки специально предназначенных
детских удерживающих устройств LATCH на заднем сиденье. Необходимо использовать оба крепления, иначе
сиденье будет раскачиваться, и ребёнок окажется в опасности. Большинство детских удерживающих устройств LATCH
также необходимо использовать вместе со страховочным ремнём, чтобы они были эффективными. Если у них есть страховочный ремень,
обязательно используйте его для лучшей безопасности вашего ребёнка.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Соблюдайте инструкции производителя по использованию детского удерживающего устройства:
Незакреплённое детское удерживающее устройство опасно. При внезапной остановке или столкновении оно
может сместиться и привести к серьёзной травме или смерти ребёнка или других пассажиров. Убедитесь, что детское удерживающее устройство надёжно закреплено в соответствии с инструкциями его производителя. Никогда не крепите два детских удерживающих устройства к одной нижней точке крепления LATCH: крепление двух детских удерживающих устройств к одной нижней точке LATCH опасно. При столкновении одна точка крепления может не выдержать нагрузку от двух креплений и разрушиться, что приведёт к серьёзной травме или смерти. Если вы используете место для другого детского удерживающего устройства, когда боковая позиция LATCH занята, используйте вместо этого центральные ремни безопасности, а также фиксирующий ремень, если он предусмотрен. Убедитесь, что детское удерживающее устройство надёжно закреплено: незакреплённое детское удерживающее устройство опасно. При внезапной остановке или столкновении оно
может сместиться и привести к серьёзной травме или смерти ребёнка или других пассажиров. Следуйте
инструкциям производителя детского удерживающего устройства по прокладке ремня, чтобы закрепить кресло так же, как если бы в нём находился ребёнок, чтобы в дальнейшем никто не был искушён посадить ребёнка в неправильно закреплённое кресло. Когда устройство не используется, извлеките его из автомобиля, пристегните ремнём безопасности или зафиксируйте за ОБЕ нижние точки крепления LATCH для детских удерживающих устройств с LATCH.Убедитесь, что рядом с креплением LATCH детского удерживающего устройства нет ремней безопасности или посторонних предметов:
Несоблюдение инструкций производителя детского удерживающего устройства при его установке опасно. Если ремни безопасности или посторонний предмет мешают надёжно закрепить детское удерживающее устройство к нижним точкам крепления LATCH, и устройство установлено неправильно, оно может сместиться при внезапной остановке или столкновении, что приведёт к серьёзной травме или смерти ребёнка или других пассажиров. При установке детского удерживающего устройства убедитесь, что рядом с нижними точками крепления LATCH нет ремней безопасности или посторонних предметов. Всегда следуйте инструкциям производителя детского удерживающего устройства. ПРИМЕЧАНИЕ:
Чтобы установить детское удерживающее устройство на среднее место заднего ряда, используйте детское удерживающее устройство, закрепляемое ремнём безопасности. Порядок установки детского удерживающего устройства LATCH (боковые места заднего ряда)

1. Убедитесь, что спинка сиденья надежно зафиксирована: отожмите ее назад до полной фиксации.

2. Слегка раздвиньте зону между подушкой сиденья и спинкой, чтобы определить расположение нижних точек крепления LATCH. 3. Поднимите подголовник до верхнего фиксированного положения. См. раздел «Подголовники». 4. Закрепите детское удерживающее устройство, используя ОБЕ нижние точки крепления LATCH, следуя инструкциям производителя детского удерживающего устройства. Потяните детское удерживающее устройство, чтобы убедиться, что оба крепления зацеплены.

5. Если ваше детское удерживающее устройство оснащено фиксирующим ремнем, очень важно правильно его закрепить для безопасности ребенка. Тщательно следуйте инструкциям изготовителя детского удерживающего устройства при установке фиксирующих ремней.

Расположение крепёжной скобы
Положение фиксирующего ремня ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Используйте фиксирующий ремень и точку его крепления только для детского удерживающего устройства: использование фиксирующего ремня или точки его крепления для закрепления чего-либо, кроме детского удерживающего устройства, опасно. Это может ослабить или повредить фиксирующий ремень или точку крепления и привести к травме. Всегда пропускайте фиксирующий ремень между подголовником и спинкой сиденья: пропуск фиксирующего ремня поверх подголовника опасен. При столкновении фиксирующий ремень может соскользнуть с подголовника и ослабить крепление детского удерживающего устройства. Детское удерживающее устройство может сместиться, что может привести к смерти или травме ребёнка. Всегда крепите фиксирующий ремень к правильной точке крепления: крепление фиксирующего ремня к неправильной точке опасно. При столкновении фиксирующий ремень может соскочить и ослабить детское удерживающее устройство. Если детское удерживающее устройство сместится, это может привести к смерти или травме ребёнка. Порядок установки детского удерживающего устройства LATCH (среднее место заднего ряда) Нижние точки крепления LATCH в центре заднего ряда расположены гораздо дальше друг от друга, чем комплекты нижних точек крепления LATCH для установки детских удерживающих устройств на других местах. Детские удерживающие устройства с жёсткими креплениями LATCH нельзя установить на среднем месте.

Некоторые детские удерживающие устройства с креплением LATCH можно устанавливать на среднем месте: они достанут до ближайших нижних точек крепления LATCH, расположенных на расстоянии 466 мм (18,35 дюйма) друг от друга. Детские удерживающие устройства с креплением к ремню безопасности (совместимые с LATCH) можно использовать на этом месте, только если инструкции производителя детского удерживающего устройства указывают, что оно может быть установлено на нижние точки крепления LATCH, расположенные на расстоянии 466 мм (18,35 дюйма) друг от друга. Не крепите два детских удерживающих устройства к одной и той же нижней точке крепления LATCH. Если у вашего детского удерживающего устройства есть фиксирующий ремень, его также необходимо использовать для обеспечения оптимальной безопасности ребёнка.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
Используйте страховочный ремень и точку его крепления только для детского удерживающего устройства: Использование страховочного ремня или точки его крепления для закрепления чего-либо, кроме детского удерживающего устройства, опасно. Это может ослабить или повредить страховочный ремень или точку крепления и привести к травме.Всегда прикрепляйте страховочный ремень к правильной точке крепления: Крепление страховочного ремня к неправильной точке опасно. При столкновении страховочный ремень может сорваться и ослабить детское удерживающее устройство. Если устройство сместится, это может привести к смерти или травме ребёнка.

1. Убедитесь, что спинка сиденья надежно зафиксирована: отожмите ее назад до полной фиксации.

2. Слегка раздвиньте зону между подушкой сиденья и спинкой, чтобы определить расположение нижних точек крепления LATCH. 3. Закрепите детское удерживающее устройство, используя ОБЕ нижние точки крепления LATCH, следуя инструкциям производителя детского удерживающего устройства. Потяните детское удерживающее устройство, чтобы убедиться, что оба крепления зацеплены.

4. Если в комплекте детского удерживающего устройства есть страховочная стропа (верхний фиксатор), крайне важно правильно закрепить ее для безопасности ребенка. При установке страховочной стропы строго следуйте инструкциям производителя детского удерживающего устройства.

Расположение крепёжной скобы
Положение фиксирующего ремня