Technische Daten, Beschreibung und Funktion

TECHNISCHE DATEN

Anzugsdrehmomente

BESCHREIBUNG UND FUNKTION

Infotainment-System

Bauteilposition

Übersicht

Das Audiosystem besteht aus einem Lautsprechersystem mit 4 (Polizeipaket) oder 6 Lautsprechern, einem AM/FM-Einzel-CD-ACM, einem FCDIM mit 4.2-Zoll-Display ohne Touchscreen, FCIM, einer Audio-Eingangsbuchse, Lenkradtasten, SYNC APIM mit USB-Anschluss (falls ausgestattet) und optionalem Satellitenradio (im Polizeipaket nicht verfügbar).

Das SYNC-System ist ein freihändiges Kommunikations- und Unterhaltungssystem, mit dem Sie:

• Telefonanrufe über ein per Bluetooth gekoppeltes Telefon annehmen und tätigen können
• Textnachrichten über ein per Bluetooth gekoppeltes Telefon senden und empfangen können
• Mediengeräte (z. B. iPod oder USB-Gerät) anschließen können, um Audiodateien wiederzugeben
• Medendateien über ein per Bluetooth gekoppeltes Audiogerät wiedergeben können
• Fahrzeugzustandsberichte erstellen können
• Funktion „Nicht stören“
• Einen Notruf (eCall) auslösen können, wenn die Airbags auslösen
• Turn-by-Turn-Verkehrsnavigation bereitstellen können

Nicht alle Funktionen sind bei jedem Telefon verfügbar.

Weitere Informationen zu SYNC finden Sie in der Betriebsanleitung.

Systemfunktion

Systemschaltplan

Netzwerk-Nachrichtentabelle

Modulnetzwerk-Eingangsmeldungen – ACM

Modul-Netzwerk-Eingangsnachrichten - APIM

Modul-Netzwerk-Eingangsnachrichten - FCDIM

Modul-Netzwerk-Eingangsnachrichten - FCIM

Modul-Netzwerk-Eingangsnachrichten - GPSM

Modul-Netzwerk-Eingangsnachrichten – IPC

AM/FM-Radio

Die AM/FM-Antenne ist in die Heckscheibe integriert und empfängt AM- und FM-Radiowellen. Das Antennenmodul sendet die Radiowellen über das AM/FM-Antennenkabel an das ACM. Das ACM wandelt die Radiowellen in eine schwankende Wechselspannung für die Systemlautsprecher um. Das ACM versorgt die AM/FM-Antenne mit Strom, um das AM-Signal zu verstärken.

Satellitenradio

Die Satellitenantenne empfängt digitale Signale und sendet sie über das Satellitenradio-Antennenkabel an das ACM. Der Satellitenradioempfänger ist in das ACM integriert.

Geschwindigkeitsabhängige Lautstärke

Das ACM passt die Lautstärke des Audiosystems anhand des VSS-Signals an, um Geschwindigkeits- und Windgeräusche auszugleichen. Auch andere Module empfangen dieses Signal. Bei Signalverlust können sie Störungen zeigen.

Modus Audio-Eingangsbuchse

Bei angeschlossenem tragbarem MP3-Player kann die Audiowiedergabe des MP3-Players über die Fahrzeuglautsprecher erfolgen. Bei einem Gerät, das über die Audio-Eingangsbuchse angeschlossen ist, kann das Fahrzeug-Audiosystem nur die Lautsprecherlautstärke steuern. Alle anderen Funktionen (z. B. Suchlauf, Schnellvorlauf, Pause) müssen direkt am Gerät ausgeführt werden. Es gibt keine externen Strom- oder Masseleitungen zur Audio-Eingangsbuchse.

Bei Fahrzeugen ohne SYNC werden Audiosignale von der Audio-Eingangsbuchse an das ACM gesendet.

Bei Fahrzeugen mit SYNC werden Audiosignale von der Audio-Eingangsbuchse an das APIM gesendet.

Funktion Lenkradschalter

Der rechte Lenkradschalter besteht aus einem integrierten 5-Wege-Oberschalter und 3 Tippschaltern. Der 5-Wege-Lenkradschalter bedient das FCDIM-Display. Die redundanten Audiotasten werden über die 3 Tippschalter gesteuert.

