Безопасность

Встроенная двухступенчатая подушка-бустер

~2мин чтения
Integrated two-stage booster cushion  - Integrated booster cushion - Safety - Volvo XC60 Owners Manual - Volvo XC60

Дополнительные встроенные подушки-бустеры Volvo расположены на боковых местах.

Эти подушки-бустеры специально разработаны для защиты детей на заднем сиденье. Когда они не используются, их следует убирать (складывать в подушку сиденья). При использовании встроенной подушки-бустера ребёнка необходимо пристегнуть трёхточечным ремнём безопасности автомобиля.

Используйте эти подушки-бустеры только для детей, вес которых составляет:
• Ступень 1: 48 – 80 фунтов (22 – 36 кг)
• Ступень 2: 33 – 55 фунтов (15 – 25 кг)
и рост которых составляет:
• Ступень 1: 45 – 55 дюймов (115 – 140 см)
• Ступень 2: 37 – 47 дюймов (95 – 120 см)
В Канаде рекомендация Transport Canada по весу: 40 – 80 фунтов (18 – 36 кг).

Подушки-бустеры поднимают ребёнка выше, чтобы плечевая лямка проходила через ключицу ребёнка, а не через шею. Если использование подушки-бустера не обеспечивает правильного положения плечевой лямки, ребёнка следует посадить в надёжно закреплённое детское удерживающее устройство (см. страницу 40). Плечевой ремень никогда не должен проходить за спиной ребёнка или под рукой.

Correct seating position: child's head is below the
Правильное положение: голова ребёнка ниже подголовника, плечевой ремень проходит через ключицу

Incorrect seating position: the child's head is
Неправильное положение: голова ребёнка выше подголовника, плечевой ремень не проходит через ключицу

Перед поездкой проверьте:

• Встроенная двухступенчатая подушка-бустер установлена в правильное положение в соответствии с ростом и весом ребёнка (см. таблицу ниже) и зафиксирована.

Ступень 1 Ступень 2
Масса 48 – 80 фунтов
22 – 36 кг
33 – 55 фунтов
15 – 25 кг
Высота 45 – 55 дюймов
115 – 140 см
37 – 47 дюймов
95 – 120 см

• Ремень безопасности правильно расположен и натянут.

• Плечевая часть ремня безопасности проходит через ключицу ребёнка, а не через шею.

• Поясная часть ремня безопасности проходит через бёдра ребёнка, а не через живот.

Проверьте себя

Короткий тест по Volvo XC60: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.