Иллюстрированный указатель
Экстерьер

- Двери Блокировка/разблокировка Открытие/закрытие боковых стёкол Блокировка/разблокировка обычным ключом*1 Контрольные лампы*2
- Задняя дверь Блокировка/разблокировка Контрольные лампы*2
- Наружные зеркала заднего вида Регулировка положения зеркал Складывание зеркал Антизапотевание зеркал
- Стеклоочистители ветрового стекла Меры предосторожности зимой Предотвращение обмерзания (обогрев стеклоочистителей ветрового стекла*3) Меры предосторожности на автомойке
- Лючок топливного бака Способ заправки топливом Тип топлива/объём топливного бака
- Шины Размеры/давление в шинах Зимние шины/цепи противоскольжения Контроль/перестановка/система контроля давления в шинах При проколе шины
- Капот Открытие Моторное масло При перегреве
Лампы наружного освещения
- Фары/передние габаритные огни/дневные ходовые огни/указатели поворота
- Противотуманные фары*3
- Боковые указатели поворота
- Стоп-сигналы/задние фонари/указатели поворота
- Задние фонари (светодиодные)
Фонарь заднего хода Переключение селектора передач в положение R - Подсветка номерного знака
- Задний противотуманный фонарь
*1: Автомобили с системой бесключевого доступа и запуска «Smart Entry»
*2: Автомобили с монохромным дисплеем
*3: На моделях с соответствующим оборудованием
Приборная панель (автомобили с левосторонним расположением руля)

- Выключатель запуска двигателя Запуск двигателя/переключение положений*1
Запуск двигателя/переключение режимов*2
Аварийная остановка двигателя
Если двигатель не запускается
Сообщения предупреждения*3 - Селектор передач
Переключение положения выбора
Меры предосторожности при буксировке
Если селектор передач заблокирован*4 - Приборы
Просмотр показаний приборов/регулировка подсветки комбинации приборов
Контрольные лампы/индикаторы
Если горят контрольные лампы - Многофункциональный дисплей
Если отображается сообщение или горит контрольная лампа - Переключатель указателей поворота
Переключатель света
Фары/передние габаритные огни/задние фонари/дневные ходовые огни
Противотуманные фары*5/задний противотуманный фонарь - Переключатель стеклоочистителя и омывателя ветрового стекла
Переключатель стеклоочистителя и омывателя заднего стекла*5
Использование
Доливка жидкости омывателя
Омыватель фар*5 - Кнопка аварийной сигнализации
- Рычаг разблокировки капота
- Рычаг разблокировки рулевой колонки с регулировкой по высоте и вылету
- Система климат-контроля
Использование (система кондиционирования с ручным управлением)
Использование (система автоматического климат-контроля)
Обогрев заднего стекла
Обогрев сидений*5 - Аудиосистема*5
Мультимедийная система/система навигации*5, 6
Информация о маршруте/история .
*1: Автомобили без системы бесключевого доступа и запуска
*2: Автомобили с системой бесключевого доступа и запуска
*3: Автомобили с цветным дисплеем
*4: Автомобили с трансмиссией Multidrive
*5: На моделях с соответствующим оборудованием
*6: Для автомобилей с системой навигации или мультимедийной системой см. «Руководство владельца системы навигации и мультимедиа».
Кнопки (автомобили с левосторонним расположением руля)

- Селектор ручной корректировки положения фар*1
- Кнопка автоматического дальнего света*1
- Кнопка S-IPA (упрощённая интеллектуальная система помощи при парковке)*1
- Органы открытия лючка топливного бака
- Кнопка «iMT» (интеллектуальная механическая коробка передач)*2
- Кнопка обогрева рулевого колеса*1
- Кнопка блокировки стеклоподъёмников
- Кнопки направления регулировки наружных зеркал заднего вида
- Кнопки электрических стеклоподъёмников
- Кнопки центрального замка дверей
- Кнопка стояночного тормоза Затягивание/отпускание
Меры предосторожности зимой
Сообщение/контрольная лампа/звуковой сигнал предупреждения - Кнопка отключения VSC
- Кнопка удержания автомобиля на тормозе
- Кнопка отключения системы Stop & Start*1
*1: На моделях с соответствующим оборудованием
*2: Автомобили с механической коробкой передач

- Селектор отображения приборов
- Кнопка регулировки дистанции до впереди идущего автомобиля*1
- Кнопка ограничителя скорости*1
- Кнопка LDA (система предупреждения о выезде с полосы движения) с активной коррекцией*1
- Переключатель круиз-контроля*1 Круиз-контроль*1
Адаптивный круиз-контроль*1
Адаптивный круиз-контроль во всем диапазоне скоростей*1 - Кнопка голосового управления*1, 2
- Кнопки телефонии*1, 2
- Кнопки управления аудиосистемой на рулевом колесе*1, 2
*1: На автомобилях с соответствующим оборудованием
*2: Для автомобилей с навигационной системой или мультимедийной системой см. «Руководство по эксплуатации навигационной и мультимедийной системы».
Салон (автомобили с левосторонним расположением руля)

- Подушки безопасности SRS
- Коврики
- Передние сиденья
- Задние сиденья
- Подголовники (передние/центральный задний*1/боковые задние)
- Ремни безопасности
- Подлокотник-ящик
- Кнопки блокировки дверей изнутри
- Подстаканники
- Карманы для бутылок

