Motorelektrik

12-V-Zusatzbatterie: Reparaturanleitungen

74Schritte
~444Min.
5/5Schwierigkeit
010203040509.87N·mlb·ft
Anzugsdrehmoment auf dieser Seite
Erledigt 0 von 74

Ausbau

12-V-Zusatzbatterie

  1. Kofferraum öffnen.

  2. Kofferraum-Seitenverkleidung [rechts] (A) abnehmen.

  3. Zündschalter auf AUS stellen und das Minuskabel (-) der Batterie (A) abklemmen.

    Anzugsmoment Batterie-Klemme (-):

    7.8 - 9,8 N·m

  4. Pluskabel (+) der Batterie (A) abklemmen.

    Anzugsmoment Batterie-Klemme (+):

    7.8 - 9,8 N·m

  5. Entlüftungsschlauch abziehen.

  6. Obere Batteriehalterung (A) nach dem Lösen der Befestigungsschraube abnehmen.

  7. 12-V-Zusatzbatterie (B) ausbauen.

    Anzugsmoment Schraube der Batteriehalterung:

    19.6 - 29 N·m

Prüfung

Batteriespannung und Zustand

Batteriespannung und Zustand mit dem Batterietester prüfen.

Batteriepol

  1. Batteriepole (A) durch Hin- und Herbewegen auf Lockerheit oder Korrosion prüfen. Sind die Pole korrodiert, diese reinigen.

    Ist die Batterieklemme am Pluspol (+) lose, zuerst das Massekabel (GND) abklemmen, bevor die Plusverbindung gelöst oder festgezogen wird, um Verletzungen zu vermeiden.

  2. Sitzt die Batterieklemme am Pluspol (+) nicht fest:

    1. Zündung ausschalten und den Minuspol (-) der Batterie abklemmen.

    2. Batterieklemme (A) am Pluspol (+) festziehen.

      Anzugsmutter Batterie-Pluspol (+):

      7.8 - 9,8 N·m

  3. Sitzt die Batterieklemme am Minuspol (-) nicht fest:

    1. Batterieklemme (A) am Minuspol (-) festziehen.

      Anzugsmutter Batterie-Minuspol (-):

      7.8 - 9,8 N·m

Batteriezustand

Batterie auf Beschädigungen oder Verformung prüfen. Bei starker Beschädigung, Verformung oder Austritt von Flüssigkeit die Batterie ersetzen.

Prüfung des Ruhestroms am Fahrzeug

[Mit dem Amperemeter]

  1. Alle elektrischen Verbraucher AUS schalten und danach die Zündung AUS schalten.

  2. Alle Türen außer der Motorhaube schließen und danach alle Türen verriegeln.

    1. Steckverbinder des Motorhaubenschalters abziehen.

    2. Heckklappe schließen.

    3. Die Türen schließen oder die Türschalter ausbauen.

  3. Einige Minuten warten, bis die elektrischen Systeme des Fahrzeugs in den Ruhemodus wechseln.

  4. Ein Strommessgerät in Reihe zwischen den Minuspol der Batterie und das Massekabel schalten und danach die Klemme langsam vom Minuspol der Batterie abziehen.

  5. Den Stromwert am Strommessgerät ablesen.

    • Wenn der Ruhestrom über dem Grenzwert liegt, den fehlerhaften Stromkreis suchen, indem nacheinander jeweils eine Sicherung entfernt und der Ruhestrom geprüft wird.

    • Nur die Sicherung des verdächtigen Ruhestromkreises wieder einsetzen und den fehlerhaften Verbraucher suchen, indem die an diesem Stromkreis angeschlossenen Komponenten nacheinander entfernt werden, bis der Ruhestrom unter den Grenzwert fällt.

    Grenzwert (nach 10–20 Min.): unter 50 mA

[Mit Zangen-Strommessgerät]

  1. Alle elektrischen Verbraucher AUS schalten und danach die Zündung AUS schalten.

  2. Alle Türen außer der Motorhaube schließen und danach alle Türen verriegeln.

    1. Steckverbinder des Motorhaubenschalters abziehen.

    2. Heckklappe schließen.

    3. Die Türen schließen oder die Türschalter ausbauen.

  3. Einige Minuten warten, bis die elektrischen Systeme des Fahrzeugs in den Ruhemodus wechseln.

  4. Das Zangen-Strommessgerät am Minuspol (-) der Batterie anbringen.

  5. Den Stromwert am Strommessgerät ablesen.

    • Wenn der Ruhestrom über dem Grenzwert liegt, den fehlerhaften Stromkreis suchen, indem nacheinander jeweils eine Sicherung entfernt und der Ruhestrom geprüft wird.

