Getriebe
Übersicht – Antriebswelle
In diesem Handbuch: Getriebe
~6Min. Lesezeit
Übersicht – Antriebswelle, getriebeseitig montiert
Hinweis
- Allgemeine Reparaturhinweise beachten. Siehe → Kapitel „Reparaturhinweise“.
- Die angebaute Antriebswelle kann nur dann vom Getriebe getrennt werden, wenn sie vollständig ausgebaut wird.
- An der Antriebswelle dürfen außer Ausbauen, Einbauen und Einstellen keine Reparaturarbeiten durchgeführt werden.
- Antriebswelle immer vollständig ausgezogen lagern und transportieren.
- Die Antriebswelle kann ohne Kraftaufwand bis zum Mittelgelenk abgewinkelt werden. Gelenk gewaltsam bis zum Anschlag abzuwinkeln kann das Mittelgelenk und/oder die Schutzmanschette beschädigen.
- Wird die Antriebswelle nur vom Hinterachsgetriebe getrennt, muss sie abgebunden oder abgestützt werden. Bei Bedarf kann die Antriebswelle ohne Kraftaufwand bis zum Anschlag am Mittelgelenk abgewinkelt werden.
- Zum Lösen oder Anziehen der Antriebswellenschrauben den Gegenhalter – Satz – Mehrzweck – T10172 mit den Adaptern – T10172/5 verwenden.
- Antriebswelle immer waagerecht von der Getriebeausgangswelle aus- bzw. einbauen.
- Anzugsreihenfolge für die Befestigung der Antriebswelle am Hinterachsgetriebe. Siehe → Abb. „Antriebswelle an Hinterachsgetriebe – Anzugsdrehmoment und Reihenfolge“.
Bei Beanstandungen (Geräusche, Vibrationen) vor dem Austausch der Antriebswelle Folgendes durchführen:
- Sicherstellen, dass das Zwischenlager spannungsfrei ist.
- Antriebswellenschrauben am Hinterachsgetriebe lösen. Antriebswelle gemäß Anzugsreihenfolge befestigen. Siehe → Abb. „Antriebswelle an Hinterachsgetriebe – Anzugsdrehmoment und Reihenfolge“.

1 - Getriebe
2 – Schlauchschelle
- Austauschen
3 – Antriebswelle
- Aus- und Einbauen. Siehe → Kapitel „Antriebswelle, Aus- und Einbauen, Antriebswelle getriebeseitig angeschlossen“.
- Aus- und Einbauen am Hinterachsgetriebe. Siehe → Kapitel „Antriebswelle, Aus- und Einbauen am Hinterachsgetriebe“.
- Manschette ersetzen. Siehe → Kapitel „Manschette, Ersetzen“.
4 - Sicherungsblech
5 - Schraube
- Selbstsichernd
- Immer ersetzen.
- Die Gewindebohrungen im Flanschwellenstutzen am hinteren Achsgetriebe müssen von Schraubensicherungsrückständen gereinigt werden. Zum Reinigen einen Gewindebohrer verwenden.
Achsgetriebe 0BC, 0BD, 0BF
- M8 x 45
- Anzugsvorgabe und Reihenfolge. Siehe → Abb. „Antriebswelle am hinteren Achsgetriebe - Anzugsvorgabe und Reihenfolge“
Achsgetriebe 0BE
- M10 x 45 x 1
- Anzugsvorgabe und Reihenfolge. Siehe → Abb. „Antriebswelle am hinteren Achsgetriebe - Anzugsvorgabe und Reihenfolge“
6 – Dichtung
- Beschädigte Dichtung ersetzen.
- Eine Dichtung, deren Gummibeschichtung sich gelöst hat, muss ersetzt werden.
- Flanschwellenstutzen reinigen und Dichtung positionieren.
- Bei der Montage nicht auf die unterschiedlich farbigen Seiten achten.
7 - Hinterachsgetriebe
- Aus- und Einbauen. Siehe → Kapitel "Achsgetriebe".
8 - Zwischenlager
9 - Schraube
- 20 N·m
Antriebswelle am hinteren Achsgetriebe - Anzugsvorgabe und Reihenfolge
- Antriebswellenschrauben -1- immer erneuern.
- Gegenhalter mit Gegenhalter-Satz - Mehrfachverwendung -T10172- und Gegenhalter-Satz - Adapter 5 -T10172/5-.

- Schrauben -1- in drei Schritten anziehen:
.png)
Antriebswellen-Hitzeschild - Anzugsvorgabe
- Schrauben -Pfeile- auf 24 N·m anziehen.

