Регулировка фар
Регулировка фар
- Следующее описание проверки и регулировки применимо для всех стран.
- При этом необходимо соблюдать национальные требования и нормативы страны.
Регулировка светодиодных фар, все автомобили с модельного года 2015
Условия проверки и регулировки
- Давление в шинах в норме.
- Стекло фары должно быть чистым и сухим.
- Стекло фары не должно быть повреждено.
- Отражатель и лампа фары исправны.
Автомобили со стальной подвеской:
- Необходимо создать нагрузку на автомобиль.
Нагрузка на сиденье водителя у автомобиля без груза (снаряжённая масса).
- Один человек или 75 кг (165,34 фунта).
Снаряжённая масса — это масса исправного автомобиля с полностью заправленным топливным баком, включая массу всего оборудования, которое находится в автомобиле при эксплуатации.
- Топливный бак: заполнен не менее чем на 90%.
- Оборудование: например, запасное колесо, инструменты, домкрат, огнетушитель и т. д.
Если топливный бак заполнен менее чем на 90%, нагрузку необходимо создать следующим образом.
- Проверьте уровень топлива по указателю на панели приборов и сравните с приведённой ниже таблицей. При необходимости поместите дополнительный груз в багажное отделение.

Указание
В качестве дополнительного груза используйте канистры, наполненные водой (пятилитровая канистра с водой весит пять кг (11 фунтов)).
Автомобили с пневматической подвеской:
- Ресивер пневмосистемы должен быть заполнен. Запустите двигатель и дайте ему поработать в нейтральном положении примерно две минуты.
Все автомобили:
- Электромеханический стояночный тормоз не должен быть включён, чтобы автомобиль не находился под нагрузкой.
- Автомобиль и прибор для регулировки фар должны стоять на ровной горизонтальной поверхности.
- Прибор для регулировки фар необходимо выровнять относительно автомобиля. Для этого переместите прибор на расстояние 100 мм по центру перед автомобилем и выровняйте его по передней части автомобиля. См. руководство по эксплуатации прибора для регулировки фар.
- Переместите прибор для регулировки фар перед соответствующей фарой и повторно проверьте выравнивание.
- Светодиодная фара и фара Matrix LED: прибор для регулировки фар должен быть выровнен по центру отмеченного эталонного сегмента -1-.
- Размер наклона задаётся на приборе для регулировки фар. См. руководство по эксплуатации прибора для регулировки фар.

- Значение угла -стрелка- нанесено для стран ECE на верхнем крае фары -1- в «%».
- Стандартное значение угла для США составляет 0,7%.
Указание
Процентный показатель рассчитан на расстояние проекции 10 метров. Например, угол 1,0% соответствует 10 см.
Подготовительные работы
- Установите переключатель света фар в положение «ближний свет», а не «Auto».
- Закройте все двери и крышку багажника и держите их закрытыми на время проверки и регулировки.
Порядок выполнения
- Подключите диагностический тестер автомобиля.
- Выберите режим диагностики и запустите диагностику.
- Выберите вкладку «План тестов».
- Выберите «Отдельные тесты» и задайте следующую последовательность.
Автомобили без Matrix Beam
- Кузов
- Электрооборудование
- 01 - Системы с поддержкой OBD
- 09 - Блок управления электрооборудованием J519
- 09 - Блок управления системой электрооборудования автомобиля, функции
- 09 - Базовая настройка фар (ремонтная группа 94)
Автомобили с Matrix Beam
- Кузов
- Электрооборудование
- 01 - Системы с поддержкой OBD
- 55 - Динамическая регулировка светового потока фар (MxB) J431
- 55 - Управление дальностью света фар, функции
- 55 - Базовая настройка Matrix Beam (ремонтная группа 94)
Указание
- С помощью этой программы фары переходят в базовое положение.
- Если автомобиль оснащён пневматической подвеской, одновременно подвеска перейдёт в нормальный уровень пневмоподвески.
- Далее выполняйте указания на дисплее диагностического тестера автомобиля.
- В ходе выполнения программы вам будет предложено выполнить регулировку фар.
Регулировка фар
Указание
Изображение и приведённое ниже описание относятся к прибору для регулировки фар. Обратите внимание на руководство по эксплуатации цифровых приборов для регулировки фар, например, прибора для регулировки фар -VAS5209B- или прибора для регулировки фар -VAS621001-. См. руководство по эксплуатации прибора для регулировки фар.