    • Nur die Sicherung des verdächtigen Ruhestromkreises wieder einsetzen und den fehlerhaften Verbraucher suchen, indem die an diesem Stromkreis angeschlossenen Komponenten nacheinander entfernt werden, bis der Ruhestrom unter den Grenzwert fällt.

    Grenzwert (nach 10–20 Min.): unter 50 mA

Batterietester

Micro 570 Analyzer

Der Micro 570 Analyzer ermöglicht die Prüfung von Lade- und Startsystem, einschließlich Batterie, Anlasser und Generator.

Tastatur

Die Taste Micro 570 auf der Tastatur bietet folgende Funktionen:

Batterietest-Ablauf

  1. Tester an die Batterie anschließen.

    • Rote Klemme an den Pluspol (+) der Batterie anschließen.

    • Schwarze Klemme an den Minuspol (-) der Batterie anschließen.

  2. Das Prüfgerät fragt, ob die Batterie „IN-VEHICLE“ (im Fahrzeug) oder „OUT-OF-VEHICLE“ (außerhalb des Fahrzeugs) angeschlossen ist. Auswahl mit den Pfeiltasten treffen und anschließend ENTER drücken.

  3. CCA auswählen und die Taste ENTER drücken.

  4. Den auf dem Bildschirm angezeigten CCA-Wert mit den Pfeiltasten nach oben und unten auf den CCA-Wert einstellen, der auf dem Batterieetikett angegeben ist, und anschließend ENTER drücken.

  5. Das Prüfgerät führt den Batterietest durch.

  6. Das Prüfgerät zeigt die Batterietestergebnisse an, einschließlich Spannung und Batteriedaten.

    Die folgende Tabelle beachten und die von Micro 570 empfohlene Maßnahme durchführen.

    Batterietestergebnisse

    Ergebnis auf dem Drucker Abhilfe
    GUTE BATTERIE Keine Maßnahme erforderlich.
    GUT, NACHLADEN Die Batterie ist in gutem Zustand.
    Batterie nachladen und verwenden.
    ※ Beim Laden der Batterie und der anschließenden Wiederholungsprüfung unbedingt die folgenden Anweisungen befolgen, da das Testergebnis sonst ungenau sein kann. (Siehe „Verfahren zum Laden und erneuten Prüfen nach dem Batterieladen“ unten.)
    LADEN UND ERNEUT PRÜFEN Die Batterie ist nicht ordnungsgemäß geladen.
    • Batterie erneut laden und prüfen.

    ※ Beim Laden der Batterie und der anschließenden Wiederholungsprüfung unbedingt die folgenden Anweisungen befolgen, da das Testergebnis sonst ungenau sein kann. (Siehe „Verfahren zum Laden und erneuten Prüfen nach dem Batterieladen“ unten.)
    BATTERIE ERSETZEN Batterie ersetzen und das Ladesystem prüfen.
    • Eine fehlerhafte Verbindung zwischen Batterie und Fahrzeugkabeln kann die Meldung „BATTERIE ERSETZEN“ verursachen. Vor dem Ersetzen der Batterie die Kabel abklemmen, das Prüfgerät direkt an die Batterieklemmen anschließen und die Batterie erneut prüfen.

    FEHLERHAFTE ZELLE – ERSETZEN Batterie laden und erneut prüfen.
    • Empfiehlt das Micro 570 „BATTERIE ERSETZEN“, die Batterie ersetzen und das Ladesystem prüfen.


    [Verfahren zum Laden und erneuten Prüfen nach dem Batterieladen]

    Batterie laden

    Das Batterieladegerät auf „Auto-Modus“ einstellen (Modus, bei dem der Ladestrom mit fortschreitender Ladung abnimmt) und die Batterie laden, bis der Ladestrom nahe null sinkt oder das Ladegerät bei abgeschlossenem Laden mit einem Alarm meldet.

