Caratteristiche interne

Caratteristiche del vano bagagli

~4min di lettura
Ganci per carico

Sollevare i ganci per l'utilizzo.

I ganci per carico servono a fissare oggetti sciolti.

Toyota RAV4. Cargo hooks

Attenzione Quando i ganci per carico non sono in uso

Per evitare lesioni, riportare sempre i ganci per carico nella posizione di riposo.

Ganci per borse della spesa
Toyota RAV4. Grocery bag hooks

Avviso Capacità di carico dei ganci per borse della spesa

Non appendere ai ganci per borse della spesa oggetti più pesanti di 4 kg (8,8 lb).

Vani portaoggetti Anteriore

Aprire il pianale tirando verso l'alto la cinghia.

Triangolo di segnalazione e altri oggetti possono essere riposti.

Toyota RAV4. Storage boxes

Posteriore

Tipo A

  1. Aprire il pianale tirando verso l'alto la cinghia.
Toyota RAV4. Storage boxes

  1. Ripiegare il pianale.
Toyota RAV4. Storage boxes

Il coperchio può essere rimosso.

Tipo B

Aprire il pianale tirando verso l'alto la cinghia.

Toyota RAV4. Storage boxes

Attenzione Cautela durante la guida

Non guidare con uno qualsiasi dei pianali aperti. Gli oggetti potrebbero cadere e causare lesioni.

Copribagagli (se presente) Installazione del copribagagli
  1. Con i segni “top” rivolti verso l'alto, inserire l'estremità destra della copertura del bagagliaio nell'incavo, quindi comprimere la sinistra della copertura del bagagliaio e inserirla nell'incavo.
Toyota RAV4. Installing the luggage cover

  1. Estrarre la copertura del bagagliaio e agganciarla agli ancoraggi.
Toyota RAV4. Installing the luggage cover

Rimozione del copribagagli
  1. Sganciare la copertura dagli ancoraggi sinistro e destro e lasciarla riavvolgere.
Toyota RAV4. Removing the luggage cover

  1. Comprimere l'estremità della copertura del bagagliaio e sollevare la copertura del bagagliaio.
Toyota RAV4. Removing the luggage cover

Riposizionamento del copribagagli (veicoli con supporti per il copribagagli)
  1. Aprire il pannello del piano posteriore e rimuovere le coperture laterali del piano.
Toyota RAV4. Stowing the luggage cover (vehicles with the luggage cover holders)

  1. Inserire l'estremità destra della copertura del bagagliaio nell'incavo, quindi comprimere l'estremità sinistra della copertura del bagagliaio e inserirla nell'incavo.
Toyota RAV4. Stowing the luggage cover (vehicles with the luggage cover holders)

Attenzione Durante l'installazione/riposizionamento del copribagagli

Assicurarsi che la copertura del bagagliaio sia installata/riposta in modo sicuro. In caso contrario, in caso di frenata improvvisa o collisione, potrebbero verificarsi lesioni gravi.

Attenzione per il copribagagli
  • Non appoggiare nulla sulla copertura del bagagliaio per evitare il rischio di morte o lesioni gravi.
  • Non permettere ai bambini di salire sulla copertura del bagagliaio. Salire sulla copertura del bagagliaio potrebbe danneggiarla, con il rischio di morte o lesioni gravi per il bambino.
Avviso Quando si utilizza il copribagagli
  • Non appoggiare oggetti pesanti sulla copertura del bagagliaio.
  • Installare il gruppo copertura nel verso corretto, con il segno “top” rivolto verso l'alto.
Toyota RAV4. When using the luggage cover

Rete portaoggetti posteriore (se presente) Installazione del copribagagli

La posizione della rete portaoggetti posteriore può essere modificata.

Posizione a (eccetto ruota di scorta di dimensioni standard)

  1. Veicoli dotati di supporti per la rete portaoggetti posteriore: rimuovere la rete portaoggetti posteriore.
Toyota RAV4. Rear cargo net (if equipped)

  1. Inserire l'estremità destra della rete portaoggetti posteriore nell'incavo, quindi comprimere l'estremità sinistra della rete portaoggetti posteriore e inserirla nell'incavo.
Toyota RAV4. Rear cargo net (if equipped)

Posizione B

Inserire l'estremità destra della rete portaoggetti posteriore nell'incavo, quindi comprimere l'estremità sinistra della rete portaoggetti posteriore e inserirla nell'incavo.

Toyota RAV4. Rear cargo net (if equipped)

Riposizionamento della rete portaoggetti posteriore (veicoli con supporti per la rete portaoggetti posteriore)
  1. Aprire il pannello del piano posteriore e rimuovere le coperture laterali del piano.
Toyota RAV4. Stowing the rear cargo net (vehicles with the rear cargo net holders)

  1. Inserire l'estremità destra della rete portaoggetti posteriore nell'incavo, quindi comprimere l'estremità sinistra della rete portaoggetti posteriore e inserirla nell'incavo.
Toyota RAV4. Stowing the rear cargo net (vehicles with the rear cargo net holders)

Attenzione Durante l'installazione/riposizionamento della rete portaoggetti posteriore

Assicurarsi che la rete portaoggetti posteriore sia installata/riposta in modo sicuro. In caso contrario, in caso di frenata improvvisa o collisione, potrebbero verificarsi lesioni gravi.

Attenzione per la rete portaoggetti posteriore
  • Per evitare che bagagli e oggetti scivolino in avanti durante la frenata, non appoggiare nulla sulla rete più in alto degli schienali dei sedili posteriori. In caso contrario, tali oggetti potrebbero essere proiettati e ferire le persone a bordo del veicolo in caso di frenata improvvisa o incidente.
  • Non permettere ai bambini di salire sulla rete portaoggetti. Salire sulla rete potrebbe danneggiarla, con il rischio di morte o lesioni gravi per il bambino.
Avviso Capacità di carico della rete portaoggetti posteriore

Non appoggiare sulla rete portaoggetti oggetti di peso superiore a 10 kg (22,1 lb).

Mettiti alla prova

Un breve quiz sulla Toyota RAV4: ogni risposta ha una spiegazione e un link alla pagina del manuale.