Вождение

Меры предосторожности при использовании системы контроля заднего вида

~4мин чтения
■ Область, отображаемая на экране

Система контроля заднего вида отображает изображение области за бампером в задней части автомобиля.

Регулировка изображения на экране системы контроля заднего вида.

• Область, отображаемая на экране, может меняться в зависимости от положения автомобиля. • Объекты, расположенные близко к любому углу бампера или под бампером, не видны на экране.

• Камера оснащена специальным объективом.

Расстояние до изображения на экране отличается от фактического расстояния.

• Предметы, расположенные выше камеры, могут не отображаться на мониторе.

■ Rear view monitor system camera
■ Камера системы кругового обзора при движении назад

Камера системы контроля заднего вида расположена над номерным знаком.

● Using the camera
● Использование камеры

Если объектив камеры загрязнен, он не может передавать четкое изображение. Если на объектив попали капли воды, снег или грязь, промойте его водой и протрите мягкой тканью. Если объектив очень загрязнен, очистите его мягким моющим средством и промойте.

■ Различия между экраном и реальной дорогой

Линии ориентира расстояния и линии ширины автомобиля могут быть не параллельны разметке парковочного места, даже если кажется, что они параллельны. Обязательно проверяйте визуально.

Расстояния между линиями ширины автомобиля и левой и правой разметкой парковочного места могут быть не равны, даже если кажется, что они равны. Обязательно проверяйте визуально.

Линии ориентира расстояния предназначены для определения расстояния на ровной поверхности дороги.

В любой из следующих ситуаций возникает погрешность между неподвижными направляющими линиями на экране и фактическим расстоянием/траекторией на дороге.

● Когда поверхность дороги позади автомобиля резко поднимается. Линии ориентира расстояния будут казаться ближе к автомобилю, чем фактическое расстояние.

Поэтому предметы будут казаться дальше, чем они есть на самом деле. Аналогично, между линиями ориентиров и фактическим расстоянием/траекторией на дороге возникнет погрешность.

● When the ground behind the vehicle slopes down sharply

● Когда поверхность дороги позади автомобиля резко опускается. Линии ориентира расстояния будут казаться дальше от автомобиля, чем фактическое расстояние.

Из-за этого объекты будут казаться ближе, чем они есть на самом деле. Аналогично, между направляющими линиями и фактическим расстоянием/траекторией движения на дороге будет существовать погрешность.

● When any part of the vehicle sags

● Когда какая-либо часть автомобиля просела. Если какая-либо часть автомобиля просела из-за количества пассажиров или распределения груза, возникает погрешность между неподвижными направляющими линиями на экране и фактическим расстоянием/траекторией на дороге.

■ When approaching three-dimensional objects
■ При приближении к трехмерным объектам

Линии ориентира расстояния отображаются в соответствии с плоскими объектами (например, дорогой). Определить положение трехмерных объектов (например, транспортных средств) с помощью линий ориентира расстояния невозможно. При приближении к трехмерному объекту, выступающему наружу (например, к платформе грузовика), соблюдайте следующие меры предосторожности.

● Линии ориентира расстояния. Визуально проверяйте окружающую обстановку и зону позади автомобиля.

На экране кажется, что грузовик припаркован в точке 2. Однако в действительности, если вы начнете движение назад до точки 1, то врежетесь в грузовик. На экране кажется, что точка 1 самая близкая, а точка 3 самая дальняя. Однако в действительности расстояние до точек 1 и 3 одинаковое, а точка 2 находится дальше, чем точки 1 и 3.

■ Vehicle width guide lines
■ Линии ширины автомобиля

Визуально проверяйте окружающую обстановку и зону позади автомобиля. В случае, показанном ниже, грузовик кажется находящимся за пределами линий ширины автомобиля, и кажется, что автомобиль не столкнется с грузовиком. Однако задняя часть грузовика может фактически выступать за линии ширины автомобиля. Если вы будете двигаться назад по линиям ширины автомобиля, автомобиль может врезаться в грузовик.

Линии ширины автомобиля

Things you should know

Проверьте себя

Короткий тест по Toyota Corolla: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.