Anhang

Informationen zur Kartendatenbank und Aktualisierungen

~18Min. Lesezeit

Dieses System verwendet die Karten von DENSO.

2012 DENSO CORPORATION

2010 NAVTEQ. Alle Rechte vorbehalten.

2010 Tele Atlas North America, Inc.

Alle Rechte vorbehalten. Dieses Material ist urheberrechtlich geschützt und unterliegt weiteren Schutzrechten am geistigen Eigentum, die Tele Atlas North America, Inc. gehören oder von dieser lizenziert wurden. Die Nutzung dieses Materials unterliegt den Bedingungen einer Lizenzvereinbarung. Für jede unbefugte Vervielfältigung oder Weitergabe dieses Materials haften Sie.

Daten von Infogroup, Copyright 2010, Alle Rechte vorbehalten.

2010 VISA Corporation

Copyright CoStar Realty Information, Inc.

Das Bullseye-Design ist eine eingetragene Marke der Target Brands, Inc.

Die Gebäudegrundrisse und zugehörigen kartografischen Informationen in diesem Produkt stammen von MAPMASTER-Digitalmaterialien.

ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG

BITTE LESEN SIE DIESE VEREINBARUNG VOR DER VERWENDUNG DES NAVIGATIONSSYSTEMS SORGFÄLTIG DURCH

LIZENZGEWÄHRUNG

DENSO CORPORATION („DENSO“) gewährt Ihnen als lizenzierter Vertriebspartner der DATENBANK eine nicht-exklusive, nicht unbefristete Lizenz zur Nutzung Ihres Exemplars der DATENBANK für Ihren persönlichen Gebrauch oder für den internen Geschäftsbetrieb Ihres Unternehmens und zu keinem anderen Zweck. Diese Lizenz umfasst nicht das Recht, Unterlizenzen zu erteilen.

EIGENTUMSRECHTE

Die DATENBANK sowie die Urheberrechte, die geistigen Eigentumsrechte und die verwandten Schutzrechte daran liegen bei Tele Atlas North America, Inc.

(„TANA“) und deren Lizenzgebern. Diese Vereinbarung überträgt keinerlei Eigentums- oder Nutzungsrechte an der DATENBANK, mit Ausnahme der Lizenz zur Nutzung der DATENBANK gemäß und unter den Bestimmungen und Bedingungen dieser Vereinbarung. Sie dürfen Urheberrechtsvermerke, Markenhinweise oder sonstige einschränkende Kennzeichnungen zur DATENBANK nicht verändern, unkenntlich machen oder entfernen.

Die DATENBANK enthält vertrauliche und geschützte Informationen und Materialien von TANA. Daher sind Sie verpflichtet, die DATENBANK vertraulich zu behandeln. Ergreifen Sie angemessene Maßnahmen, um die DATENBANK vor unrechtmäßiger Aneignung oder missbräuchlicher Verwendung zu schützen.

Ohne die vorherige schriftliche Zustimmung von TANA und deren Lizenzgebern dürfen Sie keine eigenständigen Daten aus der DATENBANK extrahieren und keine Teile der DATENBANK veröffentlichen.

EINSCHRÄNKUNGEN DER NUTZUNG

Die DATENBANK darf nur in dem System verwendet werden, für das sie erstellt wurde. Soweit zwingende gesetzliche Vorschriften dies ausdrücklich zulassen, dürfen Sie keine Teile des Inhalts der DATENBANK extrahieren oder wiederverwenden und keinen Teil der DATENBANK reproduzieren, kopieren, vervielfältigen, verändern, anpassen, übersetzen, zerlegen, dekompilieren oder zurückentwickeln.

WEITERGABE

Sie dürfen die DATENBANK nicht an Dritte weitergeben, es sei denn zusammen mit dem System, für das sie erstellt wurde. Dabei dürfen Sie keine Kopie der DATENBANK behalten, und der Empfänger muss allen Bestimmungen und Bedingungen dieser VEREINBARUNG zustimmen.

GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS

Die DATENBANK wird „WIE SIE IST“ und „MIT ALLEN FEHLERN“ bereitgestellt. DENSO und TANA (sowie deren Lizenzgeber und Lieferanten) schließen alle sonstigen ausdrücklichen oder stillschweigenden Gewährleistungen aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigenden Gewährleistungen der Nichtverletzung von Rechten Dritter, der Marktgängigkeit, der zufriedenstellenden Qualität, der Genauigkeit, des Eigentums und der Eignung für einen bestimmten Zweck. Mündliche oder schriftliche Auskünfte oder Informationen von DENSO oder TANA (oder von deren Lizenzgebern, Vertretern, Mitarbeitern oder Drittanbietern) begründen keine Gewährleistung, und Sie dürfen sich auf solche Auskünfte oder Informationen nicht verlassen.

DIESER GEWÄHRLEISTUNGSAUSSCHLUSS IST EINE WESENTLICHE BEDINGUNG DIESER VEREINBARUNG.

HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG

DENSO oder TANA (sowie deren Lizenzgeber oder Lieferanten) haften in keinem Fall für zufällige, Folge-, besondere, mittelbare oder Strafschäden, die aus dieser Vereinbarung oder aus Ihrer Nutzung der DATENBANK entstehen, einschließlich, ohne Einschränkung, für entgangenen Gewinn oder Deckungskosten, Nutzungsausfall oder Betriebsunterbrechung o. Ä., unabhängig davon, ob die Partei auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

Die Gesamthaftung von DENSO oder TANA (sowie deren Lizenzgebern oder Lieferanten) übersteigt in keinem Fall die von Ihnen für die DATENBANK gezahlten Beträge.

Die DATENBANK enthält Fakten und Informationen aus behördlichen und sonstigen Quellen, die die Verhältnisse vor Ihrem Erhalt der DATENBANK wiedergeben und Fehler sowie Auslassungen enthalten können.

Daher kann die DATENBANK aufgrund des Zeitablaufs, sich ändernder Verhältnisse und der Beschaffenheit der verwendeten Quellen ungenaue oder unvollständige Informationen enthalten. Die DATENBANK umfasst unter anderem keine Informationen zu Sicherheit im Wohngebiet, Strafverfolgung, Notfallhilfe, Bauarbeiten, Straßen- oder Fahrspursperrungen, Fahrzeug- oder Geschwindigkeitsbeschränkungen, Straßenneigung oder Steigung, Brückenhöhen-, Gewichts- oder sonstigen Beschränkungen, Straßen- oder Verkehrsverhältnissen, Sonderveranstaltungen, Verkehrsstaus oder Reisezeiten und bildet diese nicht ab.

RECHTE DER US-REGIERUNG

Wenn Sie eine Behörde, ein Ministerium oder eine sonstige Stelle der Regierung der Vereinigten Staaten sind oder ganz oder teilweise von der Regierung der Vereinigten Staaten finanziert werden, unterliegen Nutzung, Vervielfältigung, Wiedergabe, Freigabe, Änderung, Offenlegung oder Übertragung dieses kommerziellen Produkts und der zugehörigen Dokumentation den eingeschränkten bzw. beschränkten Rechten gemäß DFARS 252.227−7014(a)(1) (JUN 1995) (Definition kommerzieller Computersoftware des DoD), DFARS 227.7202−1 (Richtlinie des DoD zu kommerzieller Computersoftware), FAR 52.227−19 (JUN 1987) (Klausel zu kommerzieller Computersoftware für zivile Behörden), DFARS 252.227−7015 (NOV 1995) (Technische Daten des DoD – Klausel zu kommerziellen Artikeln); FAR 52.227−14 Alternates I, II und III (JUN 1987) (Klausel zu technischen Daten ziviler Behörden und nicht kommerzieller Computersoftware); und/oder FAR 12.211 und FAR 12.212 (Beschaffung kommerzieller Artikel), jeweils soweit anwendbar. Bei Widersprüchen zwischen den hier aufgeführten FAR- und DFARS-Bestimmungen und dieser Vereinbarung ist die Auslegung maßgeblich, die die Rechte der Regierung stärker einschränkt.

Vertragspartner/Hersteller ist Tele Atlas North America, Inc., 11 Lafayette Street, Lebanon, NH 03766−1445.

Telefon: 603.643.0330. Die DATENBANK © 1984−2010 Tele Atlas North America, Inc. ALLE RECHTE VORBEHALTEN.

Für Zwecke einer öffentlichen Offenlegung nach bundes-, landes- oder kommunalem Recht wird vereinbart, dass es sich bei der DATENBANK um ein Betriebsgeheimnis und ein geschütztes kommerzielles Produkt handelt, das nicht offenlegungspflichtig ist.