Spracherkennung

Die Spracherkennung wird für viele Fahrzeugfunktionen verwendet, einschließlich des Audiosystems. Das Mikrofon leitet das Mikrofonsignal über eine separate Verkabelung an das APIM weiter. Die Funktionen TTS und Sprachhinweise sprechen bestimmte Textinformationen und Bedienhinweise aus, damit der Fahrer während der Fahrt nicht vom Display des Audiosystems abgelenkt wird. Der Klingelton macht den Fahrer auf einen eingehenden Anruf aufmerksam. Das Mikrofon erfasst außerdem die Sprache während eines Telefonats.

Akustische Hinweise können je nach Kundeneinstellung von einfachen Tönen bis zu ausführlichen gesprochenen Texten reichen. Ist der Interaktionsmodus auf Standard eingestellt, werden detaillierte Hinweise ausgegeben. Ist der Interaktionsmodus auf Erweitert eingestellt, erfolgen die meisten Hinweise nur als Töne und die gesprochenen Hinweise sind minimal. Weitere Informationen zur Sprachinteraktion finden Sie in der Betriebsanleitung.

Die Audiosignale für die Funktionen TTS und Sprachhinweise, die Klingeltöne sowie der Ton des externen Geräts während eines Telefonats werden vom APIM an das ACM gesendet.

Bluetooth-Modus

Bluetooth ist eine sichere Funkverbindung mit kurzer Reichweite, über die Geräte drahtlos per Funkwellen kommunizieren. Die maximale Reichweite eines Bluetooth-Signals beträgt 9,75 m (32 ft).

Die Bluetooth-Schnittstelle unterstützt sowohl Bluetooth-fähige Mobiltelefone als auch Bluetooth-fähige Mediengeräte. Das SYNC-System ermöglicht die Interaktion mit verschiedenen Arten von Bluetooth-Geräten des Kunden, darunter Mobiltelefone und Mediengeräte. Das APIM enthält einen integrierten Bluetooth-Chipsatz, über den bestimmte drahtlose Geräte mit dem System interagieren können. Jedes Bluetooth-Gerät, das mit dem SYNC-System verwendet werden soll, muss zuerst mit dem System gekoppelt werden, bevor es betriebsbereit ist.

Es können jeweils nur ein Bluetooth-Telefon und ein Bluetooth-Mediengerät gleichzeitig mit dem System verbunden sein. Wird ein weiteres Gerät einer dieser Arten gekoppelt und aktiviert, trennt das APIM jede aktive Verbindung und stellt eine Verbindung mit dem neuen Gerät her.

Wenn ein neues Bluetooth-Gerät hinzugefügt wird, müssen APIM und Bluetooth-Gerät miteinander gekoppelt werden. Die meisten Bluetooth-Geräte können sich mit dem SYNC-System koppeln, wobei der Funktionsumfang jedoch variieren kann. Um festzustellen, ob ein Bluetooth-Gerät unterstützt wird, prüfen Sie, ob das Kundengerät in der Kompatibilitätsliste für die aktuelle APIM-Softwareversion enthalten ist.

Ein Bluetooth-Gerät wird über die Auswahl "Gerät hinzufügen" im Telefonmenü gekoppelt. Beim Koppeln erzeugt das SYNC-System eine eindeutige PIN, die auf dem Bluetooth-Gerät eingegeben werden muss, damit die Kopplung erfolgreich ist. Außerdem sind einige gerätespezifische Schritte erforderlich. Weitere Informationen zum Kopplungsvorgang finden Sie in der Betriebsanleitung.

Nicht alle Mobiltelefone bieten bei der Interaktion mit dem SYNC-System den gleichen Funktionsumfang. Eine Liste kompatibler Telefone finden Sie auf der SYNC-MyRide-Website.

USB-Audio-Modus

Der USB-Anschluss kann zum Anschließen eines Medienгerätes (z. B. eines iPod) mit dem verfügbaren Kabel des Geräts oder zum direkten Anschließen eines tragbaren Massenspeichers (z. B. eines USB-Sticks) verwendet werden. Bei der Wiedergabe von Mediendateien, die auf einem Massenspeicher gespeichert sind, spielt das SYNC-System nur Dateien ab, die keinen DRM-Schutz haben. Der USB-Anschluss kann auch für das Aufspielen von Fahrzeug-Anwendungsupdates verwendet werden. Der USB-Anschluss wird vom APIM mit Strom versorgt. Ein an den USB-Anschluss angeschlossenes Gerät benötigt daher keine externe Stromquelle, sofern das Gerät diese Funktion unterstützt.

