Verbraucherinformationen

Diese Verbraucherinformationen wurden gemäß den Vorschriften der National Highway Traffic Safety Administration des US-Verkehrsministeriums erstellt. Sie informieren Käufer und/oder Interessenten von Hyundai Fahrzeugen über die einheitliche Qualitätskennzeichnung von Reifen. Ihr Hyundai Händler beantwortet gerne alle Fragen, die beim Lesen dieser Informationen auftreten.

Reifenqualitätskennzeichnung

Qualitätsklassen des US-Verkehrsministeriums (Department of Transportation) – Alle Reifen für Personenkraftwagen müssen zusätzlich zu diesen Klassen den bundesweiten Sicherheitsnormen entsprechen. Diese Qualitätsklassen sind in die Reifenflanke eingeprägt.

Verschleißfestigkeit

– Die Laufflächenverschleiß-Klasse ist eine vergleichende Bewertung basierend auf der Verschleißrate des Reifens, die unter kontrollierten Bedingungen auf einer festgelegten staatlichen Teststrecke ermittelt wurde. Ein Reifen mit der Klasse 150 verschleißt beispielsweise auf der staatlichen Teststrecke eineinhalbmal (1 - 1/2) so langsam wie ein Reifen mit der Klasse 100. Die tatsächliche Leistung der Reifen hängt jedoch von den tatsächlichen Einsatzbedingungen ab und kann aufgrund unterschiedlicher Fahrgewohnheiten, Wartungspraktiken sowie Unterschieden bei Straßenbeschaffenheit und Klima deutlich von diesem Richtwert abweichen.

Traktion AA, A, B, C

– Die Traktionsklassen lauten von der höchsten zur niedrigsten: AA, A, B und C. Diese Klassen geben die Fähigkeit des Reifens an, auf nasser Fahrbahn zu bremsen, gemessen unter kontrollierten Bedingungen auf festgelegten staatlichen Teststrecken aus Asphalt und Beton. Ein Reifen mit der Kennzeichnung C kann eine schlechte Traktionsleistung aufweisen.

WARNUNG:
Die dem Reifen zugewiesene Traktionsklasse basiert auf Bremstests auf gerader Strecke und umfasst keine Beschleunigung, Kurvenfahrt, Aquaplaning oder Spitzentraktionseigenschaften. Temperatur A, B, C – Die Temperaturklassen sind A (die höchste), B und C und geben die Beständigkeit des Reifens gegen Wärmeentwicklung sowie seine Fähigkeit zur Wärmeableitung an, die unter kontrollierten Bedingungen auf einem festgelegten Labor-Prüfrad in Innenräumen getestet werden. Anhaltend hohe Temperaturen können das Reifenmaterial zersetzen und die Lebensdauer verkürzen, und übermäßige Temperaturen können zu plötzlichem Reifenschaden führen. Die Klasse C entspricht einem Leistungsniveau, das alle Pkw-Reifen gemäß der Federal Motor Vehicle Safety Standard Nr. 109 erfüllen müssen.

Die Klassen B und A stehen für höhere Leistungsstufen auf dem Labor-Prüfrad als die gesetzlich vorgeschriebene Mindestanforderung.

WARNUNG:
Die Temperaturklasse für diesen Reifen gilt nur für einen ordnungsgemäß aufgepumpten und nicht überladenen Reifen. Überhöhte Geschwindigkeit, zu geringer Luftdruck oder Überladung, einzeln oder in Kombination, können zu Wärmestau und möglichem Reifenschaden führen. Einheitliche Reifenqualitätskennzeichnung (UTQG) – Die Qualitätsklassen finden Sie auf der Reifenflanke zwischen der Laufflächenschulter und der maximalen Querschnittsbreite.

Beispiel:
Laufflächenverschleiß 200 Traktion AA Temperatur A

Hyundai-Fahrzeuge werden so konstruiert und hergestellt, dass sie alle geltenden Sicherheitsnormen erfüllen oder übertreffen.

Zu Ihrer Sicherheit bitten wir Sie jedoch dringend, alle Anweisungen in dieser Betriebsanleitung zu lesen und zu befolgen, insbesondere die Informationen unter den Überschriften „HINWEIS“, „VORSICHT“ und „WARNUNG“.

Falls Sie nach dem Lesen dieser Anleitung Fragen zum Betrieb Ihres Fahrzeugs haben, wenden Sie sich bitte an die nächstgelegene Regionalvertretung von Hyundai Motor America, wie unten aufgeführt:

Region Ost:

Connecticut, Delaware, Maine, Maryland, Massachusetts, New Hampshire, New Jersey, New York, Pennsylvania, Rhode Island, Vermont, Virginia, West Virginia.

Region Ost. 1100 Cranbury South River Road. Jamesburg, NJ 08831.

(800) 633-5151.

Region Süd:

Florida, Georgia, North Carolina, South Carolina.

Region Süd. 270 Riverside Parkway, Suite A. Austell, GA 30168.

(800) 633-5151.

Region Mitte-Süd:

Alabama, Arkansas, Colorado, Kansas, Louisiana, Mississippi, Missouri, New Mexico, Oklahoma, Tennessee, Texas, Wyoming.

Region Mitte-Süd. 1421 South Beltline Road, Suite 400. Coppell, TX 75019.

(800) 633-5151.

Region Mitte:

Illinois, Indiana, Iowa, Kentucky, Michigan, Minnesota, Nebraska, North Dakota, South Dakota, Ohio, Wisconsin.

Region Mitte. 1705 Sequoia Drive. Aurora, Illinois 60506.

(800) 633-5151.

Region West:

Alaska, Hawaii, Arizona, California, Idaho, Montana, Nevada, Oregon, Texas, Utah, Washington.

Region West. 10550 Talbert Avenue. Postfach 20850. Fountain Valley, California 92728-0850.

(800) 633-5151.