Elevador integrado de dos etapas

Los elevadores integrados opcionales de Volvo se encuentran en las plazas laterales.

Estos elevadores han sido diseñados especialmente para ayudar a proteger a los niños en el asiento trasero. Deben guardarse (plegados dentro del cojín del asiento) cuando no se utilicen. Al utilizar un elevador integrado, el niño debe sujetarse con el cinturón de seguridad de tres puntos del vehículo.

Utilice estos elevadores únicamente con niños cuyo peso esté entre:
• Etapa 1: 48 – 80 lb (22 – 36 kg)
• Etapa 2: 33 – 55 lb (15 – 25 kg)
y cuya estatura esté entre:
• Etapa 1: 45 – 55 pulg. (115 – 140 cm)
• Etapa 2: 37 – 47 pulg. (95 – 120 cm)
En Canadá, la recomendación de peso de Transport Canada es de 40 – 80 lb (18 – 36 kg).

Los elevadores están diseñados para elevar al niño, de modo que la correa del hombro cruce la clavícula del niño y no el cuello. Si el uso de un elevador no permite colocar correctamente la correa del hombro, el niño debe ir en un sistema de retención infantil debidamente fijado (véase la página 40). El cinturón del hombro nunca debe colocarse detrás de la espalda del niño ni por debajo del brazo.

Posición correcta de asiento: la cabeza del niño está por debajo del reposacabezas y el cinturón del hombro cruza la clavícula

Posición incorrecta de asiento: la cabeza del niño está por encima del reposacabezas y el cinturón del hombro no cruza la clavícula

Antes de conducir, compruebe que:

• El elevador integrado de dos etapas está colocado en la posición correcta según la estatura y el peso del niño (véase la tabla siguiente) y está bloqueado en posición.

• Que el cinturón de seguridad esté bien colocado y tensado.

• Que la parte del hombro del cinturón de seguridad cruce la clavícula del niño y no el cuello.

• Que la parte pélvica del cinturón de seguridad cruce las caderas del niño y no el abdomen.