Remarques sur la lecture des fichiers MP3

La radio peut lire des fichiers MP3 ; toutefois, les supports d'enregistrement et les formats de fichiers MP3 acceptés sont limités. Lors de la création de fichiers MP3, respectez les restrictions suivantes.

Supports pris en charge (types de disques)

Les supports d'enregistrement de fichiers MP3 pris en charge par la radio sont : CDDA, CD-R, CD-RW, MP3 et CDDA+MP3.

Formats de support pris en charge (systèmes de fichiers)

Les formats de support pris en charge par la radio sont ISO 9660 niveau 1 et niveau 2, avec l'extension Joliet.

Lorsque vous lisez des disques enregistrés dans des formats autres que ISO 9660 niveau 1 et niveau 2, la radio peut ne pas lire correctement les fichiers et être incapable de les lire normalement.

Les formats UDF et Apple HFS ne sont pas pris en charge.

La radio utilise les limites suivantes pour les systèmes de fichiers :
• Nombre maximal de niveaux de dossiers : 8
• Nombre maximal de fichiers : 255
• Nombre maximal de dossiers. (L'affichage des noms de fichiers et de dossiers sur la radio est limité. Pour un grand nombre de fichiers et/ou de dossiers, la radio peut être incapable d'afficher le nom du fichier et du dossier et affichera un numéro à la place. Avec le nombre maximal de fichiers, dépasser 20 dossiers entraînera cet affichage. Avec 200 fichiers, dépasser 50 dossiers entraînera cet affichage.)
• Nombre maximal de caractères dans les noms de fichiers/dossiers :
• Niveau 1 : 12 (y compris un séparateur . et une extension de trois caractères)
• Niveau 2 : 31 (y compris un séparateur . et une extension de trois caractères)

La radio prend en charge les formats de disques multisession.

Les disques multisessions peuvent contenir des combinaisons de pistes audio CD classiques et de fichiers informatiques (y compris des fichiers MP3).

Les disques créés avec une option telle que « keep disc open after writing » (laisser le disque ouvert après gravure) sont très probablement des disques multisessions. L'utilisation du multisession pour la lecture audio CD ou MP3 peut allonger les temps de chargement du disque.

Formats de fichiers MP3 pris en charge

La radio ne reconnaîtra comme fichiers MP3 que les fichiers portant l'extension *.MP3. Les fichiers non MP3 portant l'extension *.MP3 peuvent provoquer des problèmes de lecture. La radio est conçue pour reconnaître ce fichier comme un MP3 non valide et ne le lira pas.

Lors de l'utilisation de l'encodeur MP3 pour compresser des données audio dans un fichier MP3, les débits binaires et les fréquences d'échantillonnage indiqués dans le tableau suivant sont pris en charge. Les débits binaires variables (VBR) sont également pris en charge. La majorité des fichiers MP3 utilisent une fréquence d'échantillonnage de 44,1 kHz et des débits binaires de 192, 160, 128, 96 ou VBR.

Les informations de balise ID3 concernant le nom de l'artiste, le titre du morceau et le titre de l'album sont prises en charge pour les balises ID3 version 1. Les autoradios ne prennent pas en charge la version 2 des balises ID3.

Les fichiers de liste de lecture ne sont pas pris en charge. Les fichiers MP3 Pro ne sont pas pris en charge.

Lecture des fichiers MP3

Lorsqu'un support contenant des données MP3 est chargé, la radio vérifie tous les fichiers du support. Si le support contient un grand nombre de dossiers ou de fichiers, la radio mettra plus de temps à commencer la lecture des fichiers MP3.

Les temps de chargement pour la lecture des fichiers MP3 peuvent être influencés par les éléments suivants :
• Support - Les supports CD-RW peuvent prendre plus de temps à charger que les supports CD-R
• Formats de support - Les disques multisessions peuvent prendre plus de temps à charger que les disques non multisessions
• Nombre de fichiers et de dossiers - Les temps de chargement augmentent avec le nombre de fichiers et de dossiers

Pour accélérer le chargement des disques, il est recommandé d'utiliser des supports CD-R et des disques monosession. Pour créer un disque monosession, activez l'option « Disc at Once » (gravure en une seule fois) avant de graver le disque.