- Горизонтальная граница светлой и тёмной зоны должна касаться разделительной линии -1- на испытательной поверхности прибора для регулировки.
- Точка перегиба -2- между левой горизонтальной частью и правой восходящей частью границы светлой и тёмной зоны должна проходить вертикально через центральную метку -3-. Яркое ядро светового пучка должно находиться справа от вертикали.
Указание
- Чтобы легче определить точку перегиба -2-, несколько раз закройте и откройте левую половину фары (если смотреть по направлению движения). Затем повторно проверьте ближний свет.
- После регулировки ближнего света согласно инструкции центр дальнего светового пучка должен находиться на центральной метке -3-.

- Снимите колпачок (при наличии) с регулировочного винта высоты.
- Чтобы отрегулировать высоту фары, установите границу светлой и тёмной зоны чуть выше разделительной линии с помощью регулировочного винта -1-.
- Затем отрегулируйте границу светлой и тёмной зоны на разделительной линии, начиная сверху.
- Для боковой регулировки поверните регулировочный винт -2-.
Указание
На правой фаре назначение винтов обратное.
- После успешной регулировки фар выполните указания на дисплее диагностического тестера автомобиля, чтобы выйти из нормального уровня пневмоподвески.
Указание
Если программа прервана, нормальный уровень пневмоподвески необходимо деактивировать вручную. См. → Подвеска, колёса, рулевое управление; ремонтная группа 43; электронная система демпфирования.
- Отсоедините диагностический разъём.

Регулировка галогенных фар
Условия проверки и регулировки
- Давление в шинах в норме.
- Стекло фары должно быть чистым и сухим.
- Стекло фары не должно быть повреждено.
- Отражатели и лампы фар исправны.
- Необходимо создать нагрузку на автомобиль.
Нагрузка на сиденье водителя у автомобиля без груза (снаряжённая масса).
- Один человек или 75 кг (165,34 фунта).
Снаряжённая масса — это масса исправного автомобиля с полностью заправленным топливным баком, включая массу всего оборудования, которое находится в автомобиле при эксплуатации.
- Топливный бак: заполнен не менее чем на 90%.
- Оборудование: например, запасное колесо, инструменты, домкрат, огнетушитель и т. д.
Если топливный бак заполнен менее чем на 90%, нагрузку необходимо создать следующим образом.
- Проверьте уровень топлива по указателю на панели приборов и сравните с приведённой ниже таблицей. При необходимости поместите дополнительный груз в багажное отделение.

Указание
В качестве дополнительного груза используйте канистры, наполненные водой (пятилитровая канистра с водой весит пять кг (11,02 фунта)).
- Электромеханический стояночный тормоз не должен быть включён, чтобы автомобиль не находился под нагрузкой.
- Автомобиль и прибор для регулировки фар должны стоять на ровной горизонтальной поверхности.
- Прибор для регулировки фар необходимо выровнять относительно автомобиля. Для этого переместите прибор на заданное расстояние по центру перед автомобилем и выровняйте его по передней части автомобиля. См. руководство по эксплуатации прибора для регулировки фар.
- Переместите прибор для регулировки фар перед соответствующей фарой и повторно проверьте выравнивание.
- Значение угла задаётся на приборе для регулировки фар. См. руководство по эксплуатации прибора для регулировки фар.
- Значение угла -стрелка- нанесено для стран ECE на верхнем крае фары -1- в «%».
- Стандартное значение угла для США составляет 0,7%.
Указание
Процентный показатель рассчитан на расстояние проекции 10 метров. Например, угол 1,0% соответствует 10 см.
Подготовительные работы
- Установите переключатель света фар в положение «ближний свет», а не «Auto».
- Установите колёсико регулировки дальности в положение «0».

Регулировка фар
- Горизонтальная граница светлой и тёмной зоны должна касаться разделительной линии -1- на испытательной поверхности прибора для регулировки.
- Точка перегиба -2- между левой горизонтальной частью и правой вертикальной частью границы светлой и тёмной зоны должна проходить вертикально через центральную метку -3-. Яркое ядро светового пучка должно находиться справа от вертикали.
Указание
- Чтобы проще определить точку -2-, несколько раз закройте и откройте левую половину фары. Затем снова проверьте ближний свет.
- После правильной регулировки фар центр светового пучка дальнего света должен находиться на центральной отметке -3-.

- Чтобы отрегулировать высоту фары, установите границу светотени непосредственно под линией разделения с помощью регулировочного винта -1-.
- Затем отрегулируйте границу светотени, начиная снизу, по линии разделения.
- Для боковой регулировки поверните регулировочный винт -2-.
Указание
На правой фаре назначение винтов обратное.

