Klimaanlage

~13Min. Lesezeit

Automatische Klimaanlagenregelung

Vorgänge wie das Ändern der Luftausströmer oder der Gebläsestufe werden auf dem Display ausgeführt.

Zum Anzeigen des Klimaanlagen-Bedienbildschirms die Taste „CLIMATE“ drücken.

Ohne Klimaanlage im Fond

1.“CLIMATE” button

1. Taste „CLIMATE“

(Taste zur Anzeige des Klimaanlagen-Bedienbildschirms)

2. Anzeige der Außentemperatur

(in Grad Fahrenheit oder Celsius)

3. Tasten zur Luftverteilung

4. Tasten zur Gebläsestufenregelung

5. Taste Windschutzscheiben-Enteisung

6. Taste Mikrostaubfilter und Pollenfilter

7. “A/C”

8. Tasten „PASSENGER TEMP“

(Taste zur Temperaturregelung auf der Beifahrerseite) Bei Berühren dieser Taste leuchtet die Anzeige „DUAL“ gelb, danach ist der Modus unabhängig.

9. Taste Luftansaugregelung

10. Taste „DUAL“

(Taste zum Wechseln des Temperatur-Einstellmodus)

11. Taste Heckscheibenheizung

12. Taste Luftstrom zur Windschutzscheibe

13. Taste „OFF“

14. Taste „AUTO“

15. Tasten „TEMP“

(Taste zur Temperaturregelung auf der Fahrerseite)

16. Anzeige der Temperatur auf der Beifahrerseite

(in Grad Fahrenheit oder Celsius)

17. Anzeige der Temperatur auf der Fahrerseite

(in Grad Fahrenheit oder Celsius)

Mit Klimaanlage im Fond

1. “CLIMATE” button

1. Taste „CLIMATE“

(Taste zur Anzeige des Klimaanlagen-Bedienbildschirms)

2. Touchscreen-Taste zur Klimaanlagenregelung im Fond

3. „3-ZONE“

(Touchscreen-Taste zum Wechseln des Temperatur-Einstellmodus)

4. Anzeige der Außentemperatur

(in Grad Fahrenheit oder Celsius)

5. Tasten zur Luftverteilung

6. Tasten zur Gebläsestufenregelung

7. Taste Windschutzscheiben-Enteisung

8. Taste Mikrostaub- und Pollenfilter

9. “A/C”

10. Tasten „BEIFAHRER TEMP“

(Temperaturregeltaste Beifahrerseite)

Wenn Sie diese Taste berühren, leuchtet die Anzeige „3−ZONE“ gelb, und der unabhängige Modus ist aktiviert.

11. Taste Luftansaugregelung

12. Taste „REAR“

13. Taste Heckscheibenentfrostung

14. Taste Luftstrom Windschutzscheibe

15. Taste „OFF“

16. Taste „AUTO“

17. Tasten „TEMP“

(Taste zur Temperaturregelung auf der Fahrerseite)

18. Anzeige Temperatur Beifahrerseite

(in Grad Fahrenheit oder Celsius)

19. Anzeige Temperatur Fahrerseite

(in Grad Fahrenheit oder Celsius)

(a) Klimaanlage

Luftauslässe und Gebläsestufe werden entsprechend der Temperatureinstellung automatisch angepasst.

Der Schalter „ENGINE START STOP“ muss sich im Modus IGNITION ON befinden.

Push the “CLIMATE” button to display the air conditioning control screen.

Drücken Sie die Taste „CLIMATE“, um das Bedienfeld der Klimaanlage anzuzeigen.

HINWEIS

Wenn der Schalter „ENGINE START STOP“ eingeschaltet wird, werden die Einstellungen der Klimaanlage auf die Werte zurückgesetzt, die beim letzten Ausschalten des Schalters „ENGINE START STOP“ aktiv waren. Die Einstellungen der Klimaanlage werden für jeden elektronischen Schlüssel individuell gespeichert, daher werden die übernommenen Einstellungen für den jeweils verwendeten Schlüssel wiederhergestellt.

Während des Betriebs können verschiedene Gerüche aus dem Fahrzeuginneren und der Umgebung in die Klimaanlage gelangen und sich dort ansammeln. Dies kann dazu führen, dass über die Luftdüsen Gerüche austreten.

