Toit ouvrant

1. Ouvre le toit ouvrant* Le toit ouvrant s'arrête légèrement avant la position d'ouverture complète afin de réduire le bruit du vent.
Appuyez de nouveau sur le commutateur pour ouvrir complètement le toit ouvrant.
2. Ferme le toit ouvrant* *: Appuyez légèrement sur le commutateur dans l'un ou l'autre sens pour arrêter le toit ouvrant à mi-course.
Inclinaison vers le haut et vers le bas
1. Incline le toit ouvrant vers le haut* 2. Incline le toit ouvrant vers le bas* *: Appuyez légèrement sur l'un des commutateurs du toit ouvrant pour arrêter le toit ouvrant à mi-course.
Le toit ouvrant peut être actionné lorsque Véhicules sans système de clé intelligente Le contacteur d'allumage est en position « ON ». Véhicules avec système de clé intelligente Le bouton « ENGINE START STOP » est en mode IGNITION ON. Actionnement du toit ouvrant après avoir coupé le moteur Véhicules sans système de clé intelligente Le toit ouvrant peut être actionné pendant environ 45 secondes même après que le contacteur d'allumage a été placé en position « ACC » ou « LOCK ». Il ne peut toutefois plus être actionné dès qu'une des portes avant est ouverte. Véhicules avec système de clé intelligente Le toit ouvrant peut être actionné pendant environ 45 secondes même après que le bouton « ENGINE START STOP » a été placé en mode ACCESSORY ou éteint. Il ne peut toutefois plus être actionné dès qu'une des portes avant est ouverte. Fonction de protection anti-pincement Si un objet est détecté entre le toit ouvrant et le cadre pendant la fermeture ou l'inclinaison vers le bas du toit ouvrant, le déplacement est arrêté et le toit ouvrant s'entrouvre légèrement. Pour réduire le bruit du vent provenant du toit ouvrant Lorsque le toit ouvrant s'ouvre automatiquement, il s'arrête légèrement avant la position d'ouverture complète. Rouler avec le toit ouvrant dans cette position permet de réduire le bruit du vent. Pare-soleilLe pare-soleil peut être ouvert et fermé manuellement. Cependant, le pare-soleil s'ouvre automatiquement lorsque le toit ouvrant est ouvert.
Si le toit ouvrant ne se ferme pas normalementEffectuez la procédure suivante :
• Si le toit ouvrant se ferme puis se rouvre légèrement
Arrêtez le véhicule.
Maintenez enfoncé le commutateur « SLIDE
(open/close) » en position de fermeture.* 1 Le toit ouvrant se ferme, se rouvre puis s'arrête pendant environ 10 secondes.*2 Il se referme ensuite, s'incline vers le haut et s'arrête pendant environ 1 seconde. Enfin, il s'incline vers le bas, s'ouvre et se ferme.
Vérifiez que le toit ouvrant
est complètement fermé, puis relâchez le commutateur.
• Si le toit ouvrant s'incline vers le bas puis revient vers le haut
Arrêtez le véhicule.
Maintenez enfoncé le commutateur « UP »*1
jusqu'à ce que le toit ouvrant atteigne la position d'inclinaison vers le haut et s'arrête.
Relâchez une fois le commutateur « UP », puis maintenez de nouveau enfoncé le commutateur « UP ».*1 Le toit ouvrant reste pendant environ 10 secondes en position d'inclinaison vers le haut.*2 Il s'ajuste ensuite légèrement, s'arrête pendant environ 1 seconde. Enfin, il s'incline vers le bas, s'ouvre et se ferme.
Vérifiez que le toit ouvrant
est complètement fermé, puis relâchez le commutateur.
*1 : Si la touche est relâchée au mauvais moment, la procédure devra être recommencée depuis le début.
*2 : Si le commutateur est relâché après la pause de 10 secondes mentionnée ci-dessus, le fonctionnement automatique est désactivé. Dans ce cas, maintenez enfoncé le commutateur « UP » ou « DOWN », et le toit ouvrant s'inclinera vers le haut puis s'arrêtera pendant environ 1 seconde. Il s'inclinera ensuite vers le bas, s'ouvrira et se fermera. Vérifiez que le toit ouvrant est complètement fermé, puis relâchez le commutateur.
Si le toit ouvrant ne se ferme toujours pas complètement après avoir correctement effectué la procédure ci-dessus, faites contrôler le véhicule par votre concessionnaire Toyota.
Fonction de rappel d'ouverture du toit ouvrant Véhicules sans système de clé intelligente Une alarme retentit lorsque la porte du conducteur est ouverte alors que le toit ouvrant n'est pas complètement fermé et que le contacteur d'allumage est coupé. Véhicules avec système de clé intelligente Une alarme retentit lorsque la porte du conducteur est ouverte alors que le toit ouvrant n'est pas complètement fermé et que le bouton « ENGINE START STOP » est éteint. Personnalisation pouvant être configurée chez un concessionnaire ToyotaLes réglages (par exemple le verrouillage des portières lié) peuvent être modifiés.
(Fonctions personnalisables)
ATTENTION Ouverture du toit ouvrant Respectez les précautions suivantes. Le non-respect de ces précautions peut entraîner la mort ou de graves blessures. • Ne laissez aucun passager passer les mains ou la tête à l'extérieur du véhicule pendant qu'il roule. • Ne vous asseyez pas sur le toit ouvrant. Fermeture du toit ouvrant Respectez les précautions suivantes.Le non-respect de ces consignes peut entraîner un décès ou des blessures graves.
• Vérifiez qu'aucun passager n'a une partie de son corps dans une position où elle pourrait être coincée pendant l'actionnement du toit ouvrant.• Ne laissez pas les enfants actionner le toit ouvrant. La fermeture du toit ouvrant sur une personne peut causer la mort ou de graves blessures. Fonction de protection anti-pincement • N'utilisez jamais une partie de votre corps pour activer volontairement la fonction de protection anti-pincement.
• La fonction de protection anti-pincement peut ne pas fonctionner si un objet se coince juste avant la fermeture complète du toit ouvrant.
Testez-vous
Un quiz rapide sur Toyota 4Runner : chaque réponse est expliquée, avec un lien vers la page du manuel.