Перед поездкой

Активные подголовники (только модели Access Cab и Double Cab)

~2мин чтения
When the occupant’s back presses against the seatback during a rear-end collision,

При давлении спины пассажира на спинку сиденья во время столкновения сзади подголовник слегка перемещается вперёд, что помогает снизить риск травмы шеи (хлыстовой травмы) у пассажира.

■Активные подголовники

Даже небольшие усилия, приложенные к спинке сиденья, могут привести к перемещению подголовника. Принудительное выдвижение зафиксированного подголовника может показать внутреннюю конструкцию подголовника. Это не свидетельствует о неисправности.

■Waterproof and water-repellent seats (if equipped)
■Водонепроницаемые и водоотталкивающие сиденья (при наличии)

В вашем автомобиле установлены водонепроницаемые и водоотталкивающие сиденья; однако водоотталкивающий эффект не является постоянным.

ВНИМАНИЕ ■Регулировка сиденья

●Следите, чтобы сиденье не ударило пассажиров или багаж.

●Не откидывайте спинку сиденья больше, чем необходимо, когда автомобиль движется, чтобы снизить риск соскальзывания под поясом.

Если спинка сиденья откинута слишком сильно, поясной ремень может соскользнуть за бедра и передавать удерживающие усилия непосредственно на живот, либо шея может контактировать с плечевым ремнем, что повышает риск смерти или серьезной травмы при аварии.

●После регулировки сиденья убедитесь, что оно зафиксировано в положении.

■После возврата спинки в вертикальное положение

Соблюдайте следующие меры предосторожности. Несоблюдение может привести к смерти или серьезной травме.

●Убедитесь, что спинка сиденья надёжно зафиксирована.

●Проверьте, что ремни безопасности не перекручены и не защемлены спинкой сиденья.

●Расположите ремни безопасности в правильном положении для быстрого использования.

■Меры предосторожности при движении

●Модели с откидным столиком на спинке: не садитесь на сложенную спинку и не ставьте на неё предметы.

●Только модели Access Cab: не опирайтесь ногой на педаль за пассажирским сиденьем.

Проверьте себя

Короткий тест по Toyota Tacoma: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.