Bedienung

Automatische Klimaanlage

~3Min. Lesezeit
1 Ручная регулировка распределения потоков воздуха

1 Manuelle Einstellung der Luftverteilung
2 Automatikprogramm
3 Manuelle Einstellung der Luftmenge
4 Klimaanlage manuell ein- und ausschalten
5 Temperatureinstellung
6 Automatische Klimaregelung ausschalten
7 Umluftbetrieb
8 LED der Standheizung
9 Heizung der Heckscheibe
10 Lufteinlassgitter für den Innenraumtemperaturfühler – bitte nicht abdecken

Komfortklima

Das Automatikprogramm (AUTO) 2 regelt Luftverteilung und Luftmenge unter nahezu allen Bedingungen optimal. Sie müssen lediglich mit dem Regler 5 die gewünschte Temperatur einstellen.

Nachfolgend finden Sie eine ausführliche Beschreibung der möglichen Einstellungen.

Automatikprogramm

программа (AUTO) отрегулирует за Вас подачу и распределение потоков воздуха на лобовоеDas Automatikprogramm (AUTO) steuert für Sie die Luftzufuhr und Luftverteilung auf die Windschutzscheibe, die Seitenscheiben, den Oberkörperbereich und den Fußraum.

Zusammen mit dem Programm AUTO wird die Klimaanlage automatisch eingeschaltet.

Temperatureinstellung

шкалы служат ориентиром при выборе температуры воздуха в салоне.Die Skalenstriche dienen als Orientierung bei der Wahl der Innenraumtemperatur.

Nach Fahrtbeginn bemüht sich das System, die Temperatur so schnell wie möglich auf den eingestellten Wert zu bringen, und hält sie anschließend konstant.

Manuelle Einstellung der Luftverteilung

можете направить поступающий в салон воздух на стеклаSie können die in den Innenraum strömende Luft auf die Scheiben richtenв область груди, in den Brustbereichв пространство для ногund in den FußraumВозможны также все промежуточные положения. Чтобы снова включить автоматическую.

Alle Zwischenstellungen sind ebenfalls möglich. Um die automatische Luftzufuhr wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste AUTO.

Bei manueller Änderung der Luftverteilung regelt die Automatik weiterhin die Luftmenge.

Manuelle Einstellung der Luftmenge

этой ручки Вы можете регулировать интенсивность подачи воздуха.Mit dem Drehen dieses Knopfes können Sie die Luftmenge einstellen.

Um die automatische Regelung wieder einzuschalten, drücken Sie die Taste AUTO.

Je stärker der Luftstrom, desto wirksamer arbeitet die Klimaanlage.

Klimaanlage manuell ein- und ausschalten

включенном кондиционере воздух охлаждается, осушается и, в зависимости от настроеннойBei eingeschalteter Klimaanlage wird die Luft gekühlt, entfeuchtet und je nach eingestellter Temperatur wieder erwärmt.

Unter bestimmten Witterungsbedingungen kann die Windschutzscheibe nach dem Motorstart für kurze Zeit beschlagen.

Die Klimaanlage arbeitet nur bei laufendem Motor. Bei Auswahl des Programms AUTO wird sie automatisch eingeschaltet.

Umluftbetrieb

неприятном запахе с улицы или загазованности можно временно перекрыть подачу наружногоBei unangenehmen Gerüchen von außen oder hoher Schadstoffbelastung können Sie die Frischluftzufuhr in den Innenraum vorübergehend absperren. In diesem Fall zirkuliert die Luft im Innenraum im geschlossenen Kreislauf.

Wenn im Umluftbetrieb die Scheiben beschlagen, schalten Sie diesen Betrieb aus und erhöhen bei Bedarf die Gebläsedrehzahl.

Lassen Sie den Umluftbetrieb nicht über längere Zeit eingeschaltet, da sich sonst die Luftqualität im Innenraum verschlechtert.◄

Automatische Klimaregelung ausschalten

нажатии этой клавиши подача воздуха, обогрев и кондиционер отключаются. Чтобы включитьBeim Drücken dieser Taste werden Luftzufuhr, Heizung und Klimaanlage ausgeschaltet. Um das System wieder einzuschalten, drücken Sie eine beliebige Taste auf der Bedienblende.

Enteisen und Entfeuchten der Scheiben

1. Установите регулятор распределения потоков воздуха в положение

1. Stellen Sie den Luftverteilungsregler auf die Stellung2. Поверните регулятор интенсивности подачи воздуха до конца вправо..
2. Drehen Sie den Regler für die Luftmenge bis zum Anschlag nach rechts.
3. Stellen Sie eine angenehme Innenraumtemperatur ein, z. B. 22 °C.
4. Schließen Sie die Lüftungsdüsen im hinteren Innenraum.
5. Zum Enteisen der Heckscheibe schalten Sie deren Heizung ein.

Belüftung im vorderen Innenraum

1 Колесики для плавного открывания и закрывания воздуховодов

1 Rädchen zum stufenlosen Öffnen und Schließen der Luftdüsen
2 Hebel zur Änderung der Luftstromrichtung

Achten Sie darauf, dass keine Fremdkörper in die Lüftungsöffnungen gelangen. Sie können durch den Luftstrom mit großer Kraft herausgeschleudert werden und Verletzungen verursachen.◄

Kalter Luftstrom

Wenn es im Innenraum heiß ist, richten Sie den kalten Luftstrom auf sich.

Zugfreie Belüftung

Stellen Sie die Lüftungsdüsen so ein, dass die Luft nicht direkt auf Sie, sondern seitlich ausströmt.

Einstellung der Temperatur der Luft für den Oberkörper

Bei Zündschlüssel in Stellung 2 können die Klimaeinstellungen über iDrive geändert werden.

Bedienung von iDrive.

1. Taste drückenОткрывается исходное меню..

Das Grundmenü wird geöffnet.

2. Для перехода в меню „Climate“ (Микроклимат) сдвиньте контроллер влево.

2. Um in das Menü „Climate“ (Klima) zu wechseln, schieben Sie den Controller nach links.
3. Wählen Sie „Centre vent“ (Mittlere Lüftung) und drücken Sie auf den Controller.
4. Drehen Sie den Controller. Die Einstellung wird übernommen, danach können Sie in ein anderes Feld wechseln.

Вентиляция в задней части салона

Belüftung im hinteren Fahrgastraum

1 Колесико для плавного открывания и закрывания воздуховодов

1 Rad zum stufenlosen Öffnen und Schließen der Luftkanäle
2 Hebel zur Änderung der Luftrichtung

Pollenfilter

Der Mikrofilter reinigt die einströmende Außenluft von Staub und Pollen.

Er wird im Rahmen der planmäßigen Wartung in einer BMW Servicewerkstatt ersetzt.

Detaillierte Informationen zu den Wartungsarbeiten können auf dem Display der Bedieneinheit angezeigt werden.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum BMW X5: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.