Перед началом движения

Задняя дверь

~4мин чтения

Заднюю дверь можно заблокировать/разблокировать, а также открыть/закрыть, выполнив следующие действия.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

Соблюдайте следующие меры предосторожности.

Несоблюдение этих мер может привести к смерти или серьезной травме.

■Перед началом движения

Перед началом движения убедитесь, что задняя дверь полностью закрыта. Если задняя дверь закрыта не полностью, она может неожиданно открыться во время движения, что может привести к аварии.

■Меры предосторожности во время движения

  • Во время движения держите заднюю дверь закрытой.

Если задняя дверь открыта, она может задеть находящиеся рядом предметы во время движения, либо багаж может неожиданно выпасть, что может привести к аварии.

Кроме того, выхлопные газы могут попасть в салон, что может привести к смерти или серьезной угрозе для здоровья. Обязательно закройте заднюю дверь перед началом движения.

  • Никогда не позволяйте никому сидеть в багажном отделении. При резком торможении, резком маневре или столкновении такой человек может погибнуть или получить серьезную травму.

■Когда в автомобиле находятся дети

  • Не позволяйте детям играть в грузовом отсеке.

Если ребенок случайно окажется заперт в грузовом отсеке, он может получить тепловой удар или другие травмы.

  • Не позволяйте ребенку открывать или закрывать заднюю дверь.

Это может привести к неожиданному движению задней двери или к тому, что руки, руки, голова или шея ребенка будут защемлены закрывающейся задней дверью.

■Управление задней дверью

Соблюдайте следующие меры предосторожности.

Несоблюдение этого требования может привести к защемлению частей тела, что повлечёт смерть или серьёзную травму.

  • Перед открытием задней двери удалите с неё тяжёлые предметы, например снег и лёд. Несоблюдение этого требования может привести к внезапному закрытию задней двери после её открытия.
  • При открытии и закрытии задней двери тщательно убедитесь, что окружающее пространство безопасно.
  • Если поблизости находятся люди, убедитесь в их безопасности и предупредите их о том, что задняя дверь сейчас откроется или закроется.
  • Будьте осторожны при открытии и закрытии задней двери в ветреную погоду, так как сильный ветер может резко сдвинуть дверь.
  • Автомобили с электроприводом задней двери: электропривод задней двери может внезапно закрыться, если дверь открыта не полностью. Открывать или закрывать заднюю дверь на уклоне труднее, чем на ровной поверхности, поэтому будьте осторожны: дверь может неожиданно открыться или закрыться сама. Убедитесь, что задняя дверь полностью открыта и надежно зафиксирована, прежде чем пользоваться багажным отделением.

Автомобили без электропривода задней двери: задняя дверь может внезапно закрыться, если открыта не полностью.

Открывать или закрывать заднюю дверь на уклоне труднее, чем на ровной поверхности, поэтому будьте осторожны: дверь может неожиданно открыться или закрыться сама. Убедитесь, что задняя дверь полностью открыта и надежно зафиксирована, прежде чем пользоваться багажным отделением.

Opening, closing and locking the doors
  • Автомобили с электроприводом задней двери: задняя дверь может внезапно закрыться, если она открыта не полностью на крутом уклоне.

    Перед использованием багажного отделения убедитесь, что задняя дверь надежно зафиксирована.

  • При закрытии задней двери соблюдайте особую осторожность, чтобы не защемить пальцы и другие части тела.
Opening, closing and locking the doors
  • При закрывании задней двери обязательно слегка надавите на ее наружную поверхность. Если для полного закрывания задней двери использовать ручку, можно защемить руки или пальцы.
  • Не тяните за газовый упор задней двери (автомобили без электропривода) или шток задней двери (автомобили с электроприводом), чтобы закрыть заднюю дверь, и не висите на газовом упоре задней двери (автомобили без электропривода) или штоке задней двери (автомобили с электроприводом).

Это может привести к защемлению рук или к поломке газового упора задней двери (автомобили без электропривода) либо штока задней двери (автомобили с электроприводом), что может стать причиной аварии.

  • Не тяните за газовый упор задней двери, чтобы закрыть заднюю дверь, и не висите на газовом упоре задней двери.

Это может привести к защемлению рук или к поломке газового упора задней двери, что может стать причиной аварии.

  • Если на заднюю дверь прикреплен тяжелый предмет, она может внезапно закрыться после открывания, защемив и травмировав руки, руки, голову или шею человека. Не устанавливайте на заднюю дверь никаких аксессуаров, кроме оригинальных деталей Toyota.