Uso delle cinture di sicurezza e bambini

Neonati e bambini piccoli

In tutti i 50 stati degli Stati Uniti sono in vigore leggi sull'uso dei sistemi di ritenuta per bambini, che impongono che i bambini viaggino con sistemi di ritenuta omologati, inclusi i seggiolini rialzo. L'età in cui le cinture di sicurezza possono essere usate al posto dei sistemi di ritenuta per bambini varia da stato a stato, pertanto è necessario conoscere i requisiti specifici dello stato in cui si viaggia. I sistemi di ritenuta per neonati e bambini devono essere installati correttamente e fissati al sedile posteriore. Per maggiori informazioni, consultare la sezione «Sistemi di ritenuta per bambini» di questo capitolo.

AVVERTENZA

Fissare SEMPRE correttamente neonati e bambini piccoli in sistemi di ritenuta adeguati alla statura e al peso del bambino.

Per ridurre il rischio di lesioni gravi o mortali per il bambino e per gli altri passeggeri, NON tenere MAI un bambino in grembo o tra le braccia quando il veicolo è in movimento. Le forze violente generate in un incidente strapperanno il bambino dalle braccia e lo scaraventeranno contro l'interno del veicolo.

I bambini piccoli sono meglio protetti dalle lesioni in caso di incidente quando sono correttamente fissati al sedile posteriore con un sistema di ritenuta conforme ai requisiti dello standard federale di sicurezza dei veicoli a motore (FMVSS). Prima di acquistare qualsiasi sistema di ritenuta per bambini, assicurarsi che riporti un'etichetta che attesti la conformità allo standard federale FMVSS 213. Il sistema di ritenuta deve essere adeguato alla statura e al peso del bambino. Consultare l'etichetta del sistema di ritenuta per queste informazioni. Fare riferimento alla sezione «Sistemi di ritenuta per bambini» di questo capitolo.

Bambini più grandi

I bambini di età inferiore a 13 anni e più grandi di un seggiolino rialzo devono sempre viaggiare sul sedile posteriore e utilizzare la cintura a due punti o a tre punti. La cintura deve passare sulla parte alta delle cosce e aderire correttamente alla spalla e al torace, trattenendo saldamente il bambino. Controllare periodicamente la corretta posizione della cintura. I bambini sono protetti al meglio in caso di incidente quando sono trattenuti correttamente dal sistema di sicurezza e/o dalle cinture di sicurezza sul sedile posteriore. Far sempre controllare il sistema LATCH dal concessionario autorizzato HYUNDAI dopo un incidente. Un incidente può danneggiare il sistema LATCH e impedire di fissare correttamente il sistema di ritenuta per bambini.

Se un bambino più grande di 13 anni deve sedere sul sedile anteriore, deve essere trattenuto saldamente dalla cintura a due punti o a tre punti disponibile e il sedile deve essere spostato nella posizione più arretrata.

Se la cintura a tracolla sfiora il collo o il viso del bambino, provare a far sedere il bambino più vicino al centro del veicolo. Se la cintura a tracolla continua a toccare il viso o il collo, il bambino deve tornare nel seggiolino rialzo appropriato sul sedile posteriore.

AVVERTENZA

• Assicurarsi sempre che i bambini siano allacciati con le cinture di sicurezza e che queste siano regolate correttamente prima di ogni viaggio.
• NON permettere MAI che la cintura a tracolla tocchi il collo o il viso del bambino.
• Non permettere a più di un bambino di utilizzare una sola cintura di sicurezza.

Trasporto di un infortunato

La cintura di sicurezza deve essere utilizzata quando si trasporta un infortunato. Consultare un medico per raccomandazioni specifiche.

Una persona per cintura

Due persone (inclusi i bambini) non devono MAI cercare di utilizzare la stessa cintura di sicurezza. Ciò può aggravare la gravità delle lesioni in caso di incidente.

Non sdraiarsi

Stare seduti in posizione reclinata mentre il veicolo è in movimento può essere pericoloso. Anche se allacciati, la protezione offerta dal sistema di sicurezza (cinture di sicurezza e airbag) si riduce notevolmente quando lo schienale è reclinato.

Per ridurre la probabilità di lesioni in caso di incidente e per ottenere la massima efficacia del sistema di ritenuta, tutti i passeggeri devono sedere in posizione eretta e gli schienali dei sedili anteriori e posteriori devono essere in posizione verticale quando il veicolo è in movimento.

La cintura di sicurezza non può offrire una protezione adeguata se una persona è sdraiata sul sedile posteriore o se il sedile anteriore o posteriore è reclinato.

AVVERTENZA

• NON viaggiare MAI con lo schienale reclinato mentre il veicolo è in movimento.
• Guidare con lo schienale reclinato aumenta il rischio di lesioni gravi o mortali in caso di collisione o di arresto improvviso.
• Conducente e passeggeri devono sempre sedersi correttamente sui propri sedili, allacciare correttamente la cintura di sicurezza e tenere lo schienale in posizione verticale.