Типы аудиосистем

Без навигационной системы и системы Display Audio

Тип A: CD-проигрыватель с контроллером сменщика дисков и радиоприемник AM/FM

Тип B: CD-проигрыватель с контроллером сменщика дисков и радиоприемник AM/FM

Тип C: CD-проигрыватель с контроллером сменщика дисков и радиоприемник AM/FM

С системой Display Audio

Владельцам автомобилей, оснащенных системой Display Audio, следует обращаться к «Руководству владельца системы Display Audio».

С навигационной системой

Владельцам автомобилей, оснащенных навигационной системой, следует обращаться к «Руководству владельца навигационной системы».

Настройки языка (тип B и C)

Язык всех голосовых подсказок, распознавания речи и сообщений можно изменить.

Нажмите
.

Нажмите
(MORE).

Нажмите
(LANG).

Нажмите
или
выберите нужный
язык.

Для автомобилей, продаваемых в США

«ENG» (английский) или «ESP» (испанский)

Для автомобилей, продаваемых в Канаде

«ENG» (английский) или «FRAN» (французский)

Использование сотовых телефонов

Если мобильный телефон используется внутри автомобиля или вблизи него во время работы аудиосистемы, через динамики может быть слышен шум (помехи).

О Bluetooth®

Словесный знак и логотип Bluetooth принадлежат Bluetooth SIG. Использование товарного знака разрешено лицензиатом Panasonic Corporation.

Прочие товарные знаки и торговые наименования принадлежат различным владельцам.

Сертификация Для системы Display Audio FCC ID: AJDK032

IC ID: 775E-K032

Для системы Display Audio и аудиосистемы ПРИМЕЧАНИЕ: Данное устройство соответствует части 15 правил FCC и стандартам RSS Industry Canada, не требующим лицензии. Эксплуатация возможна при соблюдении следующих двух условий: (1) устройство не должно создавать помех и (2) устройство должно принимать любые помехи, в том числе помехи, которые могут вызвать его нежелательную работу.

Антенна Bluetooth не может быть снята (или заменена) пользователем.

Антенна Bluetooth не может быть удалена (или заменена) пользователем.

Данное устройство соответствует стандарту RSS-310 Industry Canada. Эксплуатация возможна при условии, что устройство не создает вредных помех.

Данное устройство соответствует требованиям CNR-310 Industry Canada. Эксплуатация разрешена при условии, что устройство не создает вредных помех. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ FCC:

Изменения или модификации, не одобренные прямо стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования.

ВНИМАНИЕ:

Данное оборудование соответствует пределам воздействия радиочастотного излучения, установленным FCC/IC для неконтролируемой среды, и отвечает требованиям рекомендаций FCC по воздействию радиочастотного (RF) излучения в Дополнении C к OET65 и стандарту RSS-102 IC по воздействию радиочастотного (RF) излучения. Уровень радиочастотной энергии данного оборудования очень низок, поэтому оно считается соответствующим требованиям без оценки максимально допустимого воздействия (MPE). Тем не менее рекомендуется устанавливать и эксплуатировать оборудование так, чтобы излучатель находился на расстоянии не менее 20 см от тела человека (за исключением конечностей: кистей рук, запястий, стоп и лодыжек).

Данное оборудование соответствует пределам воздействия излучения, установленным для неконтролируемой среды, и требованиям рекомендаций FCC по воздействию радиочастотного (RF) излучения в Дополнении C к OET65 и стандарту RSS-102 IC по воздействию радиочастотного (RF) излучения. Оборудование создает очень слабое радиочастотное излучение, которое считается соответствующим требованиям без оценки максимально допустимого воздействия.

Оборудование必须 устанавливаться и эксплуатироваться с расстоянием не менее 20 см между излучателем и телом человека (за исключением конечностей: кистей рук, запястий, стоп и лодыжек).

ПРИМЕЧАНИЕ:

Данное оборудование прошло испытания и признано соответствующим ограничениям для цифрового устройства класса B согласно части 15 правил FCC. Эти ограничения рассчитаны на обеспечение разумной защиты от вредных помех при установке в жилых помещениях. Данное оборудование генерирует, использует и может излучать радиочастотную энергию и, если оно установлено и эксплуатируется не в соответствии с инструкциями, может создавать вредные помехи радиосвязи. Однако гарантии отсутствия помех в конкретной installation не существует. Если данное оборудование создает вредные помехи приему радио или телевидения, что можно определить, выключив и включив оборудование, пользователю рекомендуется попытаться устранить помехи одним или несколькими из следующих способов:

• Измените ориентацию или расположение приемной антенны.

• Увеличьте расстояние между оборудованием и приемником.

• Подключите оборудование к розетке в другой электрической цепи, отличной от той, к которой подключен приемник.

• Обратитесь за помощью к дилеру или опытному специалисту по радио- и телевизионной технике.

Совместное размещение:

Данный передатчик не должен располагаться рядом с другой антенной или передатчиком и не должен работать совместно с ними.

ВНИМАНИЕ Для автомобилей, продаваемых в США и Канаде • Часть 15 правил FCC и RSS-Gen правил IC. Предупреждение FCC: Изменения или модификации, прямо не одобренные стороной, ответственной за соответствие, могут лишить пользователя права на эксплуатацию оборудования. • Лазерные изделия • Не разбирайте этот блок и не пытайтесь вносить в него изменения самостоятельно. Это сложное устройство, которое использует лазерный датчик для считывания информации с поверхности компакт-дисков. Лазер надежно экранирован, поэтому его излучение остается внутри корпуса. Никогда не пытайтесь разобрать проигрыватель или изменять его детали, так как это может привести к воздействию лазерного излучения и опасному напряжению.
• Данное изделие использует лазер. Использование органов управления или регулировок, а также выполнение процедур, не указанных в настоящем руководстве, может привести к опасному воздействию излучения.

• Использование оптических приборов с этим изделием увеличивает опасность для глаз.

ВНИМАНИЕ

Для предотвращения разряда аккумуляторной батареи

Не оставляйте аудиосистему включенной дольше необходимого при выключенном двигателе.

Во избежание повреждения аудиосистемы

Следите за тем, чтобы напитки или другие жидкости не попадали на аудиосистему.