    (Empfohlene Mindestladezeit: mehr als 3 Stunden im oben beschriebenen Auto-Modus)

    • Ist die Batterie nicht vollständig geladen, ist die Oberflächenspannung hoch, während die gespeicherte Strommenge (CCA) gering ist. Wird die Batterie in diesem Zustand geprüft, kann das Prüfgerät fälschlicherweise auf Sulfatierung schließen, da die Strommenge im Verhältnis zur Batteriespannung zu gering ist.

      * Oberflächenspannung: Beim Laden steigt die Elektrolyttemperatur, die chemische Reaktion wird aktiver und die Batteriespannung steigt übermäßig an.

      Bekanntermaßen dauert es etwa einen Tag, bis diese erhöhte Oberflächenspannung vollständig abgeklungen ist.

    Batterietest nach dem Laden

    Die Batterie nicht unmittelbar nach dem Laden prüfen. Die Prüfung erst durchführen, nachdem die Oberflächenspannung gemäß dem folgenden Verfahren abgeklungen ist.

    1. Ist das Laden abgeschlossen, die Batterie wieder im Fahrzeug einbauen.

    2. Zündschlüssel auf Stellung ON drehen, Abblendlicht einschalten und 5 Minuten warten. (5 Minuten entladen)

    3. Scheinwerfer und Zündschlüssel ausschalten und 5 Minuten warten. (5 Minuten Wartezeit)

    4. Plus- und Minuskabel von der Batterie abklemmen und die Batterie prüfen.

    Startertest – Verfahren

  7. Nach dem Batterietest unmittelbar ENTER drücken, um den Startertest zu starten.

  8. Motor starten.

  9. Die Startspannung und die Ergebnisse des Startertests werden auf dem Bildschirm angezeigt.

    Die folgende Tabelle beachten und die von Micro 570 empfohlene Maßnahme durchführen.

    Ergebnisse des Startertests

    Ergebnis auf dem Drucker Abhilfe
    STARTSPANNUNG NORMAL Das System zeigt eine normale Stromaufnahme des Starters an.
    STARTSPANNUNG NIEDRIG Die Startspannung liegt unter dem Normalwert.
    • Anlasser prüfen.

    BATTERIE LADEN Der Ladezustand der Batterie ist zur Prüfung zu niedrig.
    • Batterie laden und erneut prüfen.

    BATTERIE ERSETZEN Batterie ersetzen.
    • Startet das Fahrzeug trotz der Anzeige „GUTE BATTERIE“ nicht, Verkabelung auf Unterbrechung, Batteriekabelverbindung und Anlasser prüfen und bei Bedarf instand setzen oder ersetzen.

    • Dreht der Motor durch, das Kraftstoffsystem prüfen.


    Prüfverfahren für das Ladesystem

  10. ENTER drücken, um die Prüfung des Ladesystems zu starten.

  11. Das Prüfgerät zeigt die tatsächliche Spannung des Generators an.

    ENTER drücken, um fortzufahren.

  12. Alle elektrischen Verbraucher ausschalten und den Motor 5 Sekunden lang mit dem Gaspedal hochdrehen. (Anweisungen auf dem Bildschirm folgen)

  13. Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung, dass die Motordrehzahl erkannt wurde. ENTER drücken, um fortzufahren.

  14. Wird die Motordrehzahl nicht erkannt, nach dem Hochdrehen des Motors ENTER drücken.

  15. Das Prüfgerät führt die Prüfung des Ladesystems ohne elektrische Last durch.

  16. Elektrische Verbraucher einschalten (Klimaanlage, Leuchten, Audiosystem usw.). ENTER drücken, um fortzufahren.

  17. Das Prüfgerät führt die Prüfung des Ladesystems unter elektrischer Last durch.

  18. Den Motor 5 Sekunden lang mit dem Gaspedal hochdrehen. (Anweisungen auf dem Bildschirm folgen)

  19. Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung, dass die Motordrehzahl erkannt wurde. ENTER drücken, um fortzufahren.

