Beleuchtung

Instrumentenbeleuchtung

~2Min. Lesezeit
Патрон и лампа накаливания освещения приборов составляют единое целое. На иллюстрации

Lampenfassung und Glühlampe der Instrumentenbeleuchtung bilden eine Einheit. Auf der Abbildung ist die Lampe herausgedreht (Pfeil).

за освещение регуляторов отопления отвечают три маленькие лампочки (3, 4 и 5).

Für die Beleuchtung der Heizungsregler sind drei kleine Lampen (3, 4 und 5) zuständig. Zum Wechsel den Drehschalter (1) abnehmen, die Schrauben (Pfeile) lösen und die Blende (2) abnehmen.

освещение моторного отсека: немного сжать с боков верхнюю часть светильника (1)

Motorraumbeleuchtung: Den oberen Teil der Leuchte (1) seitlich leicht zusammendrücken und aus den Führungen ziehen. Danach ist die Soffittenlampe zugänglich.

Подсветка пепельницы и прикуривателя:
Beleuchtung von Aschenbecher und Zigarettenanzünder:
1 – Einbaublende;
2 – Sechskantschraube;
3 – Glühlampe.

Блок подсветки вещевого ящика на иллюстрации представлен целиком вытащенным из
Die Handschuhfachbeleuchtung ist in der Abbildung vollständig aus der Halterung gezogen dargestellt (1)
2 – Verbindungskabel;
3 – Glühlampe;
4 – Taster.

Instrumentenbeleuchtung
Hier wird nur die Instrumentenbeleuchtung behandelt. Zu den Kontrollleuchten, die sich ebenfalls in der Instrumentenkombination befinden, lesen Sie im Kapitel Instrumente und Zusatzeinrichtungen.


ARBEITSABLAUF

Lenkrad abnehmen (Kapitel Radaufhängung und Lenkung).

Instrumentenkombination ausbauen (Kapitel Instrumente und Zusatzeinrichtungen).

Auf der Rückseite der Instrumentenkombination die Fassung der Instrumentenbeleuchtung nach links drehen und herausnehmen.

Glühlampen mit Glassockel bilden eine Einheit mit der Fassung.

Fassung mit Lampe wieder in die Instrumentenkombination einsetzen und bis zum Anschlag nach rechts drehen.

Beleuchtung der Heizungsblende
ARBEITSABLAUF

Die Griffe der drei Drehregler der Heizungs- und Lüftungsanlage abnehmen.

Die darunter liegenden zwei Kreuzschlitzschrauben herausdrehen. Blende abnehmen.

Jetzt sind die drei Glühlampen mit Glassockel sichtbar.

Die Lampen können einzeln aus der Fassung entnommen werden.

Beleuchtung von Aschenbecher und Zigarettenanzünder
ARBEITSABLAUF

Den herausnehmbaren Einsatz des Aschenbechers entnehmen.

Die Sechskantschraube hinter dem Zigarettenanzünder mit einem langen Steckschlüssel herausdrehen.

Die Einbaublende des Zigarettenanzünders umdrehen und die Lampenfassung von der Unterseite herausnehmen.

Die Glühlampe mit Glassockel aus der Fassung entnehmen.

Bei Fahrzeugen mit Zusatzeinrichtungen befindet sich der Zigarettenanzünder neben dem Handbremshebel.

Zum Wechseln der Lampen den hinteren Teil der Mittelkonsole abnehmen.

Beleuchtung des Zigarettenanzünders bei Fahrzeugen mit Zusatzeinrichtungen: Mittelkonsole abnehmen.

Handschuhfachbeleuchtung
Die Handschuhfachleuchte enthält einen Kontaktschalter im selben Gehäuse. Die Stromversorgung erfolgt nur bei eingeschaltetem Standlicht oder Abblendlicht.


ARBEITSABLAUF

Auf der Rückseite des Handschuhfachs die 4-W-Glühlampe nach links drehen (die Lampe zeigt nach vorn in Fahrtrichtung) und nach oben herausziehen (Bajonettverschluss).

Zum Ausbau der gesamten Einheit die Steckverbindungen trennen und die Fassung zum Innenraum hin aus der Halterung drücken.

Beleuchtung der Schaltstellungsanzeige des Automatikgetriebes
Zur Beleuchtung der Schaltstellungsanzeige am Wählhebel bei eingeschalteter Zündung dient eine Glühlampe mit Glassockel (1,2 W, DIN-Form W).


ARBEITSABLAUF

Mittelkonsole abnehmen, siehe Abschnitt Innenraum.

Die Lampenfassung aus der Konsole des Wählhebels des Automatikgetriebes herausdrehen.

Die Glühlampe mit Glassockel aus der Fassung entnehmen.

Beleuchtung der Zusatzinstrumente
ARBEITSABLAUF

Mittelkonsole abnehmen, siehe Abschnitt Innenraum.

Die Lampenfassungen auf der Rückseite der Zusatzinstrumente nach links drehen und abnehmen.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Audi 80: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.