Системы контроля, климат-контроля, аудио, телефонии и голосового управления

Использование устройства

Место в руководстве: Системы контроля, климат-контроля, аудио, телефонии и голосового управления
Введение — 1Программа поддержки клиентов Nissan — 1Иллюстрированное оглавление — 8Безопасность - сиденья, ремни безопасности и дополнительная система удерживания — 28Органы управления и приборы — 50Проверки и регулировки перед запуском двигателя — 43Системы контроля, климат-контроля, аудио, телефонии и голосового управления — 90Запуск и вождение — 37В экстренной ситуации — 12Внешний вид и уход — 17Техническое обслуживание и работы, выполняемые владельцем — 37Технические данные и информация для потребителя — 24Использование многофункционального дисплея — 1Экран при включении — 1Настройки — 1Предупреждения и индикаторы многофункционального дисплея — 1Изменение отображения — 1Парковка с использованием линий предполагаемой траектории — 1Настройки экрана — 1Рекомендации по эксплуатации — 1Система обнаружения движущихся объектов (в зависимости от комплектации автомобиля) — 1Работа системы предупреждения о слепых зонах — 1Ситуации при работе системы контроля мертвых зон — 1Работа системы предупреждения о выходе из полосы движения — 1Уход за камерой — 1Фары — 1Противотуманные фары (в зависимости от комплектации) — 1Габаритные огни и указатели поворота — 1
~3мин чтения

Система распознавания голоса NISSAN позволяет использовать систему телефонной связи BluetoothMD в режиме громкой связи.

Если автомобиль движется, некоторые функции недоступны, чтобы водитель мог сосредоточиться на управлении автомобилем.

Инициализация

Когда выключатель зажигания переводится в положение ON (ВКЛ.), система распознавания голоса NISSAN инициализируется в течение нескольких секунд. Если нажать кнопкуl'initialisation, le systèmeдо завершения
инициализации, система сообщит «Система громкой связи не готова» и не будет реагировать на голосовые команды.

Рекомендации по эксплуатации

Для оптимальной работы системы распознавания голоса NISSAN соблюдайте следующие правила:

  • По возможности поддерживайте тишину в салоне. Закройте стёкла, чтобы исключить фоновые шумы (шум дороги, вибрации и т. п.), которые могут помешать системе правильно распознать голосовые команды.
  • Дождитесь звукового сигнала, прежде чем произносить команду. В противном случае команда не будет правильно принята.
  • Начинайте произносить команду в течение пяти секунд после сигнала.
  • Говорите естественно, не делая пауз между словами.

Подача голосовых команд

Кратковременно нажмите кнопкуdu volant
руля, чтобы использовать систему распознавания голоса NISSAN. Произнесите команду после звукового сигнала.

Произнесённая команда воспринимается микрофоном, и при её принятии система отвечает голосом.

  • Чтобы снова услышать команды текущего меню, скажите «Помощь», и система повторит их.
  • Если команда не распознана, система сообщает: «Команда не распознана».
Повторите попытку». Убедитесь, что команда подаётся именно так, как требует система, и повторите команду чётким голосом.
  • Чтобы вернуться к предыдущей команде, скажите «Назад» или «Исправить» в любое время, когда система ожидает ответа.
  • Вы можете отменить команду, когда система ожидает ответа, сказав «Отмена» или «Выход». Система ответит «Отмена» и завершит сеанс голосового управления. Также вы можете в любое время нажать и удерживать в течение пяти секунд кнопку
    на рулевом колесе, чтобы завершить сеанс голосового управления. Когда сеанс голосового управления отменен, раздается двойной сигнал, подтверждающий выход из системы.volant et le maintenir enfoncé pendant cinqна рулевом колесе, чтобы завершить сеанс голосового управления. Когда сеанс голосового управления отменен, раздается двойной сигнал, подтверждающий выход из системы.
  • Чтобы отрегулировать громкость голосовых сообщений системы, нажмите кнопки регулировки громкости (+ или -) на рулевом колесе, когда система воспроизводит сообщение. Также можно использовать регулятор громкости радио.
  • Прерывание голосовых сообщений

    В большинстве случаев вы можете прервать голосовое сообщение системы, чтобы произнести следующую команду, нажав кнопкуdu
    на рулевом колесе. После прерывания системы дождитесь сигнала, прежде чем произносить команду.

    Прямой вызов

    Вы можете получить доступ к системе быстрее, используя команды второго уровня с помощью главной команды меню. Например, нажмите кнопкуditesи после сигнала
    скажите «Повторный набор».

    Проверьте себя

    Короткий тест по Nissan Altima: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.