Hinweise zur Wiedergabe von MP3-Dateien

Das Radio kann MP3-Dateien abspielen; die zulässigen Speichermedien und Formate für MP3-Dateien sind jedoch begrenzt. Beachten Sie beim Schreiben von MP3-Dateien die folgenden Einschränkungen.

Unterstützte Medien (Disc-Typen)

Die vom Radio unterstützten Speichermedien für MP3-Dateien sind CDDA, CD-R, CD-RW, MP3 und CDDA+MP3.

Unterstützte Medienformate (Dateisysteme)

Die vom Radio unterstützten Medienformate sind ISO 9660 Stufe 1 und Stufe 2 mit der Joliet-Erweiterung.

Beim Lesen von Discs, die in anderen Formaten als ISO 9660 Stufe 1 und Stufe 2 aufgezeichnet wurden, kann das Radio die Dateien unter Umständen nicht korrekt lesen und die Datei nicht normal wiedergeben.

UDF- und Apple-HFS-Formate werden nicht unterstützt.

Das Radio verwendet folgende Grenzwerte für Dateisysteme:
• Maximale Anzahl an Ordnerebenen: 8
• Maximale Anzahl an Dateien: 255
• Maximale Anzahl an Ordnern. (Die Anzeige von Datei- und Ordnernamen im Radiodisplay ist begrenzt. Bei großen Mengen an Dateien und/oder Ordnern kann das Radio Datei- und Ordnernamen unter Umständen nicht anzeigen und stattdessen eine Nummer zuweisen. Bei maximaler Dateianzahl führt das Überschreiten von 20 Ordnern zu dieser Anzeige. Bei 200 Dateien führt das Überschreiten von 50 Ordnern zu dieser Anzeige.)
• Maximale Anzahl an Zeichen in Datei-/Ordnernamen:
• Ebene 1: 12 (einschließlich eines Trennzeichens . und einer dreistelligen Erweiterung)
• Ebene 2: 31 (einschließlich eines Trennzeichens . und einer dreistelligen Erweiterung)

Multisession-Discformate werden vom Radio unterstützt.

Multisession-CDs können Kombinationen aus normalen CD-Audiotiteln und Computerdateien (einschließlich MP3-Dateien) enthalten.

CDs, die mit einer Option wie „Disc nach dem Schreiben offen lassen“ erstellt wurden, sind höchstwahrscheinlich Multisession-CDs. Die Verwendung von Multisession für die Wiedergabe von CD-Audio oder MP3 kann zu längeren Ladezeiten der CD führen.

Unterstützte MP3-Dateiformate

Das Radio erkennt nur Dateien mit der Dateiendung *.MP3 als MP3-Dateien. Nicht-MP3-Dateien mit der Dateiendung *.MP3 können Wiedergabeprobleme verursachen. Das Radio erkennt die Datei als ungültige MP3-Datei und gibt sie nicht wieder.

Beim Komprimieren von Audiodaten zu einer MP3-Datei mit dem MP3-Encoder werden die Bitraten und Abtastfrequenzen aus der folgenden Tabelle unterstützt. Zusätzlich werden variable Bitraten (VBR) unterstützt. Die meisten MP3-Dateien verwenden eine Abtastrate von 44,1 kHz und eine Bitrate von 192, 160, 128, 96 oder VBR.

ID3-Tag-Informationen für Interpret, Titel und Albumtitel werden für ID3-Tags der Version 1 unterstützt. ID3-Version 2 wird von den Radios nicht unterstützt.

Playlist-Dateien werden nicht unterstützt. MP3-Pro-Dateien werden nicht unterstützt.

Wiedergabe von MP3-Dateien

Wenn ein Medium mit MP3-Daten eingelegt wird, prüft das Radio alle Dateien auf dem Medium. Wenn das Medium viele Ordner oder Dateien enthält, benötigt das Radio mehr Zeit, bis es mit der Wiedergabe der MP3-Dateien beginnt.

Die Ladezeiten für die Wiedergabe von MP3-Dateien können durch Folgendes beeinflusst werden:
• Medium – CD-RW-Medien benötigen unter Umständen länger zum Laden als CD-R-Medien
• Medienformate – Multisession-Discs benötigen unter Umständen länger zum Laden als Nicht-Multisession-Discs
• Anzahl der Dateien und Ordner – Die Ladezeiten nehmen mit steigender Anzahl von Dateien und Ordnern zu

Um die Ladegeschwindigkeit der Disc zu erhöhen, wird empfohlen, CD-R-Medien und Single-Session-Discs zu verwenden. Zum Erstellen einer Single-Session-Disc aktivieren Sie vor dem Brennen die Option „Disc at Once“ (Disc auf einmal).