Внутреннее оборудование

Работа с USB-накопителем

~6мин чтения

Подключение USB-накопителя позволяет слушать музыку через динамики автомобиля.

  • Подключение USB-накопителя
 Connecting a USB memory

Откройте крышку и подключите USB-накопитель.

Если USB-накопитель выключен, включите его.

ШАГ 2

Нажмите.

  • Панель управления
Control panel
Выбор и сканирование папки
  • Выбор папок по одной

Нажмите(∨) to select the desired folder.(∧) или(∨) для выбора нужной папки.

  • Возврат к первой папке

Нажмите и удерживайтеhear a beep.(∨) до звукового сигнала.

  • Просмотр первого файла во всех папках
ШАГ 1

Нажмите и удерживайтеuntil you hear a beep.до звукового сигнала.

Воспроизводятся первые десять секунд первого файла в каждой папке.

ШАГ 2

Когда нужная папка найдена, нажмитеSelecting and scanning filesеще раз.

Выбор и просмотр файлов
  • Выбор файла

Поверните  to select theили нажмите «∧» или «∨» наdesired file.для выбора нужного файла.

  • Просмотр файлов в папке

Нажмите.

Воспроизводятся первые десять секунд каждого файла.

Чтобы отменить, нажмитееще раз.

Когда нужный файл найден, нажмитеPlaying and pausing filesеще раз.

Воспроизведение и пауза файлов

Чтобы воспроизвести или приостановить файл, нажмите) ( Fast-forwarding and rewinding files)

Перемотка файлов вперед и назад

Чтобы выполнить перемотку вперед или назад, нажмите и удерживайте «∧» или «∨» наRandom playbaдо звукового сигнала.

Воспроизведение в случайном порядке
  • Воспроизведение файлов из папки в случайном порядке

Нажмите(RAND).

Чтобы отменить, нажмите(RAND) еще раз.

  • Воспроизведение всех файлов с USB-накопителя в случайном порядке

Нажмите и удерживайтеhear a beep.(RAND) до звукового сигнала.

Чтобы отменить, нажмитеRepeat play(RAND) еще раз.

Повтор воспроизведения
  • Повтор файла

Нажмите(RPT).

Чтобы отменить, нажмите(RPT) еще раз.

  • Повтор всех файлов в папке

Нажмите и удерживайтеhear a beep.(RPT) до звукового сигнала.

Чтобы отменить, нажмитеSwitching the display(RPT) еще раз.

Переключение индикации

Нажмите.

При каждом нажатии кнопки дисплей меняется в следующем порядке: прошедшее время → название папки → название файла → название альбома → название композиции → имя исполнителя

  • При использовании USB-порта

Розетка на панели приборов может быть недоступна, если одновременно к USB-порту подключено устройство.

  • Функции USB-накопителя

В зависимости от подключенной USB-памяти некоторые функции могут быть недоступны. Отключение устройства и повторное подключение иногда позволяют устранить некоторые неисправности.

  • Дисплей
  • Сообщения об ошибках

«ERROR»: Указывает на неисправность USB-памяти или ее подключения.

«NO MUSIC»: Указывает на то, что на USB-памяти нет файлов MP3/WMA.

  • USB-накопитель
  • Совместимые устройства

USB-память, которую можно использовать для воспроизведения MP3 и WMA

  • Совместимые форматы устройств

Можно использовать устройства со следующими форматами:

  • Форматы USB-обмена: USB 2.0 FS (12 Мбит/с)
  • Форматы файлов: FAT16/32 (Windows)
  • Класс соответствия: класс запоминающих устройств (Mass Storage)

Файлы MP3 и WMA, записанные в любом формате, отличном от перечисленных выше, могут воспроизводиться некорректно, а их имена файлов и папок могут отображаться неправильно.

Требования к стандартам и ограничения приведены ниже:

  • Максимальная вложенность папок: 8 уровней
  • Максимальное количество папок на устройстве: 999 (включая корневую)
  • Максимальное количество файлов на устройстве: 65025
  • Максимальное количество файлов в одной папке: 255
  • Файлы MP3 и WMA

MP3 (MPEG Audio LAYER 3) — стандартный формат сжатия аудио.

Файлы можно сжать примерно до 1/10 исходного размера с помощью сжатия MP3.

