Вождение

Ограничитель скорости

~3мин чтения

Система, не допускающая превышения скорости автомобиля выше значения, запрограммированного водителем.

Достигнута предельная скорость, педаль акселератора больше не действует.

Ограничитель включается вручную: для этого требуется запрограммированная скорость не менее 30 км/ч.

Ограничитель ни в коем случае не заменяет соблюдение ограничений скорости, внимательность и ответственность водителя.

Органы управления на рулевом колесеCommandes au volant
Органы управления на рулевом колесе

Органы управления ограничителем скорости расположены на левой стороне рулевого колеса.

Индикация на комбинации приборовAffichages au combiné
Индикация на комбинированном приборе

Информация об ограничителе скорости отображается в зоне A комбинации приборов.

Последовательные нажатия позволяют изменять скорость с шагом 1 км/ч, а длительное нажатие — с шагом 5 км/ч.

Программирование
  • Нажмите органы управления 4, чтобы выбрать режим ограничителя скорости «LIMIT».

Выбор подтверждается отображением функции в зоне A комбинации приборов.

À la sélection de la fonction, la der- dans la zone A .

При выборе функции последняя запомненная скорость

и информация «PAUSE» отображаются в зоне A.

При работающем двигателе можно изменить запомненную максимальную скорость, отображаемую в зоне A, нажимая:

  • Кнопку 1 для увеличения запомненной максимальной скорости.
  • Кнопку 2 для уменьшения запомненной максимальной скорости.
Активация
  • Нажмите кнопку 3, когда на дисплее появится нужная максимальная скорость.

В зоне A появляется информация «ON».

Activation

Приостановка / Возобновление
  • Нажмите кнопку 3.

Это действие выводит информацию «PAUSE» в зоне A комбинации приборов.

Cette action n’annule pas la vitesse maximale mémorisée qui reste affi - chée

Это действие не отменяет запомненную максимальную скорость, которая остаётся отображаемой в зоне A комбинации приборов.

Dépassement de la vitesse programmée
Превышение запрограммированной скорости

Педаль акселератора имеет зону механического сопротивления (точку жёсткости) в конце хода. Достаточно полностью нажать педаль, чтобы в любой момент превысить запомненную максимальную скорость. Пока скорость превышена, значение в зоне A мигает. Чтобы вернуться ниже максимальной скорости и снова включить функцию, достаточно отпустить педаль акселератора.

Скорость также мигает, когда ограничитель не может помешать автомобилю превысить запрограммированную скорость (на крутом спуске или при резком ускорении).

Чтобы снова включить ограничитель, отпустите педаль акселератора, чтобы снизить скорость ниже запрограммированной.

Возврат к обычному режиму движения
  • Нажатием органов управления 5.
  • При выборе функции ограничителя скорости.
  • При остановке двигателя.
Неисправность в работе

При неисправности появляется сообщение, сопровождаемое звуковым сигналом и загоранием индикатора SERVICE.

Проверку проведите в сети CITROËN.

На крутом спуске или при резком ускорении ограничитель скорости, не воздействующий на тормоза, не сможет помешать автомобилю превысить запрограммированную скорость. Использование напольных ковриков, не одобренных CITROËN, может затруднять нормальную работу педали акселератора и мешать работе ограничителя скорости. Напольные коврики, одобренные CITROËN, оснащены третьим креплением в зоне педалей, чтобы исключить любой риск их контакта с педалями.

Проверьте себя

Короткий тест по Citroen C5: после ответа — пояснение и ссылка на страницу руководства.