Beladungsinformationsschild

Der Aufkleber befindet sich an der Fahrertürzarge und gibt die Originalreifengröße, den für Ihr Fahrzeug empfohlenen Reifenkaltfülldruck, die Anzahl der Personen, die in Ihrem Fahrzeug Platz finden, sowie das maximale Zuladungsgewicht des Fahrzeugs an.

Zuladung des Fahrzeugs

5 Personen: 1411 lbs (640 kg)

Die maximale Zuladung ist das Gesamtgewicht von Fahrgästen und Ladung. Wenn Ihr Fahrzeug mit einer Anhängerkupplung ausgestattet ist, umfasst das Gesamtgewicht auch die Stützlast.

Anzahl der Sitzplätze

Gesamt: 5 Personen (Vordersitz: 2 Personen, Rücksitz: 3 Personen)

Die Anzahl der Sitzplätze ist die maximale Anzahl an Personen, einschließlich des Fahrers, die Ihr Fahrzeug befördern kann. Die Anzahl der Sitzplätze kann jedoch je nach Gewicht aller Fahrgäste sowie dem Gewicht der Ladung oder des Anhängers verringert werden. Überladen Sie das Fahrzeug nicht, da es eine Begrenzung des Gesamtgewichts bzw. der Zuladung gibt, einschließlich Fahrgästen und Ladung, die das Fahrzeug befördern darf.

Anhängelast

Mit Bremssystem:

2.5GDI/ 2.5T-GDI (2WD): 3500 lbs (1588 kg)

2.5 T-GDI (Allradantrieb): 5000 lbs (2268 kg)

Anhängelast – das maximale Anhängergewicht einschließlich Zuladung, das Ihr Fahrzeug ziehen kann.

Zuladung

Die Zuladung Ihres Fahrzeugs erhöht oder verringert sich je nach Gewicht und Anzahl der Fahrgäste sowie der Stützlast, falls Ihr Fahrzeug mit einer Anhängerkupplung ausgestattet ist.

Schritte zur Ermittlung der korrekten Zuladungsgrenze

1. Suchen Sie die Angabe „Das Gesamtgewicht von Passagieren und Ladung darf niemals XXX kg oder XXX lbs überschreiten“ im Handschuhfach Ihres Fahrzeugs.

2. Ermitteln Sie das Gesamtgewicht des Fahrers und der Fahrgäste, die mit Ihrem Fahrzeug fahren.

3. Subtrahieren Sie das Gesamtgewicht von Fahrer und Fahrgästen von XXX kg bzw. XXX lbs.

4. Die erhaltene Zahl entspricht der verfügbaren Zuladung bzw. Gepäcktragfähigkeit. Wenn beispielsweise der Wert „XXX“ 1400 lbs beträgt und sich fünf Passagiere mit je 150 lbs in Ihrem Fahrzeug befinden, beträgt die verfügbare Zuladung bzw. Gepäcktragfähigkeit 650 lbs. (1400 – 750 (5 x 150) = 650 lbs.)

5. Ermitteln Sie das Gesamtgewicht von Gepäck und Ladung, die im Fahrzeug verstaut werden. Dieses Gewicht darf die in Schritt 4 berechnete verfügbare Zuladung nicht überschreiten.

6. Wenn Ihr Fahrzeug einen Anhänger zieht, wird die Stützlast Ihres Anhängers auf Ihr Fahrzeug übertragen. Lesen Sie in diesem Handbuch nach, wie sich dies auf die verfügbare Zuladung Ihres Fahrzeugs auswirkt.

WARNUNG

Überladen Sie das Fahrzeug nicht, da das Gesamtgewicht bzw. die Lastgrenze, einschließlich Passagiere und Ladung, die das Fahrzeug transportieren darf, begrenzt ist. Überladung kann die Lebensdauer des Fahrzeugs verkürzen. Wenn das GVWR oder GAWR überschritten wird, können Teile am Fahrzeug brechen und sich das Fahrverhalten verändern. Dies kann dazu führen, dass Sie die Kontrolle verlieren und einen Unfall verursachen.

Maximale Beladungsgrenze

Das Transportieren zu großer Lasten oder eine falsche Lagerung der Ladung kann das Fahrverhalten, die Stabilität, den Bremsweg und die Reifen Ihres Fahrzeugs beeinträchtigen und es unsicher machen.

Maximale Beladung Ihres Fahrzeugs

Maximale Zuladung Ihres Fahrzeugtyps:

• 2WD: 1411 lbs (640 kg)
• Allradantrieb: 1411 lbs (640 kg)

WARNUNG

Die Ladung darf niemals 661 lbs bzw. 300 kg überschreiten.

Zertifizierungsetikett

Das Zertifizierungsschild befindet sich am Türholm der Fahrertür an der B-Säule und zeigt das maximal zulässige Gewicht des voll beladenen Fahrzeugs an. Dies wird als GVWR (zulässiges Gesamtgewicht des Fahrzeugs) bezeichnet. Das GVWR umfasst das Fahrzeuggewicht, alle Passagiere, Kraftstoff und Ladung.

Dieses Etikett gibt außerdem das maximale Gewicht an, das von Vorder- und Hinterachse getragen werden darf, die sogenannte zulässige Achslast (GAWR).

Das Gesamtgewicht des Fahrzeugs einschließlich aller Insassen, Zubehör, Ladung und der Stützlast des Anhängers darf das zulässige Gesamtgewicht (GVWR) bzw. die zulässige Achslast (GAWR) nicht überschreiten. Um die tatsächlichen Achslasten an Vorder- und Hinterachse zu ermitteln, fahren Sie zu einer Waage und wiegen Sie das Fahrzeug. Achten Sie darauf, die Last gleichmäßig auf beide Seiten der Mittellinie zu verteilen.

WARNUNG

Überladung

• Überschreiten Sie niemals das GVWR Ihres Fahrzeugs, das GAWR für die Vorder- oder Hinterachse und das zulässige Zuladungsgewicht. Das Überschreiten dieser Werte kann das Fahrverhalten und die Bremswirkung Ihres Fahrzeugs beeinträchtigen und einen Unfall verursachen.
• Überladen Sie Ihr Fahrzeug nicht. Eine Überladung kann zu Wärmestau in den Reifen und möglichem Reifenversagen führen, den Bremsweg verlängern und das Fahrverhalten verschlechtern – all dies kann zu einem Unfall führen.

HINWEIS

Eine Überladung des Fahrzeugs kann zu Schäden führen. Reparaturen sind nicht durch Ihre Garantie abgedeckt. Überladen Sie Ihr Fahrzeug nicht.

WARNUNG

Wenn Sie Gegenstände im Fahrzeug transportieren (z. B. Koffer, Werkzeuge, Taschen oder anderes), bewegen sie sich genauso schnell wie das Fahrzeug. Wenn Sie schnell anhalten oder abbiegen müssen oder es zu einem Unfall kommt, bewegen sich die Gegenstände weiter und können Fahrer oder Insassen verletzen, wenn sie diese treffen.

• Legen Sie Gegenstände in den Gepäckraum Ihres Fahrzeugs. Versuchen Sie, das Gewicht gleichmäßig zu verteilen.
• Stapeln Sie keine Gegenstände, wie Koffer, im Fahrzeug über den Rücksitzlehnen.
• Lassen Sie kein Kind unbeaufsichtigt im Fahrzeug zurück.
• Wenn Sie etwas im Fahrzeuginnenraum transportieren, sichern Sie es.