Toyota Tacoma Тест
Перед поездкой

Заправка

Место в руководстве: Перед поездкой
Экстерьер — 1Салонное зеркало — 1Приборная панель — 1Багажное отделение — 1Багажное отделение — 1К сведению — 9Символы, используемые в этом руководстве — 3Перед поездкой — 30Во время движения — 32Внутреннее и внешнее оборудование — 40Техническое обслуживание и уход — 7В случае неисправности — 17В случае неисправности — 11Технические характеристики автомобиля — 8Для владельцев — 5Что делать, если… — 1
~2мин чтения
Открытие крышки топливного бака Выполните следующие действия, чтобы открыть крышку топливного бака. ■ Перед заправкой автомобиля

Выключите переключатель двигателя и убедитесь, что все двери и окна закрыты.

■ Открытие крышки топливного бака
Open the fuel filler door.

Откройте лючок топливного бака.

Turn the fuel tank cap slowly to open.

Медленно поверните крышку топливного бака, чтобы открыть её.

Закрытие крышки топливного бака
When replacing the fuel tank cap, turn it until a clicking sound is heard.

При установке крышки топливного бака поворачивайте ее до щелчка.

После того как вы отпустите руку, крышка слегка повернется в обратную сторону.

■Типы топлива

Используйте неэтилированный бензин (октановое число 87 [исследовательское октановое число 91] или выше).

■Емкость топливного бака

Примерно 21,1 гал. (80,0 л, 17,6 имп. гал.)

ВНИМАНИЕ ■Заправка автомобиля

При заправке автомобиля соблюдайте следующие меры предосторожности.

Несоблюдение может привести к смерти или серьезной травме.

●Прикоснитесь к автомобилю или другой металлической поверхности, чтобы снять статическое электричество.

Искры, возникающие при разрядке статического электричества, могут воспламенить пары топлива.

●Всегда держитесь за рукоятки крышки топливного бака и медленно поворачивайте её, чтобы снять.

При ослаблении крышки топливного бака может быть слышен свистящий звук.

Дождитесь, пока звук прекратится, прежде чем полностью снимать крышку.

В жаркую погоду находящееся под давлением топливо может выброситься из горловины заливной трубы и вызвать травму.

●Не допускайте к открытому топливному баку людей, которые не сняли статическое электричество с собственного тела.

ВНИМАНИЕ ■Заправка автомобиля

●Не вдыхайте пары топлива.

Топливо содержит вещества, вредные при вдыхании.

●Не курите во время заправки автомобиля.

Это может привести к воспламенению топлива и возгоранию.

●Не возвращайтесь к автомобилю и не прикасайтесь к людям или предметам, которые могут быть заряжены статическим электричеством.

Это может привести к накоплению статического электричества и возможному возгоранию.

■При замене крышки топливного бака

Используйте только оригинальную крышку топливного бака Toyota, предназначенную для вашего автомобиля. Использование другой крышки может привести к пожару или другому происшествию с летальным исходом или серьёзной травмой.

ПРИМЕЧАНИЕ ■Заправка

Не проливайте топливо во время заправки.

Это может привести к повреждению автомобиля, например к нарушению работы выхлопной системы или повреждению элементов топливной системы или окрашенной поверхности кузова.

■Чтобы предотвратить повреждение лючка топливозаправочной горловины

Не прилагайте чрезмерных усилий.

Проверьте себя

Короткий тест по Toyota Tacoma: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.