Instrumente und Bedienelemente

Türschlösser

~1Min. Lesezeit

Im Innenraum des Fahrzeugs steigt die Temperatur sehr schnell an und kann die Außentemperatur deutlich übersteigen.

• Lassen Sie Kinder und Tiere nicht unbeaufsichtigt im Fahrzeug zurück.

Dies kann zu schweren gesundheitlichen Schäden führen.

Kinder können die elektrischen Fensterheber und andere Bedienelemente betätigen oder das Fahrzeug in Bewegung setzen.

• Lassen Sie den Schlüssel nicht zusammen mit Kindern im Fahrzeug zurück.

Dies kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

• Verriegeln Sie beim Verlassen des Fahrzeugs alle Türen und nehmen Sie den Schlüssel mit.

Bei nicht verriegelten Türen können sich Unbefugte Zugang zum Fahrzeug verschaffen.

Для запирания ключом дверей снаружи вставьте ключ в замок и поверните по часовой

Um die Tür von außen mit dem Schlüssel zu verriegeln, stecken Sie den Schlüssel in das Schloss und drehen Sie ihn im Uhrzeigersinn.

Um zu entriegeln, drehen Sie den Schlüssel gegen den Uhrzeigersinn.

Для запирания двери изнутри нажмите кнопку блокировки замка двери.

Um die Tür von innen zu verriegeln, drücken Sie den Verriegelungsknopf der Tür.

Um die Tür von innen zu entriegeln, ziehen Sie den Verriegelungsknopf der Tür heraus.

Ist die Fahrertür geöffnet, lässt sich der Verriegelungsknopf der Tür nicht drücken. Dadurch wird verhindert, dass die Fahrertür verriegelt wird, wenn der Schlüssel im Fahrzeuginnenraum verbleibt.

Запирать и отпирать двери можно также переключателем блокировки замков дверей*

Die Türen lassen sich auch mit dem Türverriegelungsschalter* an der Verkleidung der Fahrertür ver- und entriegeln.

Um die Türen zu verriegeln, drücken Sie die linke Seite des Schalters.

Um die Türen zu entriegeln, drücken Sie die rechte Seite des Schalters.

Для отпирания двери потяните дверную ручку.

Um die Tür zu öffnen, ziehen Sie am Türgriff.

Türschlösser und Scharniere müssen in regelmäßigen Abständen geschmiert werden oder wenn beim Öffnen und Schließen der Tür oder während der Fahrt Fremdgeräusche zu hören sind.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Chevrolet Lacetti: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.