Bedienung des CD-Players


HINWEIS Wenn eine CD sowohl Musikdaten (CD-DA) als auch MP3/WMA/AAC-Dateien enthält, unterscheidet sich die Wiedergabe der beiden bzw. drei Dateitypen je nachdem, wie die CD aufgenommen wurde.
Einlegen der CD
Legen Sie die CD mit der beschrifteten Seite nach oben in den Schacht ein.
Der automatische Einzugsmechanismus zieht die CD ein und die Wiedergabe beginnt.
HINWEIS Die Wiedergabe beginnt nach einer kurzen Verzögerung, während der Player die digitalen Signale der CD liest.
Auswerfen der CD
Drücken Sie die Auswurftaste für die CD (
), um
die CD auszuwerfen.
Wiedergabe
Drücken Sie die Medientaste (
) , um
in den CD-Modus zu wechseln und die Wiedergabe zu starten.
HINWEIS Der CD-Modus kann nicht gewählt werden, wenn keine CD eingelegt ist.
Pause
Zum Anhalten der Wiedergabe drücken Sie die Taste Wiedergabe/Pause ( 4 ).
Drücken Sie die Taste erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
Schneller Vorlauf/Rücklauf
Halten Sie die Taste für schnellen Vorlauf (
) gedrückt, um einen Titel im Schnelldurchlauf vorzuspulen.
Halten Sie die Taste für Rücklauf (
) gedrückt, um einen Titel im Schnelldurchlauf zurückzuspulen.
Titelsuche
Drücken Sie die Taste Titel vor (
)
einmal, um zum Anfang des nächsten Titels zu springen.
Drücken Sie die Taste Titel zurück (
)
innerhalb weniger Sekunden nach Beginn der Wiedergabe, um zum Anfang des vorherigen Titels zurückzuspringen.
Drücken Sie die Taste Titel zurück (
)
nach einigen Sekunden, um die Wiedergabe vom Anfang des aktuellen Titels zu starten.
Ordnersuche (während der Wiedergabe von MP3/WMA/AAC-CDs)
Um zum vorherigen Ordner zu wechseln, drücken Sie die Taste Ordner zurück (
), oder drücken Sie die
Taste Ordner vor (
), um zum nächsten
Ordner zu wechseln.
Musikabtastung
Während der Wiedergabe einer Musik-CD
Diese Funktion tastet die Titel einer CD ab und spielt von jedem Lied 10 Sekunden an, damit Sie das gewünschte Lied finden können.
Halten Sie die Taste für Abtastung (
)
während der Wiedergabe gedrückt, um die Abtastwiedergabe zu starten (die Titelnummer blinkt).
Halten Sie die Taste für Abtastung (
)
erneut, um die Abtastwiedergabe abzubrechen.
Während der Wiedergabe einer MP3/WMA/AAC-CD
Diese Funktion tastet die Titel im gerade wiedergegebenen Ordner ab und spielt von jedem Lied 10 Sekunden an, damit Sie das gewünschte Lied finden können. Halten Sie die Taste für Abtastung (
) während der
Wiedergabe gedrückt, um die Abtastwiedergabe zu starten (die Titelnummer blinkt).
Halten Sie die Taste für Abtastung (
)
erneut, um die Abtastwiedergabe abzubrechen.
HINWEIS Wenn das Gerät in der Abtastung verbleibt, wird die normale Wiedergabe an der Stelle fortgesetzt, an der die Abtastung gewählt wurde.
Wiederholungswiedergabe
Während der Wiedergabe einer Musik-CD
- Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste Wiederholen ( 1 ), um den aktuellen Titel wiederholt abzuspielen. „ TRACK RPT “ wird angezeigt (
wird
neben RPT am unteren Rand des Anzeigebereichs angezeigt). - Drücken Sie die Taste erneut, um die Wiederholungswiedergabe abzubrechen.
Während der Wiedergabe einer MP3/WMA/AAC-CD
(Titel wiederholen)
- Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste Wiederholen ( 1 ), um den aktuellen Titel wiederholt abzuspielen. „ TRACK RPT “ wird angezeigt (
wird
neben RPT am unteren Rand des Anzeigebereichs angezeigt). - Um die Wiederholungswiedergabe abzubrechen, drücken Sie die Taste nach 3 Sekunden erneut.
(Ordner wiederholen)
- Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste Wiederholen ( 1 ) und anschließend innerhalb von 3 Sekunden erneut, um die Titel des aktuellen Ordners wiederholt abzuspielen.
wird neben RPT am unteren Rand des Anzeigebereichs angezeigt).
Zufallswiedergabe
Titel werden zufällig ausgewählt und abgespielt.
Während der Wiedergabe einer Musik-CD
- Drücken Sie während der Wiedergabe die Zufallstaste ( 2 ), um die Titel der CD in zufälliger Reihenfolge abzuspielen. „ DISC RDM “ wird angezeigt (
wird
neben RDM am unteren Rand des Anzeigebereichs angezeigt). - Drücken Sie die Taste erneut, um die Zufallswiedergabe abzubrechen.
Während der Wiedergabe einer MP3/WMA/AAC-CD
(Ordner zufällig)
- Drücken Sie während der Wiedergabe die Zufallstaste ( 2 ), um die Titel des Ordners in zufälliger Reihenfolge abzuspielen. „ FOLDER RDM “ wird angezeigt (
wird
neben RDM am unteren Rand des Anzeigebereichs angezeigt). - Um die Zufallswiedergabe abzubrechen, drücken Sie die Taste nach 3 Sekunden erneut.
(CD zufällig)
- Drücken Sie während der Wiedergabe die Zufallstaste ( 2 ) und anschließend innerhalb von 3 Sekunden erneut, um die Titel der CD in zufälliger Reihenfolge abzuspielen. „ DISC RDM “ wird angezeigt (wird neben RDM am unteren Rand des Anzeigebereichs angezeigt).
- Drücken Sie die Taste erneut, um die Zufallswiedergabe abzubrechen.
Umschalten der Anzeige
Die Informationen im Audiodisplay wechseln bei jedem Drücken der Texttaste ( 3 ) während der Wiedergabe wie folgt.
Musik-CD