So reduzieren Sie die Entstehung möglicher Gerüche:

Es wird empfohlen, die Klimaanlage vor dem Ausschalten des Fahrzeugs auf den Modus Außenluft einzustellen.

Der Start des Gebläses kann kurz nach dem Einschalten der Klimaanlage im Automatikbetrieb verzögert erfolgen.

HINWEIS

Um eine Entladung der Batterie zu vermeiden, lassen Sie die Klimaanlage bei nicht laufendem Motor nicht länger eingeschaltet als nötig.

By pushing the switch above, you can operate the voice command system.

Mit dem oben abgebildeten Schalter können Sie das Sprachbefehlssystem bedienen.

Zur Bedienung des Sprachbefehlssystems und der Befehle siehe Seiten 44 und 49.

(b) Verwendung der automatischen Klimaanlage

Umschalten in den Automatikbetrieb

Push the “AUTO” button.

Drücken Sie die Taste „AUTO“.

Die Klimaanlage beginnt zu arbeiten.

Luftausströmer und Gebläsedrehzahl werden entsprechend der Temperatureinstellung automatisch angepasst.

Drücken Sie die Taste „OFF“, um die Klimaanlage auszuschalten.

HINWEIS

Beim Einschalten der Kühlbox wird auch die vordere Klimaanlage eingeschaltet.

Bei einer Außentemperatur von 0 °C (32 °F) oder darunter funktioniert die Kühlbox möglicherweise nicht.

Einstellen der Fahrzeuginnentemperatur

Push the “  ” button on

Drücken Sie die Taste „“TEMP” to increase the temperature and “ “ bei „TEMP“, um die Temperatur zu erhöhen, und „ “, um die Temperatur zu senken.

“DUAL” button (with out rear air conditioning system)

Taste „DUAL“ (ohne hintere Klimaanlage)

Mit dieser Taste werden die Temperaturen für Fahrersitz und Beifahrersitz unabhängig voneinander eingestellt.

Wenn die Anzeige der Taste „DUAL“ leuchtet, können die Temperaturen für Fahrersitz und Beifahrersitz getrennt eingestellt werden.

“3−ZONE” (with rear air conditioning system) —

„3−ZONE“ (mit hinterer Klimaanlage) —

Mit dieser Taste werden die Temperaturen für Fahrersitz, Beifahrersitz und Fondsitze unabhängig voneinander eingestellt.

Wenn die Anzeige „3−ZONE“ leuchtet, können die Temperaturen für Fahrersitz, Beifahrersitz und Fondsitze getrennt eingestellt werden.

Umschalten der Luftansaugregelung in den Automatikmodus (mit hinterer Klimaanlage)

Push the air intake control button to switch to automatic mode.

Drücken Sie die Taste Luftansaugregelung, um in den Automatikmodus zu wechseln.

Die Klimaanlage wechselt automatisch zwischen Außenluft- und Umluftbetrieb.

Einstellen der Empfindlichkeit der Luftansaugregelung im Automatikmodus (mit hinterer Klimaanlage)

Sie können die Empfindlichkeit des Smog-Sensors einstellen.

Die Empfindlichkeitsstufe ist nach „+“ hin höher und nach „–“ hin niedriger auf dem Bildschirm „Fahrzeugpersonalisierung“ eingestellt.

Zum Bildschirm „Fahrzeugpersonalisierung“ siehe „— Fahrzeugpersonalisierung“ auf Seite 400.

(c) Manuelle Einstellung

Einstellen der Gebläsedrehzahl

Without rear air conditioning system

Ohne Klimaanlage im Fond

With rear air conditioning system

Mit Klimaanlage im Fond

1. Gebläsedrehzahl niedrig

2. Gebläsedrehzahl hoch

Die Gebläsedrehzahl kann durch Berühren der entsprechenden Gebläsetaste auf die gewünschte Stufe eingestellt werden.

Durch Drücken der Taste „OFF“ wird das Gebläse ausgeschaltet.