Falls Sie eine Behörde, Abteilung oder sonstige Stelle einer Landesregierung, der Regierung der Vereinigten Staaten oder einer anderen öffentlichen Stelle sind oder ganz oder teilweise von der Regierung der Vereinigten Staaten finanziert werden, erklären Sie sich hiermit einverstanden, die DATENBANK vor der Offenlegung gegenüber der Öffentlichkeit zu schützen und die DATENBANK von allen Gesetzen, Vorschriften, Verordnungen oder Kodizes auszunehmen, einschließlich des Sunshine Act, des Public Records Act, des Freedom of Information Act oder gleichwertiger Regelungen, die öffentlichen Zugang und/oder die Vervielfältigung oder Nutzung der Lizenzprodukte gestatten. Wird diese Ausnahme nach solchen Gesetzen angefochten, gilt diese Vereinbarung als verletzt, und jedes Recht zur Aufbewahrung von Kopien oder zur Nutzung der DATENBANK erlischt und gilt sofort als nichtig. Alle von Ihnen gehaltenen Kopien der DATENBANK sind unverzüglich zu vernichten. Erklärt ein zuständiges Gericht diese Klausel ganz oder teilweise aus welchem Grund auch immer für unwirksam und nicht durchsetzbar, gilt diese Vereinbarung insgesamt als beendet und nichtig, und alle Kopien der DATENBANK sind unverzüglich zu vernichten.

ENDBENUTZERBEDINGUNGEN

Die Daten („Daten“) werden ausschließlich für Ihren persönlichen, internen Gebrauch bereitgestellt und nicht zum Weiterverkauf. Sie sind urheberrechtlich geschützt und unterliegen den folgenden Bedingungen, denen Sie einerseits und DENSO CORPORATION („DENSO“) sowie deren Lizenzgeber (einschließlich deren Lizenzgeber und Lieferanten) andererseits zustimmen.

2010 NAVTEQ. Alle Rechte vorbehalten.

NAVTEQ besitzt eine nicht exklusive Lizenz der United States Postal Service zur Veröffentlichung und zum Verkauf von ZIP+4-Informationen.

United States Postal Service 2010.

Die Preise werden nicht von der United States Postal Service festgelegt, kontrolliert oder genehmigt. Die folgenden Marken und Eintragungen sind Eigentum der USPS: United States Postal Service, USPS und ZIP+4.

ALLGEMEINE BEDINGUNGEN

Nur persönliche Nutzung. Sie erklären sich damit einverstanden, diese Daten zusammen mit dem Fahrzeug-Navigationssystem ausschließlich für die persönlichen, nicht gewerblichen Zwecke zu nutzen, für die Sie lizenziert wurden, und nicht für Service-Büros, Time-Sharing oder ähnliche Zwecke. Dementsprechend dürfen Sie diese Daten, jedoch vorbehaltlich der Einschränkungen in den folgenden Absätzen, nur soweit für Ihren persönlichen Gebrauch erforderlich kopieren, und zwar um (i) sie anzuzeigen und (ii) sie zu speichern, sofern Sie vorhandene Urheberrechtsvermerke nicht entfernen und die Daten in keiner Weise verändern. Sie verpflichten sich, keinen Teil dieser Daten anderweitig zu vervielfältigen, zu kopieren, zu verändern, zu dekompilieren, zu disassemblieren oder zurückzuentwickeln, und dürfen sie in keiner Form und zu keinem Zweck übertragen oder verbreiten, außer soweit zwingende gesetzliche Vorschriften dies zulassen. Mehrteilige Sets dürfen nur als vollständiges, von DENSO bereitgestelltes Set übertragen oder verkauft werden, nicht als Teilmenge davon.

Einschränkungen. Sofern Sie nicht ausdrücklich von DENSO dazu lizenziert wurden, und unbeschadet des vorstehenden Absatzes, dürfen Sie nicht (a) diese Daten mit Produkten, Systemen oder Anwendungen verwenden, die in Fahrzeuge eingebaut oder anderweitig mit diesen verbunden sind oder mit ihnen kommunizieren und zur Fahrzeugnavigation, Positionsbestimmung, Disposition, Zielführung in Echtzeit, Flottenverwaltung oder ähnlichen Anwendungen geeignet sind; oder (b) diese Daten mit Positionsbestimmungsgeräten oder mobilen bzw. drahtlos verbundenen elektronischen oder Computergeräten verwenden oder mit solchen kommunizieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Mobiltelefone, Palmtops und Handheld-Computer, Pager und persönliche digitale Assistenten bzw. PDAs.