  20. Wird die Motordrehzahl nicht erkannt, nach dem Hochdrehen des Motors ENTER drücken.

  21. Elektrische Verbraucher ausschalten (Klimaanlage, Leuchten, Audiosystem usw.). Motor abstellen.

  22. Ladespannung und Ergebnisse der Prüfung des Ladesystems werden auf dem Bildschirm angezeigt.

    Motor abstellen und die Klemmen des Prüfgeräts von der Batterie abklemmen. Die von Micro 570 empfohlene Maßnahme gemäß der folgenden Tabelle durchführen.

    Ergebnisse der Prüfung des Ladesystems

    Ergebnis auf dem Drucker Abhilfe
    LADESYSTEM NORMAL / DIODENWELLIGKEIT NORMAL Das Ladesystem arbeitet normal.
    KEINE LADESPANNUNG Der Generator liefert keinen Ladestrom an die Batterie.
    • Riemen, Verbindung zwischen Generator und Batterie prüfen und bei Bedarf Riemen, Kabel oder Generator ersetzen.

    NIEDRIGE LADESPANNUNG Der Generator liefert nicht den vollen Ladestrom an die Batterie und die elektrischen Verbraucher.
    • Riemen und Generator prüfen und bei Bedarf ersetzen.

    ZU HOHE LADESPANNUNG Die Spannung vom Generator zur Batterie liegt während der Spannungsregelung über dem zulässigen Grenzwert.
    • Anschluss und Masse prüfen und Regler bei Bedarf ersetzen.

    • Elektrolytstand der Batterie prüfen.

    ÜBERMÄSSIGE WELLIGKEIT ERKANNT Eine oder mehrere Dioden im Generator arbeiten nicht ordnungsgemäß.
    • Generatorbefestigung und Riemen prüfen und bei Bedarf ersetzen.

Der Analysator MDX-670P

Der Batterie-Leitwert- und Bordnetzanalysator MDX-670P prüft Batterien sowie Anlasser- und Ladesysteme des Fahrzeugs.

Er zeigt die Prüfergebnisse innerhalb von Sekunden an und verfügt über einen integrierten Drucker, der eine Kopie der Ergebnisse ausgibt.

  1. Die rote Klemme an den Pluspol (+) und die schwarze Klemme an den Minuspol (–) anschließen.

  2. Zum Auswählen von IM FAHRZEUG oder AUSSERHALB DES FAHRZEUGS blättern, wenn die Batterie nicht im Fahrzeug angeschlossen ist.

  3. Zum Auswählen von NASSBATTERIE, AGM FLACHPLATTE oder AGM-SPIRALE blättern, sofern zutreffend.

  4. Zum Auswählen des Bewertungssystems der Batterie blättern.

    • CCA: Cold Cranking Amps (Kaltstartstrom), gemäß SAE-Angabe. Die gebräuchlichste Bewertung für Startbatterien bei 0 ºF (–17,8 ºC).

    • EN: Europäische Norm

    • SAE: Society of Automotive Engineers, US-amerikanische Bezeichnung für CCA

  5. Den auf dem Display angezeigten Bewertungswert mit den Pfeiltasten nach oben und unten auf den Wert auf dem Batterieetikett einstellen.

  6. ENTER drücken, um die Prüfung zu starten.

  7. Nach einigen Sekunden zeigt das Prüfgerät die Bewertung des Batteriezustands und die gemessene Spannung an. Außerdem werden der gewählte Batteriewert und die Einheit angezeigt.

    Batterietestergebnisse

    Ergebnis auf dem Drucker Abhilfe
    GUTE BATTERIE Keine Maßnahme erforderlich.
    GUT, NACHLADEN Die Batterie ist in gutem Zustand. Batterie nachladen und verwenden.
    ※ Beim Laden und erneuten Prüfen der Batterie müssen Sie die folgende Anleitung befolgen, da das Prüfergebnis sonst ungenau sein kann. (Siehe „Methode zum Laden und erneuten Prüfen nach dem Laden der Batterie“ unten.)
    LADEN UND ERNEUT PRÜFEN Die Batterie ist nicht ordnungsgemäß geladen.
    • Batterie erneut laden und prüfen.