Übersicht - Antriebswelle, Verschraubung auf Getriebeseite
Hinweis
- Allgemeine Reparaturhinweise beachten. Siehe → Kapitel „Reparaturhinweise“.
- An der Antriebswelle dürfen außer Ausbauen, Einbauen und Einstellen keine Reparaturarbeiten durchgeführt werden.
- Antriebswelle immer vollständig ausgezogen lagern und transportieren.
- Die Antriebswelle kann ohne Kraftaufwand bis zum Mittelgelenk abgewinkelt werden. Gelenk gewaltsam bis zum Anschlag abzuwinkeln kann das Mittelgelenk und/oder die Schutzmanschette beschädigen.
- Wenn die Antriebswelle nur vom Getriebe oder vom hinteren Achsgetriebe gelöst ist, muss die Antriebswelle am Ende hochgebunden oder anderweitig abgestützt werden. Bei Bedarf kann die Antriebswelle kraftfrei bis zum Endanschlag des Zentrums abgewinkelt werden.
- Vor dem Ausbau die Lage aller Teile zueinander kennzeichnen. In gleicher Position einbauen, da sonst die Unwucht zu groß wird und die Lager beschädigt werden können, was Brummgeräusche verursacht.
- Zum Lösen oder Anziehen der Antriebswellenschrauben den Gegenhalter – Satz – Mehrzweck – T10172 mit den Adaptern – T10172/5 verwenden.
- Nach dem Lösen der Antriebswelle vom hinteren Achsgetriebe die Ausgleichsscheibe (dickere Scheibe zwischen Halteblech und Innen-Mehrpunktschraube), falls vorhanden, nicht wieder montieren.
- Bei Beanstandungen (Geräusche, Vibrationen) das Zwischenlager vor dem Austausch der Antriebswelle auf Spannung prüfen.

1 - Hinteres Achsgetriebe
- Aus- und Einbauen. Siehe → Kapitel "Achsgetriebe".
2 - Dichtung
- Beschädigte Dichtung ersetzen.
- Eine Dichtung, deren Gummibeschichtung sich gelöst hat, muss ersetzt werden.
- Flanschwellenstutzen reinigen und Dichtung positionieren.
- Bei der Montage nicht auf die unterschiedlich farbigen Seiten achten.
3 – Antriebswelle
- Ausbauen und Einbauen. Siehe → Kapitel „Antriebswelle, Aus- und Einbauen, Verschraubung auf Getriebeseite“.
- Ausbauen und Einbauen am Getriebe. Siehe → Kapitel „Antriebswelle am Getriebe, Aus- und Einbauen, Verschraubung auf Getriebeseite“.
- Aus- und Einbauen am Hinterachsgetriebe. Siehe → Kapitel „Antriebswelle, Aus- und Einbauen am Hinterachsgetriebe“.
4 - Ausgleichsscheibe
- Nicht an jedem Fahrzeug vorhanden
- Kann zwischen der Innen-Mehrpunktschraube -Pos. 5- und dem Halteblech -Pos. 6- am hinteren Achsgetriebe eingebaut sein.
- Falls vorhanden, darf die Ausgleichsscheibe nicht eingebaut werden, wenn die Antriebswelle vom hinteren Achsgetriebe gelöst wurde.
5 - Schraube
- Immer ersetzen.
- Selbstsichernd
- Gewindebohrungen in den Flanschwellenstutzen immer reinigen. Gewindebohrer verwenden.
- Am hinteren Achsgetriebe:
- Anzugsvorgabe und Reihenfolge. Siehe → Abb. „Antriebswelle am hinteren Achsgetriebe - Anzugsvorgabe und Reihenfolge“
- Am Getriebe:
- 30 N·m + 90º
6 - Sicherungsblech
7 - Zwischenlager
8 - Schraube
- 20 N·m
9 - Getriebe
Antriebswelle am hinteren Achsgetriebe - Anzugsvorgabe und Reihenfolge
- Antriebswellenschrauben -1- immer erneuern.
- Gegenhalter mit Gegenhalter-Satz - Mehrfachverwendung -T10172- und Gegenhalter-Satz - Adapter 5 -T10172/5-.

- Schrauben -1- in drei Schritten anziehen:
.png)
Antriebswellen-Hitzeschild - Anzugsvorgabe
- Schrauben -Pfeile- auf 24 N·m anziehen.

War diese Seite hilfreich?