Warnhinweis. Die Daten können aufgrund des Zeitablaufs, sich ändernder Umstände, der verwendeten Quellen und der Art der Erfassung umfassender geografischer Daten ungenaue oder unvollständige Informationen enthalten, die zu falschen Ergebnissen führen können.

Keine Gewährleistung. Diese Daten werden Ihnen „wie besehen“ zur Verfügung gestellt, und Sie verwenden sie auf eigenes Risiko. DENSO und deren Lizenzgeber (sowie deren Lizenzgeber und Lieferanten) übernehmen keinerlei ausdrückliche oder stillschweigende Garantien, Zusicherungen oder Gewährleistungen gleich welcher Art, ob gesetzlich oder anderweitig begründet, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Inhalt, Qualität, Genauigkeit, Vollständigkeit, Wirksamkeit, Zuverlässigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Nützlichkeit, Verwendung oder erzielbare Ergebnisse dieser Daten, oder dafür, dass die Daten bzw. der Server unterbrechungsfrei oder fehlerfrei sein werden.

Gewährleistungsausschluss: DENSO UND DEREN LIZENZGEBER (EINSCHLIESSLICH DEREN LIZENZGEBER UND LIEFERANTEN) SCHLIESSEN JEDE AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNG HINSICHTLICH QUALITÄT, LEISTUNG, MARKTGÄNGIGKEIT, EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER NICHTVERLETZUNG VON RECHTEN AUS. Einige Bundesstaaten, Territorien und Länder lassen bestimmte Gewährleistungsausschlüsse nicht zu; insoweit findet der obige Ausschluss möglicherweise keine Anwendung auf Sie.

Haftungsausschluss: DENSO UND DEREN LIZENZGEBER (EINSCHLIESSLICH DEREN LIZENZGEBER UND LIEFERANTEN) HAFTEN IHNEN GEGENÜBER NICHT: FÜR JEGLICHE ANSPRÜCHE, FORDERUNGEN ODER KLAGEN, UNABHÄNGIG VON DER ART DES ANSPRUCHSGRUNDES, DIE VERLUST, VERLETZUNG ODER SCHÄDEN, UNMITTELBARER ODER MITTELBARER ART, GELTEND MACHEN, DIE AUS DER NUTZUNG ODER DEM BESITZ DER INFORMATIONEN ENTSTEHEN KÖNNEN; ODER FÜR JEGLICHEN VERLUST VON GEWINN, UMSATZ, VERTRÄGEN ODER EINSPARUNGEN ODER FÜR SONSTIGE UNMITTELBARE, MITTELBARE, BEILÄUFIGE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN, DIE SICH AUS IHRER NUTZUNG ODER DER UNMÖGLICHKEIT DER NUTZUNG DIESER INFORMATIONEN, AUS EINEM MANGEL DER INFORMATIONEN ODER AUS DEM VERSTOSS GEGEN DIESE BEDINGUNGEN ERGEBEN, OB IN EINER VERTRAGS- ODER DELIKTSKLAGE ODER AUF GRUNDLAGE EINER GEWÄHRLEISTUNG, SELBST WENN DENSO ODER DEREN LIZENZGEBER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WURDEN.

Einige Bundesstaaten, Territorien und Länder lassen bestimmte Haftungsausschlüsse oder Schadensbegrenzungen nicht zu. Insoweit findet das obige möglicherweise keine Anwendung auf Sie.

Exportkontrolle. Sie verpflichten sich, keinen Teil der Ihnen zur Verfügung gestellten Daten oder deren unmittelbare Produkte von irgendeinem Ort aus zu exportieren, es sei denn, dies erfolgt in Übereinstimmung mit den geltenden Exportgesetzen, -vorschriften und -bestimmungen und mit allen darin vorgeschriebenen Lizenzen und Genehmigungen.