    ※ Beim Laden und erneuten Prüfen der Batterie müssen Sie die folgende Anleitung befolgen, da das Prüfergebnis sonst ungenau sein kann. (Siehe „Methode zum Laden und erneuten Prüfen nach dem Laden der Batterie“ unten.)
    BATTERIE ERSETZEN Batterie ersetzen und das Ladesystem prüfen.
    • Eine fehlerhafte Verbindung zwischen Batterie und Fahrzeugkabeln kann die Meldung BATTERIE ERSETZEN verursachen. Vor dem Austausch der Batterie die Kabel abklemmen, das Prüfgerät direkt an die Batteriepole anschließen und die Batterie erneut prüfen.

    ZELLE DEFEKT, BATTERIE ERSETZEN Batterie laden und erneut prüfen.
    • Empfiehlt das Gerät „BATTERIE ERSETZEN“, die Batterie austauschen und das Ladesystem erneut prüfen.


    [Verfahren zum Laden und erneuten Prüfen nach dem Batterieladen]

    Batterie laden

    Batterieladegerät auf „Auto-Modus“ einstellen (der Modus, bei dem der Ladestrom mit fortschreitendem Ladevorgang abnimmt) und die Batterie laden, bis der Ladestrom nahe null sinkt oder das Ladegerät bei abgeschlossenem Laden einen Alarm ausgibt. (Empfohlene Mindestladezeit: mehr als 3 Stunden im oben beschriebenen Auto-Modus)

    • Ist die Batterie nicht vollständig geladen, ist die Oberflächenspannung hoch, während die gespeicherte Strommenge (CCA) gering ist. Wird die Batterie in diesem Zustand geprüft, kann das Prüfgerät fälschlicherweise auf Sulfatierung schließen, da die Strommenge im Verhältnis zur Batteriespannung zu gering ist.

      * Oberflächenspannung: Beim Laden steigt die Elektrolyttemperatur, die chemische Reaktion wird aktiver und die Batteriespannung steigt übermäßig an.

      Bekanntermaßen dauert es etwa einen Tag, bis diese erhöhte Oberflächenspannung vollständig abgeklungen ist.

    Batterietest nach dem Laden

    Die Batterie nicht unmittelbar nach dem Laden prüfen. Die Prüfung erst durchführen, nachdem die Oberflächenspannung gemäß dem folgenden Verfahren abgeklungen ist.

    1. Ist das Laden abgeschlossen, die Batterie wieder im Fahrzeug einbauen.

    2. Zündschlüssel auf Stellung ON drehen, Abblendlicht einschalten und 5 Minuten warten. (5 Minuten entladen)

    3. Scheinwerfer und Zündschlüssel ausschalten und 5 Minuten warten. (5 Minuten Wartezeit)

    4. Plus- und Minuskabel von der Batterie abklemmen und die Batterie prüfen.

  8. ENTER-Taste drücken, um mit der Anlasserprüfung fortzufahren.

  9. Motor starten, wenn dazu aufgefordert wird.

  10. Das Prüfgerät zeigt das Ergebnis der Anlasseranlage, die Startspannung und die Startdauer in Millisekunden an.

    Ergebnisse des Startertests

    Ergebnis auf dem Drucker Abhilfe
    STARTSPANNUNG NORMAL Das System zeigt eine normale Stromaufnahme des Starters an.
    STARTSPANNUNG NIEDRIG Die Startspannung liegt unter dem Normalwert.
    • Anlasser prüfen.

    BATTERIE LADEN Der Ladezustand der Batterie ist zur Prüfung zu niedrig.
    • Batterie laden und erneut prüfen.

    BATTERIE ERSETZEN Batterie ersetzen.
    • Startet das Fahrzeug trotz der Anzeige „GUTE BATTERIE“ nicht, Verkabelung auf Unterbrechung, Batteriekabelverbindung und Anlasser prüfen und bei Bedarf instand setzen oder ersetzen.

    • Dreht der Motor durch, das Kraftstoffsystem prüfen.