Регулировка фар HID, до MY 2014
Условия проверки и регулировки
- Давление в шинах в норме.
- Стекло фары должно быть чистым и сухим.
- Стекло фары не должно быть повреждено.
- Отражатели и лампы фар исправны.
Автомобили со стальной подвеской:
- Необходимо создать нагрузку на автомобиль.
Нагрузка на сиденье водителя у автомобиля без груза (снаряжённая масса).
- Один человек или 75 кг (165,34 фунта).
Снаряжённая масса — это масса исправного автомобиля с полностью заправленным топливным баком, включая массу всего оборудования, которое находится в автомобиле при эксплуатации.
- Топливный бак: заполнен не менее чем на 90%.
- Оборудование: например, запасное колесо, инструменты, домкрат, огнетушитель и т. д.
Если топливный бак заполнен менее чем на 90%, нагрузку необходимо создать следующим образом.
- Проверьте уровень топлива по указателю на панели приборов и сравните с приведённой ниже таблицей. При необходимости поместите дополнительный груз в багажное отделение.

Указание
Используйте канистры для топлива, заполненные водой, в качестве дополнительного груза (пятилитровая канистра, заполненная водой, весит пять кг (11,02 фунта)).
Автомобили с пневматической подвеской:
- Резервуар сжатого воздуха должен быть заполнен. Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу примерно 2 минуты.
Все автомобили:
- Электромеханический стояночный тормоз не должен быть включён, чтобы автомобиль не находился под нагрузкой.
- Автомобиль и прибор для регулировки фар должны стоять на ровной горизонтальной поверхности.
- Прибор для регулировки фар необходимо выровнять относительно автомобиля. Для этого переместите прибор на заданное расстояние по центру перед автомобилем и выровняйте его по передней части автомобиля. См. руководство по эксплуатации прибора для регулировки фар.
- Переместите прибор для регулировки фар перед соответствующей фарой и повторно проверьте выравнивание.
- Значение угла задаётся на приборе для регулировки фар. См. руководство по эксплуатации прибора для регулировки фар.
- Значение угла -стрелка- нанесено для стран ECE на верхнем крае фары -1- в «%».
- Стандартное значение угла для США составляет 0,7%.
Указание
Процентный показатель рассчитан на расстояние проекции 10 метров. Например, угол 1,0% соответствует 10 см.
Порядок выполнения
- Установите переключатель света фар в положение «ближний свет», а не «Auto».
- Закройте все двери и крышку багажника и держите их закрытыми на время проверки и регулировки.
Порядок выполнения
- Подключите диагностический тестер автомобиля.
- Выберите режим диагностики и запустите диагностику.
- Выберите вкладку «План тестов».
- Выберите «Отдельные тесты» и задайте следующую последовательность.
- Кузов
- Электрооборудование
- 01 - Системы с поддержкой OBD
- 55 - Динамическая корректировка дальности света фар - J431/J745
- 55 - Управление дальностью света фар, функции
- 55 - Базовая настройка
Указание
- С помощью этой программы фары переходят в базовое положение.
- Если автомобиль оснащён пневматической подвеской, одновременно подвеска перейдёт в нормальный уровень пневмоподвески.
- Следуйте указаниям на дисплее диагностического тестера автомобиля.
- В ходе выполнения программы вам будет предложено выполнить регулировку фар.

Регулировка фар
- Горизонтальная граница светлой и тёмной зоны должна касаться разделительной линии -1- на испытательной поверхности прибора для регулировки.
- Точка перегиба -2- между левой горизонтальной частью и правой вертикальной частью границы светлой и тёмной зоны должна проходить вертикально через центральную метку -3-. Яркое ядро светового пучка должно находиться справа от вертикали.
Указание
- Чтобы проще определить точку -2-, несколько раз закройте и откройте левую половину фары. Затем снова проверьте ближний свет.
- После правильной регулировки фар центр светового пучка дальнего света должен находиться на центральной отметке -3-.

- Снимите колпачок (при наличии) с регулировочного винта высоты.
- Чтобы отрегулировать высоту фары, установите границу светлой и тёмной зоны чуть выше разделительной линии с помощью регулировочного винта -1-.
- Затем отрегулируйте границу светлой и тёмной зоны на разделительной линии, начиная сверху.
- Для боковой регулировки поверните регулировочный винт -2-.
Указание
На правой фаре назначение винтов обратное.
- После успешной регулировки фар выполните указания на дисплее диагностического тестера автомобиля, чтобы выйти из нормального уровня пневмоподвески.
Указание
Если программа прервана, нормальный уровень пневмоподвески необходимо деактивировать вручную. См. → Подвеска, колёса, рулевое управление; ремонтная группа 43; электронная система демпфирования.
- Отсоедините диагностический разъём.