Gesamtvereinbarung. Diese Bedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen DENSO (und deren Lizenzgebern, einschließlich deren Lizenzgebern und Lieferanten) und Ihnen in Bezug auf den hier geregelten Gegenstand dar und ersetzen alle zuvor zwischen uns bestehenden schriftlichen oder mündlichen Vereinbarungen über diesen Gegenstand vollständig.

Anwendbares Recht. Die vorstehenden Bedingungen unterliegen dem Recht des Bundesstaates Illinois, unter Ausschluss (i) seiner Kollisionsnormen und (ii) des UN-Übereinkommens über Verträge über den internationalen Warenkauf, das ausdrücklich ausgeschlossen ist. Sie unterwerfen sich der Gerichtsbarkeit des Bundesstaates Illinois für alle Streitigkeiten, Ansprüche und Klagen, die sich aus den Ihnen hiermit zur Verfügung gestellten Daten ergeben oder damit im Zusammenhang stehen.

Endnutzer in der öffentlichen Verwaltung. Werden die Daten von oder im Auftrag der Regierung der Vereinigten Staaten oder einer anderen Stelle erworben, die Rechte beansprucht, die denen der Regierung der Vereinigten Staaten üblicherweise entsprechen, gelten diese Daten als „kommerzielles Produkt“ im Sinne von 48 C.F.R. („FAR“) 2.101, werden gemäß diesen Endbenutzerbedingungen lizenziert, und jede gelieferte oder anderweitig bereitgestellte Kopie der Daten ist entsprechend mit folgendem „Hinweis zur Nutzung“ zu kennzeichnen und einzubetten und gemäß diesem Hinweis zu behandeln:

HINWEIS ZUR NUTZUNG

AUFTRAGNEHMER (HERSTELLER/LIEFERANT) NAME: NAVTEQ

AUFTRAGNEHMER (HERSTELLER/LIEFERANT) ANSCHRIFT:

425 West Randolph Street, Chicago, Illinois 60606

Diese Daten sind ein kommerzielles Produkt im Sinne von FAR 2.101 und unterliegen diesen Endbenutzerbedingungen, unter denen die Daten bereitgestellt wurden.

© 2010 NAVTEQ − Alle Rechte vorbehalten.

Wenn der Vertragsbeauftragte, eine staatliche Behörde der Bundesregierung oder ein Bundesbeamter den hier bereitgestellten Hinweis nicht verwendet, muss der Vertragsbeauftragte, die staatliche Behörde oder der Bundesbeamte NAVTEQ vor der Geltendmachung zusätzlicher oder alternativer Rechte an den Daten benachrichtigen.

HINWEIS FÜR ENDBENUTZER

BITTE LESEN SIE DIESEN HINWEIS SORGFÄLTIG DURCH, BEVOR SIE DIESES NAVIGATIONSSYSTEM VERWENDEN

Die Daten zu Points of Interest („POI“-Daten) im Navigationssystem werden teilweise von der infogroup Inc. bereitgestellt.

(„infogroup“). Durch die Verwendung der POI-Daten akzeptieren Sie alle nachstehend genannten Bedingungen und stimmen ihnen zu.

1. Eigentum

Alle Rechte, Eigentumsansprüche und Interessen an den infogroup-POI-Daten verbleiben bei infogroup.

2. Nutzungsbeschränkungen

Soweit nicht ausdrücklich durch zwingende gesetzliche Vorschriften erlaubt, dürfen Sie keine Teile des Inhalts der POI-Daten extrahieren oder weiterverwenden und keine Teile der POI-Daten vervielfältigen, kopieren, verändern, anpassen, übersetzen, zerlegen, dekompilieren oder zurückentwickeln.

3. Übertragung

Sie dürfen die POI-Daten nicht an Dritte weitergeben, außer zusammen mit dem System, für das sie erstellt wurden, und unter der Voraussetzung, dass Sie keine Kopie der POI-Daten behalten.

4. Haftungsausschluss für Gewährleistung

SOFERN HIERIN NICHTS ANDERES ANGEGEBEN IST, ÜBERNIMMT INFOGROUP KEINERLEI AUSDRÜCKLICHE ODER STILLSCHWEIGENDE GEWÄHRLEISTUNGEN, EINSCHLIESSLICH, OHNE EINSCHRÄNKUNG, JEGLICHER AUSDRÜCKLICHEN ODER STILLSCHWEIGENDEN GEWÄHRLEISTUNG DER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK ODER DER MARKTGÄNGIGKEIT.

