Aufnahme von Audio-CDs

REC (Aufnehmen): Drücken Sie die Taste, um während der Wiedergabe Titel von der CD aufzunehmen. Das Radio bietet die Option, den aktuell laufenden Titel oder alle Titel der CD aufzunehmen.

Drücken Sie den Softkey unter der gewünschten Aufnahmeoption.

Der zuletzt eingestellte Radiosender wird wiedergegeben, und oben im Display erscheint eine Statusleiste, sobald der Aufnahmevorgang startet.

Die Statusleiste verschwindet, wenn der Vorgang beendet ist. Die aufgenommenen Titel stehen nun zur Verfügung.

Kopiergeschützte CD(s)

Stellen Sie sicher, dass die CD nicht kopiergeschützt ist. Das Radio kopiert keine kopiergeschützte CD auf die HDD.

Löschen eines aufgenommenen Titels oder einer Kategorie

DEL (Löschen): Drücken Sie die Taste DEL, um den aktuell laufenden Titel zu löschen, oder wählen Sie einen Titel aus einer der Titellisten aus.

Um eine ganze Kategorie zu löschen, wählen Sie die Kategorie aus und drücken Sie DEL.

Beenden der Aufnahme

Drücken Sie während der Aufnahme von der Audio-CD die Taste REC, um die Option zum Beenden der Aufnahme anzuzeigen. Drücken Sie den Softkey unter dieser Option, um die Auswahl zu bestätigen.

Auswerfen einer CD oder Ausschalten des Fahrzeugs während der Aufnahme

Wenn die CD ausgeworfen wird oder das Fahrzeug ausgeschaltet wird, bevor der Aufnahmevorgang abgeschlossen ist, werden vollständig aufgenommene Titel auf der HDD gespeichert. Unvollständige Titel werden verworfen.

Erneute Aufnahme von Audio-CDs

Wurde eine CD bereits aufgenommen, nimmt das Radiosystem den Inhalt nicht erneut auf. Wird eine teilweise aufgenommene CD zur Aufnahme ausgewählt, werden nur die Titel aufgenommen, die noch nicht auf der HDD vorhanden sind.

Titel-, Interpreten-, Album- und Genreinformationen von Audio-CDs

Radios mit HDD enthalten eine Gracenote®-Datenbank, mit der das Radio Titel-, Interpreten-, Album- und Genreinformationen ermittelt.

Die Gracenote-Datenbank ermöglicht es dem Radio, eine Audio-CD auf die HDD aufzunehmen und den Inhalt anhand von Titel-, Interpreten-, Album- und Genreinformationen zu speichern.

Neu erschienene Audio-CDs sowie einige seltenere Audio-CDs sind möglicherweise nicht in der auf der HDD gespeicherten Gracenote-Datenbank enthalten.

Enthalten diese Audio-CDs CD-Text, verwendet das Radio beim Aufnehmen auf die HDD die CD-Text-Informationen. Ist eine Audio-CD nicht in der Gracenote-Datenbank enthalten und hat sie keine CD-Text-Informationen, nimmt das Radio die Audio-CD mit allen Titel-, Interpreten-, Album- und Genrenamen als „NO INFO“ auf. Titel, die mit „NO INFO“ auf die HDD aufgenommen wurden, lassen sich nur schwer sortieren, identifizieren und auswählen. Um die Navigation auf der HDD zu erleichtern, können CDs mit „NO INFO“ zuerst auf einem heimischen Computer mit Tag-Informationen in das MP3-Format konvertiert und anschließend von einer MP3-Disc oder einem USB-Gerät auf die HDD aufgenommen werden.

Manchmal findet das Radio für eine aufgenommene Audio-CD mehr als einen Treffer in der Gracenote-Datenbank. In diesem Fall zeigt das Radio beim Auswählen der Titel von der HDD „Multi–Hit“ als Namensinformation an. Drücken Sie bei wiedergegebenem „Multi–Hit“-Titel die Taste unterhalb der Schaltfläche EDIT, um die Liste der in der Gracenote-Datenbank gefundenen Namen anzuzeigen. Drehen Sie den Knopf MENU/SELECT, um den richtigen Namen für die als „Multi–Hit“ aufgenommene CD zu markieren und auszuwählen.

Die auf der HDD gespeicherte Gracenote-Datenbank kann aktualisiert werden, sodass sie Namensinformationen für neuer erschienene Audio-CDs enthält. Informationen zu Aktualisierungen der Gracenote-Datenbank für das HDD-Radio erhalten Sie bei Ihrem Händler.