Technische Daten

Einzelne Werte sind auch im Kapiteltext angegeben; sind sie zwingend einzuhalten, sind sie fett hervorgehoben.

Allgemeine Daten

Zylinderkopf und Ventile

* Der Außendurchmesser des Ventilsitzes (4) entspricht dem Außendurchmesser des Ventils.

Schmiersystem

*) Bevorzugte Anwendung

Ölpumpe

Keilrippenriemen

Anzugsmomente der Schraubverbindungen

Die Anzugsmomente der Befestigungselemente sind im Kapiteltext und auf einigen Abbildungen angegeben*.
*Im Text fett hervorgehobene Anzugsmomente sind genau einzuhalten; nicht fett hervorgehobene Werte sind nur Richtwerte.