Введение
→ Складывание спинок сидений второго ряда вперёд и назад
→ Складывание сидений второго ряда вперёд и назад→ Снятие сидений второго ряда
→ Установка сидений второго ряда→ Складывание спинок сидений третьего ряда вперёд
→ Складывание спинок сидений третьего ряда назад→ Крышка багажного отделения
→ Сетчатая перегородка→ Крепёжные кольца
→ Крючок для сумокТяжёлые предметы всегда перевозите в багажном отделении и убедитесь, что спинки задних сидений надёжно зафиксированы в вертикальном положении. Всегда используйте подходящие ремни с креплениями. Никогда не превышайте максимальную полезную нагрузку автомобиля. Как полезная нагрузка, так и распределение груза в автомобиле влияют на управляемость и тормозной путь автомобиля.
Дополнительная информация и предупреждения:
- Задняя дверь
- Система подушек безопасности
- Детские удерживающие устройства (принадлежности)
- Освещение
- Перевозка
- Буксировка прицепа
- Размещение груза
- Колёса и шины
Когда автомобиль не используется или за ним не наблюдают, всегда запирайте двери и крышку багажника, чтобы снизить риск серьёзных или смертельных травм.- Никогда не оставляйте детей без присмотра, особенно когда крышка багажника открыта. Дети могут залезть в багажное отделение, закрыть крышку и не смогут выбраться. Это может привести к серьёзным или смертельным травмам.
- Никогда не разрешайте детям играть в автомобиле или рядом с ним.
- Не перевозите людей в багажном отделении.
Незакреплённые или неправильно закреплённые предметы могут стать причиной серьёзных травм при внезапном манёвре, торможении или аварии. Это особенно относится к случаям, когда предмет при срабатывании подушки безопасности ударяется о неё и отбрасывается по салону. Чтобы уменьшить риск аварии, соблюдайте следующие правила:- Всегда надёжно закрепляйте все предметы в автомобиле. Багаж и тяжёлые предметы всегда размещайте в багажном отделении.
- Всегда используйте подходящие ремни, чтобы груз не мог быть отброшен по салону и не попал в зону срабатывания боковых подушек безопасности или фронтальной подушки безопасности при внезапном манёвре движения или торможения либо при ДТП.
- Во время движения всегда держите закрытыми ящики и отделения для хранения.
- Не кладите твёрдые, тяжёлые или острые предметы свободно в открытые места хранения автомобиля, на крышку багажного отделения или на панель приборов.
- Удаляйте твёрдые, тяжёлые или острые предметы из одежды и сумок в салоне и надёжно убирайте их.
Перевозка тяжёлых предметов изменяет динамику движения автомобиля и увеличивает тормозной путь. Тяжёлые грузы, которые не уложены или не закреплены должным образом, могут привести к потере контроля над автомобилем и вызвать серьёзные травмы.- Перевозка тяжёлых предметов изменяет управляемость автомобиля и положение центра тяжести.
- Полезную нагрузку следует распределять в автомобиле как можно равномернее.
- Тяжёлые предметы всегда размещайте в багажном отделении как можно ближе к передней части, перед задней осью.
Складывание спинок сидений вперёд и назад без осторожности может привести к травмам.- Никогда не складывайте спинку сиденья вперёд или назад во время движения автомобиля.
- Следите за тем, чтобы ремень безопасности не был зажат или повреждён при складывании спинки сиденья.
- Всегда держите руки, пальцы, ноги и другие части тела подальше от зоны сиденья при складывании спинки вперёд и назад.
- Убедитесь, что каждая спинка надёжно зафиксирована в вертикальном положении, иначе ремни безопасности задних сидений не будут работать должным образом. Если сиденье занято, а спинка не защёлкнулась надёжно, пассажир и спинка могут сместиться вперёд при внезапном торможении или манёвре либо во время ДТП.
- Метка на спинке сиденья третьего ряда означает, что спинка не защёлкнулась. Всегда следите за тем, чтобы красная метка не была видна, когда спинка сиденья находится в вертикальном положении.
- Пассажиры (взрослые и дети) не должны занимать места, если спинка сложена вперёд или не зафиксирована с щелчком.

ВНИМАНИЕ
Предметы в багажном отделении могут вызвать повреждения при перемещении задних сидений вперёд или назад.
ВНИМАНИЕ- Твёрдые предметы на задней полке могут натереть провода обогрева или антенны заднего стекла и вызвать повреждение.
- Твердые предметы могут тереться о антенну в боковых стеклах и повредить ее.
Не закрывайте вентиляционные отверстия на задних боковых стёклах в багажном отделении, так как это помешает удалению отработанного воздуха из автомобиля.
Проверьте себя
Короткий тест по Volkswagen Touran: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.