5. Haftungsbeschränkung

WEDER INFOGROUP NOCH DER ANBIETER DER POI-DATEN HAFTEN FÜR MITTELBARE, FOLGE- ODER BEGLEITSCHÄDEN, DIE IM ZUSAMMENHANG MIT IHRER NUTZUNG DER POI-DATEN GELTEND GEMACHT WERDEN ODER BEHAUPTET WERDEN.

ENDBENUTZER-LIZENZVEREINBARUNG

Nur für den persönlichen Gebrauch. Sie erklären sich damit einverstanden, diese Informationen ausschließlich für persönliche, nicht gewerbliche Zwecke zu verwenden, nicht für Dienstleistungsbüros, Teilnutzung oder ähnliche Zwecke. Sie dürfen die Informationen in keiner Weise verändern oder Urheberrechtshinweise entfernen, die auf den Informationen angebracht sind. Sie dürfen keine Teile dieser Informationen dekompilieren, zerlegen oder zurückentwickeln und sie nicht in irgendeiner Form und zu keinem Zweck übertragen oder verbreiten. Ohne die vorstehenden Angaben einzuschränken, dürfen Sie diese Informationen nicht mit Produkten, Systemen oder Anwendungen verwenden, die in Fahrzeugen installiert oder anderweitig mit Fahrzeugen verbunden sind oder mit diesen kommunizieren und die zur Fahrzeugnavigation, Positionsbestimmung, Disposition, Routenführung in Echtzeit, Flottenverwaltung oder für ähnliche Anwendungen geeignet sind.

Keine Gewährleistung. Diese Informationen werden Ihnen „wie besehen“ zur Verfügung gestellt, und Sie erklären sich damit einverstanden, sie auf eigenes Risiko zu verwenden. DENSO und seine Lizenzgeber (sowie deren Lizenzgeber und Zulieferer, zusammen „DENSO“) übernehmen keinerlei Garantien, Zusicherungen oder Gewährleistungen jeglicher Art, ob ausdrücklich oder stillschweigend, sei es kraft Gesetzes oder auf andere Weise, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, und DENSO schließt ausdrücklich jegliche Gewährleistung bezüglich Inhalt, Qualität, Genauigkeit, Vollständigkeit, Wirksamkeit, Zuverlässigkeit, Eignung für einen bestimmten Zweck, Nichtverletzung von Rechten Dritter, Nützlichkeit, Verwendung oder der mit diesen Informationen zu erzielenden Ergebnisse aus, sowie dafür, dass die Informationen oder der Server ohne Unterbrechung oder fehlerfrei sein werden.

Einige Bundesstaaten, Gebiete und Länder erlauben bestimmte Gewährleistungsausschlüsse nicht. In diesem Umfang gilt der obige Ausschluss für Sie daher unter Umständen nicht.

Haftungsausschluss: DENSO HAFTET IHNEN GEGENÜBER NICHT FÜR ANSPRÜCHE, FORDERUNGEN ODER KLAGEN JEGLICHER ART, DIE EINEN VERLUST, EINE VERLETZUNG ODER SCHÄDEN GELTEND MACHEN, OB UNMITTELBARE, MITTELBARE, BEGLEITENDE, BESONDERE ODER FOLGESCHÄDEN, EINSCHLIESSLICH JEGLICHEN GEWINN-, UMSATZ- ODER VERTRAGSVERLUSTS, DIE SICH AUS DEM BESITZ, DER NUTZUNG ODER DER NICHTNUTZBARKEIT DIESER INFORMATIONEN, AUS EINEM MANGEL DER INFORMATIONEN ODER AUS DER VERLETZUNG DIESER BEDINGUNGEN ERGEBEN, OB IM RAHMEN EINER VERTRAGS- ODER DELIKTSKLAGE ODER AUF GRUND EINER GEWÄHRLEISTUNG, AUCH WENN DENSO ODER SEINE LIZENZGEBER AUF DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN HINGEWIESEN WORDEN SIND.

Einige Bundesstaaten, Gebiete und Länder erlauben bestimmte Haftungsausschlüsse oder Schadensbegrenzungen nicht. In diesem Umfang gilt das Obige für Sie daher unter Umständen nicht.

