Люк на крыше

1. Открывает люк в крыше* Люк останавливается немного не доходя до полностью открытого положения, чтобы уменьшить шум от ветра.
Нажмите выключатель ещё раз, чтобы полностью открыть люк крыши.
2. Закрывает люк в крыше* *: Слегка нажмите выключатель в любом направлении, чтобы остановить люк на полпути.
Подъем и опускание
1. Поднимает люк в крыше* 2. Опускает люк в крыше* *: Слегка нажмите любой из выключателей люка, чтобы остановить его на полпути.
Люк в крыше можно использовать, когда Автомобили без системы смарт-ключа Выключатель двигателя находится в положении «ON». Автомобили с системой смарт-ключа Кнопка «ENGINE START STOP» находится в режиме IGNITION ON. Управление люком в крыше после выключения двигателя Автомобили без системы смарт-ключа Люк в крыше можно использовать в течение примерно 45 секунд даже после перевода выключателя двигателя в положение «ACC» или «LOCK». Однако после открытия любой из передних дверей управление люком становится невозможным. Автомобили с системой смарт-ключа Люк в крыше можно использовать в течение примерно 45 секунд даже после перевода кнопки «ENGINE START STOP» в режим ACCESSORY или выключения. Однако после открытия любой из передних дверей управление люком становится невозможным. Функция защиты от защемления Если при закрытии или опускании люка в крыше между люком и рамой обнаруживается препятствие, движение останавливается, и люк немного открывается. Для уменьшения шума от ветра при открытом люке Когда люк открывается автоматически, он останавливается немного не доходя до полностью открытого положения. Движение с люком в этом положении помогает уменьшить шум от ветра. Солнцезащитная шторкаСолнцезащитную шторку можно открывать и закрывать вручную. Однако при открытии люка крыши шторка открывается автоматически.
Если люк в крыше не закрывается нормальноВыполните следующую процедуру:
• Если люк закрылся, но затем немного открылся снова
Остановите автомобиль.
Нажмите и удерживайте выключатель «SLIDE
(open/close)» в положении закрытия.* 1 Люк закроется, затем снова откроется и остановится примерно на 10 секунд.*2 После этого он закроется, поднимется и остановится примерно на 1 секунду. Наконец, он опустится, откроется и закроется.
Убедитесь, что люк в крыше полностью закрыт, и затем отпустите выключатель.
• Если люк опустился, а затем снова поднялся
Остановите автомобиль.
Нажмите и удерживайте выключатель «UP»*1
до тех пор, пока люк в крыше не перейдет в положение подъема и не остановится.
Отпустите выключатель «UP» один раз, затем снова нажмите и удерживайте выключатель «UP».*1 Люк в крыше остановится в положении подъема примерно на 10 секунд.*2 Затем он немного переместится и остановится примерно на 1 секунду. Наконец, он опустится, откроется и закроется.
Убедитесь, что люк в крыше полностью закрыт, и затем отпустите выключатель.
*1: Если выключатель отпущен не в нужный момент, процедуру необходимо выполнить заново с самого начала.
*2: Если выключатель отпустить после указанной выше 10-секундной паузы, автоматическое управление будет отключено. В этом случае нажмите и удерживайте выключатель «UP» или «DOWN», и люк поднимется и остановится примерно на 1 секунду. Затем он опустится, откроется и закроется. Убедитесь, что люк в крыше полностью закрыт, и затем отпустите выключатель.
Если люк не закрывается полностью даже после правильного выполнения указанных действий, обратитесь к дилеру Toyota для проверки автомобиля.
Функция напоминания об открытом люке в крыше Автомобили без системы смарт-ключа Если водительская дверь открывается, когда люк в крыше не полностью закрыт, а выключатель двигателя выключен, звучит сигнал. Автомобили с системой смарт-ключа Если водительская дверь открывается, когда люк в крыше не полностью закрыт, а кнопка «ENGINE START STOP» выключена, звучит сигнал. Настройки, которые можно изменить у дилера ToyotaНастройки (например, связанная работа блокировки дверей) можно изменить.
(Настраиваемые функции)
ВНИМАНИЕ Открытие люка в крыше Соблюдайте следующие меры предосторожности. Несоблюдение этих мер может привести к смерти или серьезной травме. • Не позволяйте пассажирам высовывать руки или голову из автомобиля во время движения. • Не садитесь на люк в крыше. Закрытие люка в крыше Соблюдайте следующие меры предосторожности.Несоблюдение этих требований может привести к смерти или серьезной травме.
• Перед управлением люком в крыше убедитесь, что ни одна часть тела пассажиров не находится в месте, где её может защемить.• Не позволяйте детям управлять люком в крыше. Закрытие люка в крыше на человеке может привести к смерти или серьезной травме. Функция защиты от защемления • Никогда не используйте какую-либо часть тела для намеренного срабатывания функции защиты от защемления.
• Функция защиты от защемления может не сработать, если что-либо попадёт в проём непосредственно перед полным закрытием люка крыши.
Проверьте себя
Короткий тест по Toyota 4Runner: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.