- Внутреннее освещение*1/индивидуальное освещение*1
- Подсветка для входа/выхода*1
- Поручни
- Косметические зеркала
- Солнцезащитный козырек ветрового стекла*2
- Внутреннее зеркало заднего вида
*1: На автомобилях с соответствующим оборудованием
*2: НИКОГДА не устанавливайте детское удерживающее устройство, обращенное назад, на сиденье, защищенное АКТИВНОЙ ПОДУШКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ впереди него: РЕБЕНОК может ПОГИБНУТЬ или получить ТЯЖЕЛЫЕ ТРАВМЫ.
Приборная панель (автомобили с правосторонним расположением руля)

- Выключатель зажигания Запуск двигателя/переключение положений*1 Запуск двигателя/переключение режимов*2 Аварийная остановка двигателя Если двигатель не запускается Сигналы предупреждения*3
- Селектор передач Переключение положения выбора передачи Меры предосторожности при буксировке Если селектор передач заблокирован*4
- Приборная панель Просмотр показаний приборов/регулировка подсветки комбинации приборов Индикаторы предупреждения/контрольные индикаторы Когда горят индикаторы предупреждения
- Многофункциональный дисплей Если отображается сообщение предупреждения или горит индикатор
- Переключатель указателей поворота
Переключатель света Фары/габаритные огни/задние фонари/дневные ходовые огни Противотуманные фары*5/задний противотуманный фонарь - Переключатель стеклоочистителя и омывателя ветрового стекла
Переключатель стеклоочистителя и омывателя заднего стекла*5 Использование Доливка жидкости омывателя - Кнопка аварийной сигнализации
- Рычаг разблокировки капота
- Рычаг разблокировки рулевой колонки с регулировкой по высоте и вылету
- Система климат-контроля Использование (механический климат-контроль) Использование (автоматический климат-контроль) Обогрев заднего стекла Обогрев сидений*5
- Аудиосистема*5
Мультимедийная/навигационная система*5, 6 Информация о маршруте/истории поездок
*1: Автомобили без системы бесключевого доступа и запуска
*2: Автомобили с системой бесключевого доступа и запуска
*3: Автомобили с цветным дисплеем
*4: Автомобили с трансмиссией Multidrive
*5: На автомобилях с соответствующим оборудованием
*6: Для автомобилей с навигационной системой или мультимедийной системой см. «Руководство по эксплуатации навигационной и мультимедийной системы».
Кнопки (автомобили с правосторонним расположением руля)

- Селектор ручной корректировки положения фар*1
- Кнопка S-IPA (упрощённая интеллектуальная система помощи при парковке)*1
- Кнопка автоматического дальнего света*1
- Кнопка обогрева рулевого колеса*1
- Кнопка «iMT» (интеллектуальная механическая коробка передач)*2
- Органы открытия лючка топливного бака
- Кнопка блокировки стеклоподъёмников
- Кнопки направления регулировки наружных зеркал заднего вида
- Кнопки электрических стеклоподъёмников
- Кнопки центрального замка дверей
- Кнопка стояночного тормоза Включение/отпускание Меры предосторожности зимой Сообщение/индикатор/звуковой сигнал предупреждения
- Кнопка отключения системы Stop & Start*1
- Кнопка удержания автомобиля на тормозе
- Кнопка отключения VSC
*1: На моделях с соответствующим оборудованием
*2: Автомобили с механической коробкой передач

- Селектор отображения приборов
- Кнопка регулировки дистанции до впереди идущего автомобиля*1
- Кнопка ограничителя скорости*1
- Кнопка LDA (система предупреждения о выезде с полосы движения) с активной коррекцией*1
- Переключатель круиз-контроля Круиз-контроль*1
Адаптивный круиз-контроль*1
Адаптивный круиз-контроль во всем диапазоне скоростей*1 - Кнопка голосового управления*1, 2
- Кнопки телефонии*1, 2
- Кнопки управления аудиосистемой на рулевом колесе*1, 2
*1: На автомобилях с соответствующим оборудованием
*2: Для автомобилей с навигационной системой или мультимедийной системой см. «Руководство по эксплуатации навигационной и мультимедийной системы».
Салон (автомобили с правосторонним расположением руля)

- Подушки безопасности SRS
- Коврики
- Передние сиденья
- Задние сиденья
- Подголовники (передние/центральный задний*1/боковые задние)
- Ремни безопасности
- Подлокотник-ящик
- Кнопки блокировки дверей изнутри
- Подстаканники
- Карманы для бутылок

- Поручни
- Подсветка для входа/выхода*1
- Внутреннее освещение*1/индивидуальное освещение*1
- Кнопка отключения датчика охранной сигнализации*1
- Внутреннее зеркало заднего вида
- Солнцезащитный козырек ветрового стекла*2
- Косметические зеркала
*1: На автомобилях с соответствующим оборудованием
*2: НИКОГДА не устанавливайте детское удерживающее устройство, обращенное назад, на сиденье, защищенное АКТИВНОЙ ПОДУШКОЙ БЕЗОПАСНОСТИ впереди него: РЕБЕНОК может ПОГИБНУТЬ или получить ТЯЖЕЛЫЕ ТРАВМЫ.