Verwendung von Sicherheitsgurten und Kindern

Säuglinge und Kleinkinder

In allen 50 US-Bundesstaaten gelten Gesetze zur Verwendung von Kindersitzen, die verlangen, dass Kinder in zugelassenen Kinderrückhaltesystemen, einschließlich Sitzerhöhungen, befördert werden. Das Alter, ab dem Sicherheitsgurte anstelle von Kinderrückhaltesystemen verwendet werden dürfen, unterscheidet sich je nach Bundesstaat. Daher müssen Sie die spezifischen Anforderungen in Ihrem Bundesstaat und in den Gebieten, in denen Sie reisen, kennen. Säuglings- und Kinderrückhaltesysteme müssen korrekt installiert und auf dem Rücksitz befestigt werden. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Kinderrückhaltesysteme“ in diesem Kapitel.

WARNUNG

Sichern Sie Säuglinge und kleine Kinder IMMER korrekt in Kinderrückhaltesystemen, die der Größe und dem Gewicht des Kindes entsprechen.

Um das Risiko schwerer Verletzungen oder des Todes des Kindes und anderer Passagiere zu verringern, halten Sie das Kind NIEMALS auf dem Schoß oder im Arm, während das Fahrzeug fährt. Die bei einem Unfall auftretenden enormen Kräfte reißen das Kind aus den Armen und schleudern es gegen den Fahrzeuginnenraum.

Kleine Kinder sind bei einem Unfall am besten geschützt, wenn sie auf dem Rücksitz mit einem Kinderrückhaltesystem, das den Anforderungen der Federal Motor Vehicle Safety Standards entspricht, korrekt angeschnallt sind. Vergewissern Sie sich vor dem Kauf eines Kinderrückhaltesystems, dass es ein Etikett trägt, das bestätigt, dass es der Norm FMVSS 213 entspricht. Das Rückhaltesystem muss zur Größe und zum Gewicht Ihres Kindes passen. Prüfen Sie das Etikett des Kinderrückhaltesystems auf diese Information. Siehe Abschnitt „Kinderrückhaltesysteme“ in diesem Kapitel.

Große Kinder

Kinder unter 13 Jahren und Kinder, die für eine Sitzerhöhung zu groß sind, müssen immer auf dem Rücksitz sitzen und ein Becken-/Schultergurtsystem verwenden. Der Beckengurt muss flach über den Oberschenkeln liegen, und der Schultergurt muss über der Schulter und Brust anliegen, um das Kind sicher zu halten. Überprüfen Sie den Sitz des Gurts regelmäßig. Kinder sind bei einem Unfall am sichersten geschützt, wenn sie im Rücksitz durch das richtige Rückhaltesystem und/oder die Sicherheitsgurte gesichert sind. Lassen Sie das LATCH-System nach einem Unfall immer von Ihrem autorisierten HYUNDAI-Händler überprüfen. Ein Unfall kann das LATCH-System beschädigen, sodass das Kinderrückhaltesystem nicht richtig befestigt werden kann.

Wenn ein größeres Kind über 13 Jahre auf dem Vordersitz sitzen muss, muss das Kind mit dem vorhandenen Becken-/Schultergurt sicher gehalten werden, und der Sitz muss in die hinterste Position geschoben werden.

Wenn der Schultergurt den Hals oder das Gesicht des Kindes leicht berührt, versuchen Sie, das Kind näher zur Fahrzeugmitte zu setzen. Berührt der Schultergurt weiterhin Gesicht oder Hals, sollte das Kind auf die entsprechende Sitzerhöhung auf dem Rücksitz zurückgesetzt werden.

WARNUNG

• Achten Sie stets darauf, dass Kinder angeschnallt sind und die Gurte vor der Fahrt richtig eingestellt sind.
• Der Schultergurt darf NIEMALS den Hals oder das Gesicht des Kindes berühren.
• Lassen Sie nicht mehr als ein Kind denselben Beckengurt benutzen.

Transport einer verletzten Person

Der Sicherheitsgurt sollte angelegt werden, wenn eine verletzte Person transportiert wird. Wenden Sie sich für spezifische Empfehlungen an einen Arzt.

Eine Person pro Gurt

Zwei Personen (einschließlich Kindern) dürfen niemals versuchen, denselben Sicherheitsgurt zu verwenden. Dies kann die Schwere der Verletzungen bei einem Unfall erhöhen.

Nicht liegen

Im zurückgelehnten Liegen zu sitzen, während das Fahrzeug in Bewegung ist, kann gefährlich sein. Selbst bei angelegtem Gurt wird die Schutzwirkung des Rückhaltesystems (Sicherheitsgurte und Airbags) deutlich verringert, wenn die Rückenlehne Ihres Sitzes geneigt ist.

Um das Verletzungsrisiko bei einem Unfall zu verringern und die maximale Wirksamkeit des Rückhaltesystems zu erreichen, müssen alle Passagiere aufrecht sitzen, und die Vorder- und Rücksitze müssen sich in senkrechter Position befinden, wenn sich das Fahrzeug bewegt.

Der Sicherheitsgurt kann keinen ausreichenden Schutz bieten, wenn eine Person auf dem Rücksitz liegt oder wenn die Vorder- oder Rücksitzlehne zurückgeklappt ist.

WARNUNG

• Fahren Sie NIEMALS mit umgeklappter Rückenlehne, während das Fahrzeug fährt.
• Das Fahren mit zurückgeneigter Rückenlehne erhöht Ihr Risiko für schwere oder tödliche Verletzungen bei einem Unfall oder einer plötzlichen Bremsung.
• Fahrer und Beifahrer sollten immer richtig auf ihren Sitzen sitzen, den Sicherheitsgurt korrekt angelegt haben und die Rückenlehnen in aufrechter Position einstellen.