    Schritt 3: Prüfung des Ladesystems

  11. ENTER-Taste drücken, um mit der Ladeprüfung fortzufahren.

  12. Motor bei ausgeschalteten Verbrauchern hochdrehen. (Den Anweisungen auf dem Display folgen)

  13. Die Meldung, dass die Motordrehzahl erkannt wurde, wird auf dem Display angezeigt. Motor im Leerlauf laufen lassen.

  14. Elektrische Verbraucher einschalten (Klimaanlage, Leuchten, Audiosystem usw.). ENTER drücken, um fortzufahren.

  15. Elektrische Verbraucher einschalten (Klimaanlage, Leuchten, Audiosystem usw.). ENTER drücken, um fortzufahren.

  16. Die Meldung, dass die Motordrehzahl erkannt wurde, wird auf dem Display angezeigt. Motor im Leerlauf laufen lassen.

  17. Verbraucher und Motor ausschalten.

  18. Am Ende des Verfahrens wird das Ergebnis des Ladesystems angezeigt.

    Ergebnis auf dem Drucker Abhilfe
    KEINE PROBLEME Das System zeigt eine normale Leistung des Generators an.
    KEIN AUSGANG Keine Generatorleistung erkannt.
    • Alle Verbindungen zum und vom Generator prüfen, insbesondere die Verbindung zur Batterie. Ist die Verbindung locker oder stark korrodiert, das Kabel reinigen oder ersetzen und erneut prüfen.

    • Sind Riemen und Verbindungen in gutem Zustand, den Generator ersetzen. (Ältere Fahrzeuge verwenden externe Spannungsregler, bei denen möglicherweise nur der Spannungsregler ersetzt werden muss.)

    GERINGE LADELEISTUNG Der Generator liefert nicht den vollen Ladestrom an die Batterie und die elektrischen Verbraucher.
    • Riemen und Generator prüfen und bei Bedarf ersetzen.

    HOHE LADELEISTUNG Die Spannung vom Generator zur Batterie liegt während der Spannungsregelung über dem zulässigen Grenzwert.
    • Anschluss und Masse prüfen und Regler bei Bedarf ersetzen.

    • Elektrolytstand der Batterie prüfen.

    ÜBERMÄSSIGE WELLIGKEIT Die Spannung vom Generator zur Batterie liegt während der Spannungsregelung über dem zulässigen Grenzwert.
    • Generatorbefestigung und Riemen prüfen und bei Bedarf ersetzen.

    BATTERIE LADEN Die Anlasserspannung ist niedrig und die Batterie ist entladen. Batterie vollständig laden und die Prüfung des Anlassersystems wiederholen.
    BATTERIE ERSETZEN Die Batterie muss ersetzt werden, bevor das Anlasssystem geprüft werden kann.
  19. Taste ZURÜCK/DRUCKEN drücken, um die Prüfergebnisse zu drucken, oder MENU drücken, um zum Optionsmenü zurückzukehren.

Einbau

  1. Einbau in umgekehrter Reihenfolge des Ausbaus.

Reinigung

  1. Sicherstellen, dass sich Zündschalter und alle Verbraucher in der Stellung AUS befinden.

  2. Batterie aus dem Fahrzeug ausbauen.

    (Siehe Ladesystem – „Batterie“)

  3. Die Batterieablage auf Schäden durch austretenden Elektrolyt prüfen. Liegen Säureschäden vor, muss der Bereich mit einer Lösung aus sauberem warmem Wasser und Natron gereinigt werden. Den Bereich mit einer harten Bürste abschrubben und mit einem mit Natron-Wasser-Lösung angefeuchteten Tuch abwischen.

  4. Die Oberseite der Batterie mit der gleichen Lösung wie oben beschrieben reinigen.

  5. Batteriegehäuse und Abdeckung auf Risse prüfen. Bei Rissen muss die Batterie ersetzt werden.

  6. Batteriepole mit einem geeigneten Batteriepolreiniger reinigen.

  7. Die Innenflächen der Batterieklemmen mit einem geeigneten Batteriereinigungswerkzeug reinigen. Beschädigte oder ausgefranste Kabel und gebrochene Batterieklemmen ersetzen.

  8. Batterie im Fahrzeug einbauen.

  9. Die Kabelklemmen auf den Batteriepol aufstecken. Dabei darauf achten, dass die Oberseiten der Klemmen bündig mit den Oberseiten der Pole abschließen.

  10. Die Klemmenmuttern fest anziehen.

  11. Alle Verbindungen nach dem Anziehen mit leichtem Mineralfett einfetten.