Einstellen der Fahrzeuginnentemperatur

To adjust the temperature setting, push the “ ” button on “TEMP” to increase

Zum Einstellen der Temperatur drücken Sie die Taste „ “ bei „TEMP“, um die Temperatur zu erhöhen, und die Taste „ “, um die Temperatur zu senken. Wenn die Anzeige der Taste „DUAL“ leuchtet, können die Temperaturen für Fahrersitz und Beifahrersitz getrennt eingestellt werden.

(ohne hintere Klimaanlage) Wenn die Anzeige „3−ZONE“ leuchtet, können die Temperaturen für Fahrersitz, Beifahrersitz und Fondsitze getrennt eingestellt werden.

(mit hinterer Klimaanlage)

Umschalten der Luftausströmer

Without rear air conditioning system

Ohne Klimaanlage im Fond

With rear air conditioning system

Mit Klimaanlage im Fond

1. Armaturenbrett

2. Zweistufig

3. Fußraum

4. Fußraum/Windschutzscheibe

Die Ausströmer, über die Luft ausgegeben wird, können manuell über die Touchscreen-Taste ausgewählt werden.

Der Luftstrom auf dem Display zeigt Folgendes an.

Air flows to the upper body (Panel)

Luft strömt zum Oberkörper (Armaturenbrett)

Air flows to the upper body and feet (Bi−level)

Luft strömt zum Oberkörper und zu den Füßen (zweistufig)

Air flows to the feet (Floor)

Luft strömt zu den Füßen (Fußraum)

Air flows to the feet and the windshield defogger operates (Floor/ windshield)

Luft strömt zu den Füßen, und die Windschutzscheibenentfrostung ist aktiv (Fußraum/Windschutzscheibe)

1. Ohne hintere Klimaanlage

2. Nur im Automatikmodus (Luft strömt nicht immer aus.)

Umschalten zwischen Frischluft- und Umluftbetrieb

1. Recirculated air mode

1. Umluftmodus

2. Automatikmodus

3. Außenluftmodus

Drücken Sie die Taste Luftansaugregelung.

Der Modus wechselt bei jedem Tastendruck zwischen Umluftmodus, Automatikmodus (mit hinterer Klimaanlage) und Außenluftmodus.

Wenn das System in den Automatikmodus geschaltet wird, arbeitet die Klimaanlage automatisch.

(d) Bedienelemente der hinteren Klimaanlage

(Mit hinterer Klimaanlage)

1. “REAR OFF” button

1. Taste „REAR OFF“

2. Temperaturregelung

3. Gebläsedrehzahlregelung

4. Taste „REAR AUTO“

Berühren Sie die Taste „REAR AUTO“.

Die Klimaanlage arbeitet, und Luftauslässe sowie Gebläsedrehzahl werden automatisch eingestellt.

Zum Einstellen der Temperatur drücken Sie die “temperature and push the “  ” button”-Taste an “TEMP”, um die Temperatur zu erhöhen, und die “to decrease the temperature.”-Taste, um die Temperatur zu verringern.

Die Gebläsedrehzahl kann durch Berühren der entsprechenden Gebläsetaste auf die gewünschte Stufe eingestellt werden.

Tippen Sie auf “REAR OFF”, um das Gebläse auszuschalten.

HINWEIS

Wenn der Schalter „ENGINE START STOP“ eingeschaltet wird, werden die Einstellungen der Klimaanlage auf die Werte zurückgesetzt, die beim letzten Ausschalten des Schalters „ENGINE START STOP“ aktiv waren. Die Einstellungen der Klimaanlage werden für jeden elektronischen Schlüssel individuell gespeichert, daher werden die übernommenen Einstellungen für den jeweils verwendeten Schlüssel wiederhergestellt.

(e) Entfeuchten der Windschutzscheibe

The air conditioning system operates automatically.

Die Klimaanlage arbeitet automatisch.

Der Umluftbetrieb wechselt automatisch in den Außenluftbetrieb. Solange der Schalter eingeschaltet ist, ist kein Rückwechsel in den Umluftbetrieb möglich.

Zum Verhindern des Beschlagens der Windschutzscheibe

Verwenden Sie die Taste für den Luftstrom zur Windschutzscheibe nicht im Kühlbetrieb bei extrem feuchtem Wetter. Der Temperaturunterschied zwischen der Außenluft und der Windschutzscheibe kann dazu führen, dass die Außenseite der Windschutzscheibe beschlägt und die Sicht behindert wird.