MP3/WMA/AAC-CD

HINWEIS
- Im Display können nur CD-Informationen (z. B. Künstlername, Titelname) angezeigt werden, die auf der CD gespeichert sind.
- Dieses Gerät kann einige Zeichen nicht darstellen. Nicht darstellbare Zeichen werden durch ein Sternchen (
) angezeigt.
Laufschrift im Display
Es können jeweils nur 13 Zeichen angezeigt werden. Um die restlichen Zeichen eines langen Titels anzuzeigen, halten Sie die Textataste ( 3 ) gedrückt. Das Display zeigt die nächsten 13 Zeichen an. Halten Sie die Textataste ( 3 ) nach Anzeige der letzten 13 Zeichen erneut gedrückt, um zum Anfang des Titels zurückzukehren.
HINWEIS Die Anzahl der anzeigbaren Zeichen ist begrenzt.
Meldungsanzeige
Wird „ CHECK CD “ angezeigt, liegt eine Störung der CD vor. Prüfen Sie die CD auf Beschädigungen, Schmutz oder Verschmutzungen und legen Sie sie anschließend korrekt wieder ein. Erscheint die Meldung erneut, legen Sie eine andere, einwandfreie CD ein. Erscheint die Meldung weiterhin, lassen Sie das Gerät von einem autorisierten Mazda-Händler überprüfen.
Verwendung der AUX-Buchse/des USB-Anschlusses
Die Audiowiedergabe über die Fahrzeuglautsprecher ist möglich, wenn ein handelsübliches tragbares Audiogerät an die Aux-Buchse angeschlossen wird.
Verwenden Sie ein handelsübliches Stereo-Miniklinkenkabel mit 3,5 mm Stecker ohne Impedanz (3,5 ).
Einzelheiten erfahren Sie bei einem autorisierten Mazda-Händler.
Zusätzlich kann Audio vom Fahrzeug-Audiogerät wiedergegeben werden, indem ein USB-Gerät oder ein iPod an den USB-Anschluss angeschlossen wird.
Siehe AUX-/USB-/iPod-Modus auf .
Fehleranzeigen
Wenn im Audiodisplay eine Fehleranzeige erscheint, suchen Sie die Ursache in der Tabelle. Wenn sich die Fehleranzeige nicht löschen lässt, lassen Sie das Fahrzeug von einem autorisierten Mazda-Händler überprüfen.
Anzeige |
Ursache |
Abhilfe |
| CD PRÜFEN | CD ist verkehrt herum eingelegt | Legen Sie die CD richtig ein. Wenn die Fehleranzeige weiterhin erscheint, wenden Sie sich an einen autorisierten Mazda-Händler. |
| CD ist defekt | Legen Sie eine andere CD richtig ein. Wenn die Fehleranzeige weiterhin erscheint, wenden Sie sich an einen autorisierten Mazda-Händler. |
Testen Sie sich
Ein kurzes Quiz zum Mazda 3: Zu jeder Antwort gibt es eine Erklärung und einen Link zur Handbuchseite.