WMA (Windows Media Audio) — формат сжатия аудио корпорации Microsoft.

Этот формат сжимает аудиоданные до меньшего размера, чем формат MP3.

Существуют ограничения на стандарты файлов MP3 и WMA, которые можно использовать, а также на носители и форматы, на которые записываются файлы.

  • Совместимость файлов MP3
  • Совместимые стандарты MP3 (MPEG1 AUDIO LAYER II, III, MPEG2 AUDIO LAYER II, III, MPEG2.5)
  • Совместимые частоты дискретизации MPEG1 AUDIO LAYER II, III: 32, 44,1, 48 (кГц) MPEG2 AUDIO LAYER II, III: 16, 22,05, 24 (кГц) MPEG2.5: 8, 11,025, 12 (кГц)
  • Совместимые скорости передачи данных (совместимы с VBR) MPEG1 AUDIO LAYER II, III: 32–320 (кбит/с) MPEG2 AUDIO LAYER II, III: 32–160 (кбит/с) MPEG2.5: 32–160 (кбит/с)
  • Поддерживаемые режимы каналов: стерео, joint stereo, dual channel и монофонический
  • Совместимость файлов WMA
  • Совместимые стандарты WMA версии 9
  • Совместимые частоты дискретизации HIGH PROFILE 32, 44,1, 48 (кГц)
  • Совместимые скорости передачи данных HIGH PROFILE 32–320 (кбит/с, VBR)
  • Имена файлов
    Распознаваться как MP3/WMA и воспроизводиться могут только файлы с расширением .mp3 или .wma.
  • Теги ID3 и WMA
    Теги ID3 можно добавлять в файлы MP3, что позволяет записывать название композиции, имя исполнителя и т. д.

Система поддерживает теги ID3 версий 1.0, 1.1, а также 2.2, 2.3, 2.4. (Количество символов соответствует ID3 версий 1.0 и 1.1.) В файлы WMA можно добавлять теги WMA, что позволяет записывать название дорожки и имя исполнителя так же, как с тегами ID3.

  • Воспроизведение MP3 и WMA
  • При подключении устройства, содержащего файлы MP3 или WMA, проверяются все файлы на USB-накопителе. После завершения проверки файлов воспроизводится первый файл MP3 или WMA. Чтобы проверка файлов завершилась быстрее, рекомендуем не записывать файлы, отличные от MP3 или WMA, и не создавать лишних папок.
  • При подключении USB-устройства и переключении источника звука в режим USB-накопителя воспроизведение начинается с первого файла в первой папке. Если это же устройство извлечь и подключить снова (при неизмененном содержимом), воспроизведение продолжится с того места, на котором оно было остановлено в последний раз.
  • Расширения
    Если расширения .mp3 и .wma используются для файлов, отличных от файлов MP3 и WMA, такие файлы будут ошибочно распознаны и воспроизведены как файлы MP3 и WMA. Это может вызвать сильные помехи и повредить динамики.
  • Воспроизведение
  • Для воспроизведения MP3-файлов с стабильным качеством звука рекомендуется постоянная скорость передачи данных не менее 128 кбит/с и частота дискретизации 44,1 кГц.
  • На рынке представлено большое количество бесплатного и другого программного обеспечения для кодирования файлов MP3 и WMA. В зависимости от качества кодирования и формата файла при начале воспроизведения может ухудшиться качество звука или появиться шум. В некоторых случаях воспроизведение может быть невозможным.
  • Microsoft, Windows и Windows Media являются зарегистрированными товарными знаками корпорации Microsoft в США и других странах.

ВНИМАНИЕ Во время движения не подключайте USB-накопитель и не пользуйтесь органами управления.

ВНИМАНИЕ
  • Чтобы не повредить USB-накопитель
  • Не оставляйте USB-накопитель в автомобиле. Температура внутри автомобиля может стать высокой, что приведет к повреждению проигрывателя.
  • Не нажимайте на подключенный USB-накопитель и не прилагайте к нему лишнего усилия, так как это может повредить USB-накопитель или его разъем.
  • Не вставляйте посторонние предметы в разъем, так как это может повредить USB-накопитель или его контакты.

Проверьте себя

Короткий тест по Toyota Land Cruiser: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.