(f) Einstellen der Position sowie Öffnen und Schließen der Luftdüsen

Front center outlets

Mittlere Luftdüsen vorne

1. Luftstrom nach links oder rechts sowie nach oben oder unten richten

2. Drehen Sie den Regler, um die Luftdüse zu öffnen oder zu schließen

Front side outlets

Seitliche Luftdüsen vorne

1. Luftstrom nach links oder rechts sowie nach oben oder unten richten

2. Drehen Sie den Regler, um die Luftdüse zu öffnen oder zu schließen

Rear outlets (without rear air conditioning system)

Luftdüsen hinten (ohne Klimaanlage für den Fond)

1. Luftstrom nach links oder rechts sowie nach oben oder unten richten

2. Drehen Sie den Regler, um die Luftdüse zu öffnen oder zu schließen

HINWEIS

Verwendung des Automatikbetriebs

Die Gebläsedrehzahl wird automatisch entsprechend der Temperatureinstellung und den Umgebungsbedingungen geregelt.

Dadurch kann Folgendes auftreten:

Unmittelbar nach Betätigen der Taste kann das Gebläse für einen Moment aussetzen, bis warme oder kühle Luft ausströmt.

Bei eingeschalteter Heizung kann kühle Luft in den Bereich des Oberkörpers strömen.

Verwendung des Umluftbetriebs

Bei längerer Verwendung des Umluftbetriebs beschlagen die Scheiben leichter.

Umschalten zwischen Frischluft- und Umluftbetrieb

Der Umluft- oder Außenluftbetrieb kann je nach Temperatureinstellung und Innentemperatur automatisch umgeschaltet werden.

Wenn die Außentemperatur 24 °C (75 °F) übersteigt und die Klimaanlage eingeschaltet ist

Um den Energieverbrauch der Klimaanlage zu senken, kann die Klimaanlage automatisch in den Umluftbetrieb wechseln. Dadurch kann auch der Kraftstoffverbrauch sinken.

Der Umluftbetrieb wird als Standardmodus gewählt, wenn der „ENGINE START STOP“-Schalter in den Modus IGNITION ON gestellt wird.

Durch Drücken der Taste für die Luftansaugung kann jederzeit in den Außenluftbetrieb gewechselt werden.

Scheibenentfrostung

Der Umluftbetrieb kann in Situationen, in denen die Scheiben entfeuchtet werden müssen, automatisch in den Außenluftbetrieb wechseln.

Wenn die Außentemperatur unter 0 °C (32 °F) liegt

Die Kühl- und Entfeuchtungsfunktion arbeitet möglicherweise nicht, auch wenn „A/C“ eingeschaltet ist.

Wenn die Kontrollleuchte an „A/C“ blinkt

Tippen Sie auf „A/C“, um die Klimaanlage auszuschalten und wieder einzuschalten. Wenn die Kontrollleuchte weiterhin blinkt, liegt möglicherweise eine Störung der Klimaanlage vor.

Klimaanlage ausschalten und von Ihrem Lexus Partner überprüfen lassen.

Automatische Umschaltung der Luftansaugung (mit Klimaanlage für den Fond)

Im Automatikmodus wechselt das System zwischen Umluft- und Außenluftbetrieb, je nachdem, ob es schädliche Stoffe wie Abgase in der Außenluft erkennt.

(g) Scheibenwischer-Enteisung

Diese Funktion dient dazu, die Bildung von Eis an der Windschutzscheibe und den Wischerblättern zu verhindern.

Die Scheibenwischer-Enteisung kann betrieben werden, wenn sich der „ENGINE START STOP“-Schalter im Modus IGNITION ON befindet.

Without rear air conditioning system

Ohne Klimaanlage im Fond

With rear air conditioning system

Mit Klimaanlage im Fond

Schaltet die Scheibenwischer-Enteisung ein/aus.

Die Scheibenwischer-Enteisung schaltet sich nach etwa 15 Minuten automatisch aus.