Zusätzlich zu den Audioinformationen können Metadaten (Informationen wie Interpret, Albumtitel, Titel und Genre) von einem am USB-Anschluss angeschlossenen Gerät an das APIM gesendet werden. Das APIM verwendet die Metadaten, um Indizes zu erstellen, mit denen Musik entsprechend den Kundenvorlieben sortiert werden kann. Nicht alle USB-Geräte können Metadaten an das APIM senden. Wenn ein neues Medienmgerät an das SYNC-System angeschlossen wird, indexiert das APIM die Informationen automatisch. Dies kann je nach Datenmenge auf dem Gerät mehrere Minuten dauern und ist normaler Betrieb. Wird ein zuvor angeschlossenes Gerät erneut mit dem SYNC-System verbunden, aktualisiert das APIM den Index (anstatt einen neuen zu erstellen). Dadurch verkürzt sich die Zeit, die zum Indexieren des Geräts benötigt wird.

Akustische Hinweise

Das APIM empfängt sowohl Stereo- als auch Mono-Toneingangssignale und kann ebenfalls Stereo- und Mono-Tonsignale senden. Die Mono-Funktion wird für den Empfang des Mikrofoneingangs verwendet. Sie dient außerdem dazu, Töne an das ACM zu senden, für Sprachansagen, die TTS-Funktion, Klingeltöne und alle Audiosignale, die über ein verbundenes Mobiltelefon empfangen werden. Die TTS-Funktion liest Informationen vor, sodass diese nicht vom Display abgelesen werden müssen.

Batterie-Lastabwurf

Das BCM verwendet den Batteriestromsensor, um den Ladezustand der Batterie zu überwachen. Der Batteriestromsensor ist ein Hall-Sensor, der am Batteriemassekabel angebracht ist. Wenn der Motor abgeschaltet ist und das BCM feststellt, dass der Ladezustand der Batterie unter 40 % liegt, 10 % der Ladung entnommen wurden oder 45 Minuten verstrichen sind, wird eine Lastabwurf-Meldung über den CAN-Bus gesendet. Diese Meldung schaltet das Audio-/Navigationssystem ab, um die verbleibende Batterieladung zu schonen. In diesem Zustand wird auf dem Infotainment-Display der Mittelkonsole SYS OFF TO SAVE BATT angezeigt, um den Fahrer darauf hinzuweisen, dass Batterieschutzmaßnahmen aktiv sind.

Ein Lastabwurf bei abgeschaltetem Motor tritt auf, wenn der Motor nicht läuft und sich die Zündung in Stellung ACC oder RUN befindet. Um den Lastabwurf-Zustand zu beenden, den Motor neu starten.

Audiobetrieb mit MyKey

Wenn ein MyKey verwendet wird:

• wird das Audiosystem stummgeschaltet, sobald der Belt-Minder aktiviert ist, bis die Sicherheitsgurte angelegt sind
• sind die Satellitenradio-Sender mit Erwachseneninhalten eingeschränkt
• ist im MyKey-Menü die Option Always On ausgewählt, sind die Funktionen 911 Assist und Do Not Disturb aktiviert und können nicht deaktiviert werden

Das MyKey verfügt außerdem über eine optionale Einstellung, die die Lautstärke des Audiosystems begrenzt. Die maximale Lautstärke des Audiosystems ist auf 45 % begrenzt. Wird versucht, die begrenzte Lautstärke zu überschreiten, wird die Meldung MyKey VOLUME LIMITED im Infotainment-Display der Mittelkonsole angezeigt. Die geschwindigkeitsabhängige Lautstärkeregelung wird deaktiviert.

Weitere Informationen zum MyKey finden Sie in der Fahrzeugdokumentation.

Audio-Nachlauf

Der Audio-Nachlauf ist eine Funktion, die das Audiosystem nach dem Ausschalten der Zündung und dem Öffnen einer Tür aktiviert. Wird die Ein-/Aus-Taste am FCIM gedrückt, steht die Audiofunktion wieder zur Verfügung und bleibt je nach Konfigurationseinstellungen 20 bis 60 Minuten aktiv. Zum Ausschalten des Audiosystems die Ein-/Aus-Taste am FCIM drücken. Der Audio-Nachlauf ist deaktiviert, wenn die Batteriesparfunktion aktiviert ist.