Freistellung. Sie erklären sich damit einverstanden, DENSO und seine Lizenzgeber (einschließlich ihrer jeweiligen Lizenzgeber, Zulieferer, Abtretungsempfänger, Tochtergesellschaften, verbundenen Unternehmen sowie der jeweiligen Organe, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Gesellschafter, Vertreter und Bevollmächtigten eines jeden von ihnen) schadlos zu halten, zu verteidigen und von jeglicher Haftung, jedem Verlust, jeder Verletzung (einschließlich Verletzungen mit Todesfolge), jeder Forderung, Klage, jedem Kostenaufwand, jeder Ausgabe oder jedem Anspruch jeglicher Art oder Beschaffenheit freizustellen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Anwaltskosten, die sich aus oder im Zusammenhang mit einer Nutzung oder dem Besitz dieser Informationen durch Sie ergeben.

HINWEIS FÜR ENDBENUTZER

Die Marken von Unternehmen, die von diesem Produkt zur Kennzeichnung von Geschäftsstandorten angezeigt werden, sind Marken der jeweiligen Inhaber. Die Verwendung solcher Marken in diesem Produkt impliziert kein Sponsoring, keine Zustimmung und keine Empfehlung dieses Produkts durch diese Unternehmen.

Für die Routenführung stehen zwei Arten von Gebieten zur Verfügung. In der einen Gebietsart, hauptsächlich rund um Ballungszentren, ist eine detaillierte Routenführung für das gesamte Gebiet verfügbar. In der anderen Gebietsart werden alle Straßen auf der Karte angezeigt, die Routenführung ist jedoch eingeschränkt. Die Navigationsroute ist unter Umständen nicht genau, da die Daten (keine Rechtsabbiegemöglichkeiten, Einbahnstraßen usw.) nicht vollständig sind. Es ist dennoch möglich, das Ziel zu erreichen, indem Sie der Pfeilrichtung und der unten links auf dem Bildschirm angezeigten Entfernung folgen.

Der Pfeil zeigt in Richtung des Ziels. Die angezeigte Entfernung wird in einer geraden Linie von der aktuellen Fahrzeugposition bis zum Zielgebiet gemessen.

Um Ihnen möglichst genaue Kartendaten bereitzustellen, sammeln wir laufend Informationen, beispielsweise zu Straßenbauarbeiten, und führen Vor-Ort-Untersuchungen durch.

Die Namen von Straßen, Gebäuden und Einrichtungen sowie deren Standorte ändern sich jedoch häufig. An manchen Stellen können Straßenbauarbeiten im Gange sein.

Aus diesem Grund können die Angaben zu einigen Gebieten in diesem System von der tatsächlichen Position abweichen.

Die Kartendatenbank wird in der Regel einmal jährlich aktualisiert. Informationen zur Verfügbarkeit und zu den Kosten eines Updates erhalten Sie bei Ihrem Lexus-Händler.

So prüfen Sie die Version der Datenbank und den Kartenabdeckungsbereich

1. Push the “INFO/PHONE” button.

1. Drücken Sie die Taste „INFO/PHONE“.

2. Touch “Map Data”.

2. Auf „Kartendaten“ tippen.

Make sure the version of the database on this screen.

Achten Sie darauf, dass die Version der Datenbank auf diesem Bildschirm angezeigt wird.

Um den Bereich der Kartenabdeckung anzuzeigen, tippen Sie auf „Kartendatenabdeckung“. Bestätigen Sie den abgedeckten Bereich auf dem Display.

Wenden Sie sich an Ihren Lexus-Händler, um zu erfahren, ob eine neuere Aktualisierung verfügbar ist.

Zulassung

Für in Kanada verkaufte Fahrzeuge.

Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung hinnehmen, auch wenn die Störung einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen kann. Dieses Funkgerät der Kategorie II entspricht der Norm RSS-310 von Industry Canada.

Der Betrieb unterliegt den folgenden zwei Bedingungen: (1) Dieses Gerät darf keine Störungen verursachen, und (2) dieses Gerät muss jede empfangene Störung hinnehmen, auch wenn die Störung einen unerwünschten Betrieb des Geräts verursachen kann. Dieses Funkgerät der Kategorie II entspricht der Norm RSS-310 von Industry Canada.

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Lexus GX: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.