Работа отдельных компонентов

Открывание багажника снаружи автомобиля

~5мин чтения
◆ Система смарт-ключа (если имеется)

Держа при себе электронный ключ, нажмите кнопку на крышке багажника.

Когда все двери разблокированы системой электропривода замков, багажник можно открыть без электронного ключа при себе.

◆ Wireless remote control (if equipped)
◆ Беспроводной пульт дистанционного управления (если имеется)

► Автомобили без системы смарт-ключа

Нажмите и удерживайте выключатель.

► Vehicles with a smart key system

► Автомобили с системой смарт-ключа

Нажмите и удерживайте выключатель.

◆ Key (vehicles with a key cylinder on the trunk lid)
◆ Ключ (автомобили с замком багажника на крышке багажника)

Поверните ключ по часовой стрелке, чтобы разблокировать крышку багажника.

■Operation signal (with a wireless remote control function)
■Сигнал работы (с функцией беспроводного пульта дистанционного управления)

Звуковой сигнал подтверждает, что багажник открыт.

■Освещение багажника

Освещение багажника включается при открывании багажника.

■Функция предотвращения блокировки багажника с электронным ключом внутри (автомобили с системой «смарт-ключ»)

●Когда все двери запираются, закрытие крышки багажника с электронным ключом, оставшимся внутри, включит сигнал тревоги.

В этом случае крышку багажника можно открыть, нажав кнопку открывания багажника на крышке.

●Даже если запасной электронный ключ помещен в багажник при запертых всех дверях, функция предотвращения запирания ключа может быть активирована, и багажник можно будет открыть. Во избежание кражи забирайте все электронные ключи с собой при выходе из автомобиля.

●Даже если электронный ключ оставлен в багажнике при запертых всех дверях, ключ может не обнаруживаться в зависимости от места и состояния радиоволн вокруг. В этом случае функция предотвращения запирания ключа в автомобиле не сможет сработать, и двери заблокируются при закрывании багажника.

Обязательно проверьте, где находится ключ, перед закрыванием багажника.

●Функция предотвращения запирания ключа не может быть активирована, если хотя бы одна из дверей не заблокирована. В этом случае откройте багажник с помощью кнопки открывания багажника.

■Внутренний рычаг открывания багажника

Крышку багажника можно открыть, сдвинув в сторону светящийся в темноте рычаг, расположенный с внутренней стороны крышки.

Рычаг продолжает светиться некоторое время после закрывания крышки багажника.

■Customization
■Настройка функций

Операцию разблокировки багажника можно изменить.

ВНИМАНИЕ ■Меры предосторожности при движении

●Во время движения держите крышку багажника закрытой.

Если крышка багажника оставлена открытой, она может задеть близлежащие предметы во время движения, либо груз в багажнике может неожиданно выпасть, что приведёт к аварии.

Кроме того, выхлопные газы могут проникнуть в салон, что приведёт к смерти или серьёзной угрозе для здоровья. Обязательно закройте крышку багажника перед началом движения.

●Перед началом движения убедитесь, что крышка багажника полностью закрыта. Если крышка багажника закрыта не полностью, она может неожиданно открыться во время движения и стать причиной аварии.

●Никогда не позволяйте никому находиться в багажнике. В случае резкого торможения или столкновения это может привести к смерти или серьёзной травме.

■Если в автомобиле находится ребенок

Соблюдайте следующие меры предосторожности.

Несоблюдение этих требований может привести к смерти или серьезной травме.

●Не позволяйте детям играть в багажнике.

Если ребёнок случайно окажется заперт в багажнике, он может получить тепловой удар, удушье или другие травмы.

●Не позволяйте детям открывать или закрывать крышку багажника.

Это может привести к неожиданному срабатыванию крышки багажника или к тому, что руки, голова или шея ребёнка будут защемлены закрывающейся крышкой.

■Использование багажника

Соблюдайте следующие меры предосторожности.

Невыполнение этого требования может привести к защемлению частей тела и серьёзной травме.

●Перед открыванием крышки багажника удалите с неё все тяжёлые предметы, например снег и лёд. Невыполнение этого требования может привести к тому, что крышка багажника внезапно закроется после открывания. ●При открывании или закрывании крышки багажника тщательно убедитесь, что окружающая зона безопасна. ●Если рядом находятся люди, убедитесь, что они в безопасности, и предупредите их, что багажник сейчас откроется или закроется. ●Соблюдайте осторожность при открывании или закрывании крышки багажника в ветреную погоду, так как при сильном ветре она может резко сдвинуться. ●Крышка багажника может внезапно закрыться, если она открыта не полностью. Открывать или закрывать крышку багажника на уклоне труднее, чем на ровной поверхности, поэтому остерегайтесь того, что крышка багажника может неожиданно открыться или закрыться сама по себе. Перед использованием багажника убедитесь, что крышка полностью открыта и надёжно зафиксирована. ●При закрывании крышки багажника проявляйте особую осторожность, чтобы не защемить пальцы и другие части тела.

●При закрывании крышки багажника нажимайте на неё легко, с наружной стороны. Если для полного закрывания крышки используется ручка багажника, можно защемить руки или предплечья.

●Do not attach any accessories other than genuine Toyota parts to the trunk lid.

●Не устанавливайте на крышку багажника никакие аксессуары, кроме оригинальных деталей Toyota. Дополнительный вес на крышке багажника может привести к тому, что она внезапно закроется после открывания.

Проверьте себя

Короткий тест по Toyota Corolla: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.