Wenn die Scheibenwischer-Enteisung eingeschaltet ist

Berühren Sie nicht den unteren Bereich der Windschutzscheibe oder die Seite der vorderen Säulen, da diese Flächen sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen können.

(h) Entfeuchtung der Heckscheibe und der Außenspiegel

To turn the electric rear window and outside rear view mirror defogger on,

Zum Einschalten der elektrischen Heckscheiben- und Außenspiegelheizung drücken Sie die Taste oben.

Der Schalter „ENGINE START STOP“ muss sich im Modus IGNITION ON befinden.

Die feinen Heizdrähte an der Innenseite der Heckscheibe und die Heizfelder in den Außenspiegeln befreien die Oberflächen schnell von Beschlag.

Berühren Sie die Spiegelflächen nicht, solange das System eingeschaltet ist.

Die Kontrollleuchte leuchtet, wenn die Heizung in Betrieb ist.

Wenn die Außenspiegelheizungen eingeschaltet sind, berühren Sie nicht die Außenseite des Außenspiegels, da sie sehr heiß werden und Verbrennungen verursachen kann.

Die Heizungen schalten sich nach 15 bis 255 Minuten automatisch aus. Die Betriebsdauer ändert sich je nach Umgebungstemperatur und Fahrzeuggeschwindigkeit.

Wenn weiteres Enteisen oder Entfeuchten gewünscht ist, betätigen Sie einfach den Schalter erneut.

Wenn die Fläche frei ist, drücken Sie die Taste erneut, um die Heizung auszuschalten.

Dauerbetrieb kann die Batterie entladen, insbesondere beim Stop-and-go-Verkehr. Die Heizung ist nicht dafür ausgelegt, Regenwasser zu trocknen oder Schnee zu schmelzen.

Sind die Außenspiegel stark vereist, verwenden Sie vor dem Einschalten des Systems ein Enteisungsspray.

HINWEIS

Achten Sie beim Reinigen der Innenseite der Heckscheibe darauf, die Heizdrähte oder Anschlüsse nicht zu zerkratzen oder zu beschädigen.

Um ein Entladen der Batterie zu vermeiden, schalten Sie den Schalter aus, wenn der Motor nicht läuft.

(i) Feinstaub- und Pollenfilter

Without rear air conditioning system

Ohne Klimaanlage im Fond

With rear air conditioning system

Mit Klimaanlage im Fond

Tippen Sie auf die Taste für den Feinstaub- und Pollenfilter.

Der Außenluftbetrieb wechselt in den Umluftbetrieb. Pollen werden aus dem Luftstrom zum Oberkörperbereich entfernt.

In der Regel schaltet sich das System nach etwa 3 Minuten automatisch aus.

Zum Beenden des Betriebs tippen Sie erneut auf die Taste für den Feinstaub- und Pollenfilter.

HINWEIS

Um zu verhindern, dass die Scheiben bei kalter Außenluft beschlagen, kann Folgendes auftreten:

Der Außenluftbetrieb wechselt nicht in den Umluftbetrieb.

Die Klimaanlage arbeitet automatisch.

Der Vorgang wird nach 1 Minute abgebrochen.

Bei regnerischem Wetter können die Scheiben beschlagen. Drücken Sie die Taste für den Luftstrom zur Windschutzscheibe.

(j) Anzeige der Außentemperatur

Without rear air conditioning system

Ohne Klimaanlage im Fond

With rear air conditioning system

Mit Klimaanlage im Fond

Die Außentemperatur wird auf dem Display angezeigt.

Der angezeigte Temperaturbereich reicht von −40 °C (−40 °F) bis 50 °C (122 °F).

Wenn die Temperatur „− −“ oder „E“ anzeigt, suchen Sie Ihren Lexus-Händler auf.

In den folgenden Situationen wird die korrekte Außentemperatur möglicherweise nicht angezeigt, oder die Anzeige benötigt länger als üblich, um sich zu ändern.

Im Stand oder bei niedriger Geschwindigkeit (weniger als 15.5 mph [25 km/h]) Wenn sich die Außentemperatur plötzlich ändert (z. B. bei Einfahrt in oder Ausfahrt aus einer Garage, einem Tunnel usw.)

Testen Sie sich

Ein kurzes Quiz zum Lexus GX: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.