Регулировка светодиодных фар, до MY 2014
Условия проверки и регулировки
- Давление в шинах в норме.
- Стекло фары должно быть чистым и сухим.
- Стекло фары не должно быть повреждено.
- Отражатели и лампы фар исправны.
Автомобили со стальной подвеской:
- Необходимо создать нагрузку на автомобиль.
Нагрузка на сиденье водителя у автомобиля без груза (снаряжённая масса).
- Один человек или 75 кг (165.34 фунта)
Снаряжённая масса — это масса исправного автомобиля с полностью заправленным топливным баком, включая массу всего оборудования, которое находится в автомобиле при эксплуатации.
- Топливный бак: заполнен не менее чем на 90%.
- Оборудование: например, запасное колесо, инструменты, домкрат, огнетушитель и т. д.
Если топливный бак заполнен менее чем на 90%, нагрузку необходимо создать следующим образом.
- Проверьте уровень топлива по указателю на панели приборов и сравните с приведённой ниже таблицей. При необходимости поместите дополнительный груз в багажное отделение.

Указание
Используйте канистры для топлива, заполненные водой, в качестве дополнительного груза (пятилитровая канистра, заполненная водой, весит пять кг (11,02 фунта)).
Автомобили с пневматической подвеской:
- Резервуар сжатого воздуха должен быть заполнен. Запустите двигатель и дайте ему поработать на холостом ходу примерно 2 минуты.
Все автомобили:
- Электромеханический стояночный тормоз не должен быть включён, чтобы автомобиль не находился под нагрузкой.
- Автомобиль и прибор для регулировки фар должны стоять на ровной горизонтальной поверхности.
- Блок регулировки фар должен быть выровнен относительно автомобиля. Для этого переместите блок регулировки фар на заданное расстояние по центру перед автомобилем и выровняйте его по передней части автомобиля. См. → Руководство по регулировке фар.
- Переместите прибор для регулировки фар перед соответствующей фарой и повторно проверьте выравнивание.
- Угловой размер устанавливается на блоке регулировки фар. См. → Инструкцию по эксплуатации блока регулировки фар.
- Значение угла -стрелка- нанесено для стран ECE на верхнем крае фары -1- в «%».
- Стандартное значение угла для США составляет 0,7%.
Указание
Процентный показатель рассчитан на расстояние проекции 10 метров. Например, угол 1,0% соответствует 10 см.
Подготовительные работы
- Автомобиль должен стоять на ровной поверхности.
- Установите переключатель света фар в положение «ближний свет», а не «Auto».
- Закройте все двери и крышку багажника и держите их закрытыми на время проверки и регулировки.
Порядок выполнения
- Подключите диагностический тестер автомобиля.
- Выберите режим диагностики и запустите диагностику.
- Выберите вкладку «План тестов».
- Выберите «Отдельные тесты» и задайте следующую последовательность.
- Кузов
- Электрооборудование
- 01 - Системы с поддержкой OBD
- 55 - Модуль корректировки дальности света фар - J431/J745
- 55 - Управление дальностью света фар, функции
- 55 - Базовая настройка
Указание
- С помощью этой программы фары переходят в базовое положение.
- Если автомобиль оснащён пневматической подвеской, одновременно подвеска перейдёт в нормальный уровень пневмоподвески.
- Следуйте указаниям на дисплее диагностического тестера автомобиля.
- В ходе выполнения программы вам будет предложено выполнить регулировку фар.
Регулировка фар

- Блок настройки фар должен быть выровнен по верхней светодиодной линзе -1-.

- Горизонтальная граница светлой и тёмной зоны должна касаться разделительной линии -1- на испытательной поверхности прибора для регулировки.
- Точка перегиба -2- между левой горизонтальной частью и правой вертикальной частью границы светлой и тёмной зоны должна проходить вертикально через центральную метку -3-. Яркое ядро светового пучка должно находиться справа от вертикали.
Указание
- Чтобы проще определить точку -2-, несколько раз закройте и откройте левую половину фары. Затем снова проверьте ближний свет.
- После правильной регулировки фар центр светового пучка дальнего света должен находиться на центральной отметке -3-.

- Чтобы отрегулировать высоту фары, установите границу светлой и тёмной зоны чуть выше разделительной линии с помощью регулировочного винта -1-.
- Затем отрегулируйте границу светлой и тёмной зоны на разделительной линии, начиная сверху.
- Для боковой регулировки поверните регулировочный винт -2-.
Указание
На правой фаре назначение винтов обратное.
