Внутреннее оборудование

Особенности багажного отсека

~4мин чтения
Грузовые крючки

Поднимите крючки перед использованием.

Крючки для груза предназначены для закрепления незакрепленных предметов.

Toyota RAV4. Cargo hooks

Внимание Когда грузовые крючки не используются

Во избежание травм всегда возвращайте грузовые крючки в убранное положение.

Крючки для пакетов
Toyota RAV4. Grocery bag hooks

Уведомление Допустимая нагрузка на крючок для пакетов

Не вешайте на крючки для пакетов предметы массой более 4 кг.

Ящики для хранения Спереди

Откройте панель пола, потянув за ремешок вверх.

Можно хранить аварийный знак и прочее.

Toyota RAV4. Storage boxes

Задняя дверь

Тип A

  1. Откройте панель пола, потянув за ремешок вверх.
Toyota RAV4. Storage boxes

  1. Поднимите панель пола.
Toyota RAV4. Storage boxes

Крышку можно снять.

Тип B

Откройте панель пола, потянув за ремешок вверх.

Toyota RAV4. Storage boxes

Внимание Осторожность при движении

Не начинайте движение, если какая-либо из панелей пола открыта. Предметы могут выпасть и стать причиной травмы.

Крышка багажного отделения (при наличии) Установка крышки багажного отделения
  1. Надпись «top» должна быть обращена вверх. Вставьте правый конец багажной шторки в паз, затем сожмите левый конец шторки и вставьте его в паз.
Toyota RAV4. Installing the luggage cover

  1. Вытяните багажную шторку и зацепите ее за фиксаторы.
Toyota RAV4. Installing the luggage cover

Снятие крышки багажного отделения
  1. Отсоедините шторку от левого и правого фиксаторов и дайте ей смотаться.
Toyota RAV4. Removing the luggage cover

  1. Сожмите конец багажной шторки и поднимите ее вверх.
Toyota RAV4. Removing the luggage cover

Хранение крышки багажного отделения (автомобили с держателями крышки)
  1. Откройте панель пола сзади и снимите боковые накладки пола.
Toyota RAV4. Stowing the luggage cover (vehicles with the luggage cover holders)

  1. Вставьте правый конец багажной шторки в паз, затем сожмите левый конец шторки и вставьте его в паз.
Toyota RAV4. Stowing the luggage cover (vehicles with the luggage cover holders)

Внимание При установке и хранении крышки багажного отделения

Убедитесь, что багажная шторка надежно установлена/убрана. Иначе при внезапном торможении или столкновении возможна серьезная травма.

Меры предосторожности для крышки багажного отделения
  • Не ставьте ничего на багажную шторку во избежание смерти или серьезной травмы.
  • Не позволяйте детям забираться на багажную шторку. Это может повредить шторку и привести к смерти или серьезной травме ребенка.
Уведомление При использовании крышки багажного отделения
  • Не кладите тяжелые предметы на багажную шторку.
  • Установите крышку в правильном направлении, чтобы метка «top» была обращена вверх.
Toyota RAV4. When using the luggage cover

Багажная сетка (если есть) Установка багажной шторки

Положение багажной сетки можно менять.

Положение A (кроме полноразмерной запасной шины)

  1. Для автомобилей с держателями багажной сетки: снимите багажную сетку.
Toyota RAV4. Rear cargo net (if equipped)

  1. Вставьте правый конец багажной сетки в паз, затем сожмите левый конец сетки и вставьте его в паз.
Toyota RAV4. Rear cargo net (if equipped)

Положение B

Вставьте правый конец багажной сетки в паз, затем сожмите левый конец сетки и вставьте его в паз.

Toyota RAV4. Rear cargo net (if equipped)

Уборка багажной сетки (автомобили с держателями багажной сетки)
  1. Откройте панель пола сзади и снимите боковые накладки пола.
Toyota RAV4. Stowing the rear cargo net (vehicles with the rear cargo net holders)

  1. Вставьте правый конец багажной сетки в паз, затем сожмите левый конец сетки и вставьте его в паз.
Toyota RAV4. Stowing the rear cargo net (vehicles with the rear cargo net holders)

Осторожно При установке/уборке багажной сетки

Убедитесь, что багажная сетка надежно установлена/убрана. Иначе при внезапном торможении или столкновении возможна серьезная травма.

Осторожно: багажная сетка
  • Чтобы груз и багаж не смещались вперед при торможении, не кладите на сетку предметы выше спинок задних сидений. Иначе при резком торможении или аварии такие предметы могут разлететься и травмировать людей в салоне.
  • Не позволяйте детям забираться на багажную сетку. Это может повредить сетку и привести к смерти или серьезной травме ребенка.
Примечание Максимальная нагрузка на багажную сетку

Не кладите на багажную сетку предметы массой более 10 кг.

Проверьте себя

Короткий тест по Toyota RAV4: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.