SYNC Verkehr, Routen und Informationen

Der Dienst SYNC Verkehr, Routen und Informationen ist ein abonnementpflichtiger Dienst, der präzise Routenführung mit Abbiegeanweisungen, personalisierte Echtzeit-Verkehrsmeldungen mit Textwarnungen, Unternehmenssuche, Unterhaltung, Nachrichten, Sport, Aktienkurse, Reise- und Wetterinformationen umfasst. Das Mobiltelefon des Kunden wird verwendet, um auf die SYNC-Dienste zuzugreifen und diese herunterzuladen. Die GPS-Antenne, die in das GPSM integriert ist, dient zur Erfassung von Standort und Fahrtrichtung des Fahrzeugs. Informationen zum Abonnement für die Dienste Verkehr, Routen und Informationen finden Sie auf der Website SYNC MyRide.

Bauteilbeschreibung

Accessory Protocol Interface Module (APIM)

Das APIM besteht aus zwei internen Modulen: dem CIP und dem VIP. Diese Module sind nicht einzeln austauschbar, können bei Bedarf aber unabhängig voneinander geflasht werden.

Das CIP stellt die Schnittstelle zu allen Eingängen des APIM dar. Es enthält einen Analog-Digital-Digital-Analog-Wandler sowie den Bluetooth-Chipsatz. Anwendungsupdates, die dem Kunden zur Verfügung stehen, werden direkt über den USB-Anschluss in das CIP geladen.

Das VIP stellt die Schnittstelle zwischen dem CIP und dem Fahrzeug dar. Seine Hauptfunktionen sind die Steuerung des Energiemanagements des APIM sowie die Umsetzung eingehender und ausgehender Signale. Außerdem fragt das VIP die Module im Netzwerk ab, um DTCs abzurufen, wenn ein Fahrzeugzustandsbericht angefordert wird.

Antenne

Die AM/FM-Antenne ist in die Heckscheibe integriert und verfügt über ein integriertes Antennenmodul, das vom ACM versorgt wird, um den AM/FM-Empfang zu verbessern. Ist das Fahrzeug mit Satellitenradio ausgestattet, ist die Satellitenantenne in das dachmontierte Antennenmodul integriert.

Audio-Frontbedienmodul (ACM)

Das ACM kann bei eingeschalteter Zündung in Stellung RUN oder ACC betrieben werden. Die Zubehörverzögerung ermöglicht es, das Audiosystem nach dem Ausschalten der Zündung für eine voreingestellte Zeit zu betreiben, sofern keine vordere Tür geöffnet wurde. Beim Austausch des ACM ist eine PMI erforderlich.

Audio-Eingangsbuchse

Über die Audio-Eingangsbuchse kann ein portabler MP3-Player mit einem 3,5-mm-Audiostecker an das Fahrzeug-Audiosystem angeschlossen werden.

Front-Bedien-/Anzeige-Schnittstellenmodul (FCDIM)

Das FCDIM ist ein eigenständiges Modul, das Informationen des Infotainmentsystems anzeigt. Informationen des Audiosystems und der Klimaautomatik werden auf dem Display des FCDIM angezeigt. Beim Austausch des FCDIM ist eine PMI erforderlich.

Front Controls Interface Module (FCIM)

Das FCIM ist eine der Bedienschnittstellen für den Kunden zum Audiosystem. Das FCIM ist außerdem die Bedienschnittstelle für das HVAC-Modul. Es ist vom ACM getrennt.

Global-Positioning-System-Modul (GPSM)

Das GPSM liefert die Fahrzeugposition für Echtzeit-Verkehrsmeldungen und Neuberechnung der Route sowie zur Ermittlung der Fahrzeugposition im Falle einer Kollision. Beim Austausch des GPSM ist eine PMI erforderlich.

Mikrofon

Das Mikrofon empfängt den Sprachbefehl und sendet ein Signal an das APIM. Das Mikrofon dient außerdem zur Erfassung des ausgehenden Tons bei Telefonaten und der Sprachbefehle für das SYNC-System.

Lenkradschalter

Der Schalter am rechten Lenkrad besteht aus einer Reihe von Widerständen. Jeder Lenkradtastenfunktion entspricht ein bestimmter Widerstandswert innerhalb des Schalters. Das SCCM legt an den Eingangskreisen des rechten Lenkradschalters eine Referenzspannung von 5 V an und überwacht den Spannungsabfall, wenn eine Taste gedrückt wird. Der Spannungsabfall ist abhängig vom Widerstand der jeweils gedrückten Taste. Dadurch erkennt das SCCM, welche Taste gedrückt wurde.

USB-Anschluss

Der USB-Anschluss ist über das USB-Kabel mit dem APIM verbunden. Der USB-Anschluss kann zum Abspielen von Audiodateien oder zum Laden von Software von Massenspeichergeräten oder zum Anschluss eines Medienabspielgeräts verwendet werden.